Михаэль Драу - Резервуар
Трана посапывала рядом и успокаивала одним своим присутствием. Не то что Миголь. Маленькая взбалмошная сучка. Вечно думает только о себе и совсем не стремится сохранять честь семьи. То свяжется с преступницей, то шляется всю ночь неизвестно где. Вот и пусть ночует у себя в спальне ещё несколько дней. А потом, когда весь сыр-бор с Резервуаром утихнет, девочке, пожалуй, стоит высказать многое и напомнить об истинном её положении в доме Старшего Советника.
Клаус Клеменс-Зорге не мог знать о том, что его юная жена к данному моменту находится уже слишком далеко от дома.
***
Управляя байком одной рукой, Миголь ухитрялась просматривать карту и корректировать свой маршрут в зависимости от перемещений незнакомца. Надо во что бы то ни стало успеть. Наверняка на его след напали и андрогинны муженька, и вышедшие на охоту хоккеисты. Хотя, скоро утро, а хоккеисты не любят солнечного света. Но надеяться на удачу не стоит. Лучше поторопиться.
Миголь вылетела из-за угла как раз в тот момент, когда на удиравшего со всех ног незнакомца навалились маленькие создания, затянутые в чёрную кожу. Всё-таки вынюхали, ищейки! Несколько андрогинов кружили на приземистых байках неподалёку. С воинственным кличем Миголь вломилась в их кольцо, разогнала, раскидала и распинала в стороны кого смогла, схватила за шкирку своего недавнего знакомого и встряхнула.
— Эй, ты как?
Шапка слетела с головы мужчины, пшеничные пряди растрепались и заслоняли лицо, рот был широко открыт и с хрипом хватал воздух. Миголь, пыхтя, втащила мальчишку на седло байка и газанула. Пришлось оттолкнуть ногой подскочившего андрогина. Создание, зашипев, вцепилось было в руль. Подоспели ещё двое, но Миголь резко развернула машину, разбросав врагов её корпусом, и рванула с места, чуть привстав на заднее колесо.
Андрогины мгновенно вскочили на свои байки, и через минуту по пустынному шоссе неслась целая колонна — впереди бело-розовая машина обтекаемой формы, и следом за ней — свора чёрных, покрытых щитками, как скорпионы, байков.
Миголь оглядывалась через плечо. Чёрт. Настигают. Ещё бы! Её машинка не предназначена для гонок. А их байки созданы для того, чтобы настигать жертву. И как назло у неё нет никакого оружия. Андрогины медленно подтягивались, несколько байков шли теперь, что называется, «ноздря в ноздрю». Боковым зрением Миголь могла видеть, как развеваются по ветру смоляно-чёрные тонкие косички или «конские хвосты» преследователей. На полудетских кукольно-миловидных личиках застыла холодная решимость. Миголь увеличивала скорость как могла. Один из андрогинов медленно вынул из чехла на бедре здоровенный мачете — андрогинны редко выбирают огнестрельное оружие, они предпочитают подходить к жертве на близкое расстояние, вероятно, дабы удостовериться в её гибели. Или же просто любят запах крови…
Но вдруг андрогин чуть нахмурился, взглянув на Миголь. Подал какой-то знак остальным, и колонна постепенно отстала. Миголь судорожно вздохнула. Андрогин узнал её. Значит, эта свора и впрямь принадлежит её муженьку. Интересно, именно эта команда убила Лайлу? Однако сейчас надо думать о других вещах.
Миголь вертела головой по сторонам, отыскивая убежище. Надо перевести дух и решить, куда теперь ехать. Мальчишка силился оставаться в вертикальном положении, но его сгибало от боли. Миголь заволновалась.
— Ты ранен?
— Нет. Всё в порядке, — процедил сквозь зубы спасённый ею беглец.
— Да уж! В порядке! — фыркнула женщина и приостановила байк у стены какого-то дома. Предусмотрительно подальше от каких бы то ни было арок в маленькие тихие дворики.
Несколько секунд царила тишина, нарушаемая лишь напряжённым дыханием «Резервуара». Он буквально висел на руле, низко опустив голову. Миголь почувствовала подступающий страх. Что она будет делать, если это какое-то серьёзное ранение?
— Эй, — прошептала она, осторожно прикоснувшись к плечу мужчины. Тот с усилием распрямился.
— Всё в порядке, я говорю.
И взглянул на Миголь.
— Ой! А я тебя знаю! — вымучил он улыбку сквозь гримасу боли, — Ты сегодня ночью по городу шлялась. Ты тут откуда взялась? Да ещё на байке?
— А что, — Миголь усмехнулась и поправила рукав футболки, занервничав от подобных вопросов, — Лучше было бы не взяться?
— Нет, почему же? Спасибо, что спасла… Эти твари меня всё-таки зацапали, и если б не ты…
— Ну ладно, потом отблагодаришь. А пока что надо найти какое-нибудь убежище да осмотреть тебя.
— Не надо! — резко взвился парень, перейдя почти на фальцет. Но потом кашлянул, опуская голос, — Не надо, со мной всё в порядке.
— Мда? — недоверчиво прищурилась Миголь, — Ну ладно. Тогда нужно просто где-нибудь дождаться утра. И придумать что-нибудь. Они от тебя не отстанут, тебе сбегать надо из города.
— Не надо мне никуда сбегать! — упрямо заявил мужчина, — Мне наоборот надо оставаться в городе до…определённого момента…
Миголь разглядывала его с интересом, так и подмывало задать все свои вопросы немедленно. Но всему своё время.
— Ну ладно. Тогда пока что давай доберёмся до метро, переждём остаток ночи там. Надеюсь, газ уже выветрился.
— Газ? — переспросил «Резервуар», когда Миголь тронулась с места. Женщина удивилась.
— Ну да. Ты нездешний? Не знаешь ничего про комендантский час, что ли? Неужели его нет где-то в колонии?
— Эм… Да нет, — неуверенно ответил мужчина, — Просто переспрашиваю.
Миголь гнала байк и думала о том, что её спутник что-то скрывает. То есть, думает, что скрывает…
— Как тебя зовут-то? — спросила Миголь, когда в предрассветной дымке среди громад типовых многоэтажек замаячил плоский застеклённый купол станции метро.
— Эмм… Крис, — отозвался «Резервуар» после некоторой заминки.
— А меня Миголь, — представилась ему женщина. Крис чуть повернулся к ней и слабо улыбнулся.
Кажется, андрогины всё-таки ранили его. А вдруг какое-нибудь внутреннее кровотечение? Миголь абсолютно не знала, что следует делать в таких случаях. Однако добить его андрогинам не удастся — пока его защищает жена их непосредственного хозяина.
Но вот байк карамельной расцветки остановился у пока ещё запертых автоматических дверей станции. Поднимающееся солнце ползло золотой и персиково-розовой волной по стенам домов, по глухим ставням и бронированному стеклу небоскрёбов, постепенно разгораясь в окнах. Странно было встречать рассвет на улице. Миголь не могла припомнить такого события за всю свою жизнь.
Но самое главное — успеть сбагрить своего спутника куда подальше из города, пока андрогинны муженька до него не добрались.
— Уффф, ну давай посмотрим, куда тебя дальше, — Миголь вытащила из кармана брюк вирт-карту и включила её, — Мы можем добраться до аэропорта из этого района вот по этой трассе, я куплю тебе билет куда захочешь, и ты улетишь.
— Но мне надо остаться в городе! — настойчиво повторил мужчина, чуть поморщившись и погладив живот — вероятно, его туда всё-таки ощутимо пнули, — Если хочешь мне помочь, то подбрось вот до этого места…
С этими словами он выудил из кармана своей дутой куртки почти такую же вирт-карту и включил, показывая мерцающую циановую точку.
Миголь сориентировалась по карте.
— Ой, это же практически на другом конце города, ближе к промышленным районам. И зачем тебе туда? Там андрогины тебя снова выловят, уж будь уверен!
— Там мне помогут, — тяжело выдохнул Крис.
Миголь посмотрела на него и полезла расстёгивать куртку.
— Слушай, тебя явно ранили. Дай посмотреть, вдруг что серьёзное?
Парень оттолкнул её с неожиданной силой и резкостью, едва не свалившись с байка.
— Со мной всё в порядке!
— Хм… Ну как хочешь. Я вообще-то просто хотела помочь! — заявила Миголь, надувшись.
— Извини, — пробурчал Крис, — Ну, если и вправду помочь хочешь, то отвези меня сюда.
— Ладно, ладно, только давай сперва дождёмся, пока откроют кафешки какие-нибудь. Лично я проголодалась как зверь!
— Ну хорошо, давай, — несчастным голосом согласился Крис и слегка позеленел. Миголь отнесла это на счёт усталости и страха.
Оставшееся до открытия станции время они провели за вялотекущей беседой. Крис большей частью старался отмолчаться, а Миголь не представляла, с чего можно начать разговор на тему резервуаров. Не спрашивать же прямо, в самом-то деле! В конце концов, юная женщина решила пока просто плыть по течению в надежде, что всё выяснится само собой.
Тем временем метро открылось. А через некоторое время стали появляться первые деловитые горожане, спешащие на работу или по каким-то другим делам. Оставив байк неподалёку от входа, Миголь потащила Криса за собой. В кафе направо от входа в метро в этот час было совсем немноголюдно, и в пищевых автоматах не кончился ещё ни один вид закусок. Проголодавшаяся Миголь уплетала за обе щёки, без умолку тараторя какую-то чепуху, Крис почти не притронулся к пище, слушал вполуха и выглядел взволнованным.
