Наталья Котрасева - Сердце ведьмы
Тем временем, Харбард сделал несколько неуверенных шагов в сторону Локи. Локи осторожно улыбнулся.
— Итак, оба мы понимаем, что являемся не теми, кем хотели бы показаться. — начал Харбард.
Локи согласно кивнул.
— Но я не думаю, что это такая уж проблема, — продолжил седобородый. — В конце концов, мы оба соврали не со зла. Я, например, просто люблю путешествовать инкогнито. Про тебя не знаю, но уверен, у тебя, милочка (на этом слове Локи недовольно поморщился), были причины не менее серьезные, чтобы скрыть свою личность. Но ведь это не повод, чтобы ссориться!
— Да, точно! — согласился Локи; ссориться с существом, которое было так хорошо в постели, не хотелось. — В конце концов, теперь, когда мы разобрались с этим досадным недоразумением, мы можем честно рассказать друг другу всю правду!
По правде сказать, Локи блефовал. О себе он всю правду рассказывать совсем не собирался — почему-то, он сомневался, что она понравится Харбарду. Он просто хотел посмотреть, как выкрутится из этой ситуации его новый знакомый.
— Ну зачем же так радикально! — заспешил тот. — Разве правда что-нибудь изменит? По-моему, мы до этого, еще ничего не зная друг о друге, и так неплохо проводили время.
Локи изобразил на лице горькое разочарование, хотя, на самом деле, от осознания того, что ему не нужно будет срочно придумывать какую-то все объясняющую и достаточно реалистичную историю, он испытывал изрядное облегчение. К тому же, даже если бы Харбард и согласился с ним, Локи очень сомневался, что тот сам не наврал бы с три короба.
И тут, внезапно, до него дошло!
— Эй, а я догадалась, кто ты! — радостно закричал он. — Ты же Один, глава асов!
Харбард натянуто улыбнулся и быстро пробормотал:
— Нет, нет, что ты! Как тебе такое только в голову пришло! Ну разве я ас?
— Не могу сказать, что я раньше много видела асов, — честно признался Локи. — Но почему нет?
— Ну, э-э… асы, они же, они же… боги! А я человек!
— А чем докажешь? — ехидно спросил Локи, уперев руки в боки.
— Ну, во-первых, разве стал бы бог шляться по каким-то захолустным деревенькам и спать с первыми попавшимися девками?
— Кого это ты обозвал девкой? — возмутился Локи.
— Ну извини, девой! — поспешил исправиться Харбард.
— Девой?!! — такого оскорбления Локи стерпеть не мог. — Да я первый раз занималс… занималась сексом, когда ты еще на свет не появился!
— Вот как? — теперь уже Харбард, видимо, радуясь смене темы, язвительно наступал на Локи. — А мне прошлой ночью так не показалось! Во всяком случае, крови было много!
Такого Локи не ожидал. Вначале он решил, что Харбард (или же, Один) просто хочет его оскорбить, но потом, немного подумав, пришел к выводу, что вчерашнее заклинание по смене пола и правда могло дать такой эффект.
— Да, я девушка порядочная! — Локи сменил тактику и добавил в голос теперь уже притворного возмущения. — С кем попало я не сплю!
— Что-то вчера ты за свою девственность не очень-то боролась! — все тем же ехидным тоном продолжал Один (Теперь уже Локи почти не сомневался, что это был он — слишком уж седобородый набросился на Локи, после того, как тот высказал свою догадку. Невинный человек просто посмеялся бы, но так наезжать не стал бы). — Видимо, ты раньше ни с кем не спала не потому, что не хотела, а возможности не было. Да я и могу понять почему — кто бы польстился на такую…
— На какую? — теперь уже всерьез обиделся Локи. — Вчера ты был обо мне высокого мнения, насколько я припоминаю.
— Память вполне может тебя подводить, после того количества эля, что ты выпила!
— Ой, на себя посмотри! Я пила не больше, чем некоторые!
— Да, ты права. Я тоже был непростительно пьян. Разве трезвым я бы наговорил тебе все эти комплименты? А пьяный и свинью сочтет сексуально привлекательной!
— Что, были прецеденты?
— Да, вчера вечером!
— Ах негодник, а когда ты успел сбегать от меня в хлев?!!
Услышав эту фразу, Харбард так и застыл с открытым ртом, видимо, забыв, что собирался сказать дальше, а затем вдруг начал хихикать. Локи и сам чувствовал, что еще немного, и он рассмеется в полный голос — и разговор и ситуация были совершенно абсурдными. Несколько секунд он сдерживался, а затем не выдержал и расхохотался; к нему присоединился Один.
— Ох, — сказал наконец Локи, вытирая набежавшую слезу. — Свинья, говоришь?
— Да нет, — отмахнулся Один. — Это я так, сгоряча. А я в хлев сходил, говоришь?
— Забудь, — махнул рукой Локи, все еще ухмыляясь. А затем, будто бы внезапно вспомнив, спросил. — Да, кстати, мы так и не договорили.
— О чем? — притворно удивился Один.
— О том, Один ты на самом деле, или нет?
Харбард тяжело вздохнул.
— Я то надеялся, что ты про это забудешь, милочка… а как, кстати, тебя зовут? Извини, совсем из головы вылетело.
— Лофт, — пробормотал Локи, судорожно сжимая кулаки.
— Какое странное имя для обычной крестьянки!
— Не издевайся, — теперь уже Локи тяжело вздохнул. — Мы же выяснили, что из меня такая же крестьянка, как из тебя деревенский житель. — Он лукаво посмотрел на Харбарда. — И вообще, ты опять уклоняешься от вопроса.
— Ну ладно… — задумчиво огладив бороду, согласился тот. — Я тебе отвечу, если ты мне скажешь, кто ты на самом деле.
— Э нет! — засмеялся Локи, — так не пойдет! Это не равноценный обмен. Я-то уже догадалась, кто ты, а ты про меня — нет.
— А тебе не приходило в голову, что твоя догадка неверна?
— Моя догадка неверна? Ты шутишь? — возмутился Локи. — Да я на 99 процентов уверена в своих словах.
— А даже если она верна, ты никогда ее не подтвердишь, если не согласишься…
— Ой, да ладно тебе! — замахал руками Локи. — Подтвердить ее я смогу очень просто — приду в Асгард и посмотрю.
— Гм, — задумчиво посмотрел на него Харбард. — Просто так придешь и посмотришь?
— А что, думаешь, меня не пропустят? — кокетливо спросил Локи.
— Я бы, если бы и правда был Одином, пропустил. — Сказал Харбард.
— Ловлю на слове! — улыбнулся Локи.
Харбарду, кажется, это не очень понравилось, но комментировать он не стал. Вместо этого он сказал:
— Ну ладно, я думаю, нам не стоит продолжать этот разговор. Ты ведь на обмен информацией не согласна?
— Смотря какой информацией. Я могла бы, например, на твой честный ответ на интересующий меня вопрос, рассказать тебе, чем именно болеет Ротатоск.
— Отравилась гнилым орехом! — пробурчал Харбард.
— Ты знал? — огорчился Локи.
— Нетрудно было догадаться! Нет, если уж ты хочешь предложить мне обмен, с твоей стороны информация должна быть стоящей!
— Но это не честно! Я-то хочу задать тебе только один вопрос, на который нужно ответить да или нет, а ты требуешь от меня длинного рассказа!
— Можешь ограничиться только своим именем. Или оно у тебя очень длинное?
— Все равно… — продолжал гнуть свое Локи. — Так не честно. Давай, чтобы все было справедливо, сделаем так: я задам тебе вопрос, на который ты должен будешь ответить да или нет, совершенно правдиво, и ты мне задашь один вопрос, а я честно отвечу.
— Гм… — Харбард задумался. — Тогда уж играть по-крупному! К чему ограничиваться одним, давай зададим каждый по десять вопросов!
— Ха! — сказал Локи. — Так я и соглашусь!
Хотя, надо признать, в этом предложении было нечто заманчивое. В конце концов, можно было спросить что-нибудь не только о Харбарде, но, если он и вправду был Одином, и об остальных обитателях Асгарда. Но 10 вопросов было слишком много — так Харбард мог узнать если не всю правду, то какие-то детали, которые Локи хотел скрыть.
— Пять, — наконец решил он. — Каждый из нас задаст по пять вопросов.
— По рукам, — согласился Харбард.
— Я начинаю! — быстро взял Локи инициативу в свои руки. — Ты, надеюсь, догадываешься, о чем я хочу тебя спросить? — злорадно усмехнулся он.
— Да. — Быстро ответил Один. — Теперь моя очередь спрашивать.
— Что? — возмутился Локи. — Это не был вопрос!
— По-моему, это был вполне нормальный вопрос. И я на него честно ответил, — довольно улыбнулся Один.
Локи грязно выругался — надо же было так глупо попасться! Но делать было нечего.
— Хорошо, спрашивай! — кивнул он Харбарду.
— Ты — человек? — начал Один.
Такое начало Локи понравилось — можно было долго перечислять расы существ, и ничего конкретного про него так и не узнать. Все-таки, игра в вопросы могла стать интересной.
— Нет! — быстро ответил он, а затем задал наконец свой настоящий вопрос:
— На самом деле тебя зовут Одином?
— Да. — Мрачно подтвердил Харбард, непроизвольно вставая в позу поэффектнее.
— А тогда ты скажи мне, — помолчав секунду, продолжил он, — если двигаться по Иггдрассилю, мир, в котором ты живешь, будет выше или ниже Митгарда?
