Наталья Резанова - Не будите спящую принцессу
Кирдык умолк; несомненно, говорить о том, кого еще вчера почитал, как о предателе, было непросто. Потом махнул рукой.
— Да что там! Провел он нас всех! Я теперь даже сомневаюсь, впрямь ли он родом из Северного Хорея. Страна-то закрытая, проверить невозможно. Но колдуном он был, клык даю.
— Это он в Червоной Руте явление Каменного Хозяина устроил? — мрачно осведомился Ласкавый.
— Он, кто ж еще? Я вообще-то не слишком разбираюсь в магии, но кое-какое представление имею. И мне казалось, что колдун он, скажем так, необычный...
— Что значит «необычный»? — меня не смущало, что Кирдык называет Ик Бен Банга то колдуном, то магом. Многие считают, что это разные специализации, но я давно пришла к выводу, что разница — лишь в терминологии. Однако мне, знакомой лишь с практическими проявлениями магии, было интересно, что Кирдык определит как необычное.
— Он считал, что магия должна опираться на науку, а наука — достигать магического результата. Вот взять учение апчхе — не выдумал же он его! — ведь ничего в нем нет сверхъестественного, а действует сильнее всякого заклятия.
— В таком разе любой надсмотрщик с плеткой за колдуна сойдет.
— А явление Каменного Хозяина суржикам тоже любой устроить может? — на миг в Кирдыке проснулась былая гордость за придворного мага. — Он утверждал, что использование чужих страхов... даже тех страхов, которые люди сами не осознают... может служить самым лучшим и самым мощным оружием... способным поражать на любом расстоянии.
— А Золотой Фазан какое к этому имеет отношение?
— Точно не знаю, но думаю, что непосредственное. О создании нового вида оружия речь шла весной... а в начале лета он уже использовал Фазана для испытаний.
«В начале лета, — отметила я. — Это когда начались безобразия в Киндергартене. Но каким образом это могло произойти? Случайное совпадение? Не верю я в такие совпадения».
— Возможно, он нашел в архивах какие-то записи Олгоя-Хорхоя...
— А у вас и архивы есть? — встрепенулся Ласкавый.
— А по-вашему, орки — дикари безграмотные? — обиделся Кирдык. — Мы — древняя нация с высокой культурой!
— Не отвлекайтесь! — погасила я ссору. — Ты мне вот что скажи: если Ик Бен Банг такой продвинутый маг, почему он просто не перенесся из Большого Сарая?
— Это через магические врата, что ли? Так нет их в Оркостане, их постройка противоречит сути нашей культуры. И хватит уже болтать, мясо поджарилось!
Он был прав. Мы принялись за жаркое, которое оказалось вполне удачным. Благодаря обилию солончаков в Оркостане не испытывали недостатка в соли, и будь орки чуть менее воинственными и чуть более хозяйственными, они могли бы выгодно торговать этим продуктом. К тому же мы с Ласкавым поделились своими запасами чеснока из степей Суржика.
Но, насыщаясь, я не переставала думать о том, что ответил Кирдык: «Разумеется, большинство из нас, смертных, перемещается через стационарные врата, создание которых строит огромных затрат магической энергии, времени и, не побоюсь этого слова, денег. Поэтому в Ойойкумене их не так уж много. Однако известно, что самые сильные маги способны создавать для собственного перемещения временные врата. Ик Бен Банг этого сделать не мог. Не так, стало быть, он крут, как о нем говорят».
— А как выглядит Ик Бен Банг?
— На вид он почтенный старец, седой, белобородый, согбенный, худой и бледный, словно бы от тягот мудрых мыслей и праведной жизни. Обидно, когда человек в таких летах способен на столь постыдный обман.
— Ну, возраст здесь значения не имеет...
Ответ Кирдыка не вдохновлял. Большинство магов мужеска пола выглядит именно так.
Кирдык вытер куском лепешки мясной сок с подбородка, дожевал и спросил:
— А ты, стало быть, охотишься за Золотым Фазаном?
Я пожала плечами.
— И по чьему заданию?
Решительно, никакие потрясения не могли выбить закалку ОНО.
— Ни по чьему. Можешь считать это моим капризом.
— Так я тебе и поверил!
— Дело твое. Силком я тебя с собой не тащу, содержать не собираюсь. Кстати, это и к тебе, относится, Ласкавый... э-э-э... Загремим-оглы. Потребность в твоем сотрудничестве отпала. Вы свободны, господа. Думаю, с вашей квалификацией вы без труда найдете работу в любой стране Ойойкумены.
— А ты куда же?
— Ик Бен Банг поскакал на рассвет, стало быть, и мне туда дорога. Конечно, у него фора, но вряд ли такой тип нигде не засветится.
— Согласен, — Кирдык смотрел в огонь. Его глава, и без того узкие, были прищурены. — Я, пожалуй, еду с тобой. У меня свой интерес. Если я верну предателя в Большой Сарай, возможно, Верховный Бабай простит меня.
А ты? — я повернулась к Ласкавому.
— Не знаю. Кирдык, вы по какой дороге поедете?
— В степи Оркостана дорог нет, уж это ты должен бы знать. Но скакать прямиком на Ближнедальний Восток я бы не рискнул. В той стороне много конных разъездов. Я бы двинулся в обход, севернее, вдоль границы с Заволчьем. Может, предатель тоже туда поедет.
— Что ж, до Заволчья я с вами. А там посмотрю, куда податься. Вероятно, подамся в Волкодавль. У нас с Иванами сейчас нет договора о выдаче перебежчиков. А может, дальше, в Гонорию...
— Но у Гонории с Суржиком вроде такой договор есть.
— Так то с Суржиком! А я-то приеду из Поволчья.
Итак, мы определились. Стремление Кирдыка составить мне компанию не радовало. В конкурентах я не нуждалась. Но я не расстраивалась. Опыт предыдущей поездки на Ближнедальний Восток учил — попутчика на этом направлении найти и потерять можно в самый неожиданный момент.
Поутру мы двинулись в путь.
— Я даже рад, что идеи апчхе накрылись, и орки вернутся к дедовским обычаям, — заявил Кирдык.
— Почему?
— Потому что согласно этим обычаям, нельзя нападать на оазисы. А Ик Бен Банг учил, что это предрассудки...
Еще вчера он наверняка рассуждал по-другому. Но ежели он собирался быть моим попутчиком, не стоило ему об этом напоминать.
Так мы отклонились к северу, к знакомому мне Заволчью. До его сумрачных лесов, впрочем, было еще далеко. Перед нами расстилалась все та же степь. Но стало прохладнее. После жары в Суржике и Оркостане это было даже приятно. Главное — соблюсти меру и не задерживаться на севере слишком долго. Всем хороши Поволчье с Заволчьем, но там и летом холодней, чем зимой на Ближнедальнем Востоке или в Гран-Ботфорте, а зимы вообще невыносимые.
Но пока что стояла ранняя осень, воздух был свеж, и траву в этих местах не успели спалить солнце и вытоптать орковские табуны. Табунов здесь и не было, может, из-за близости границы, хотя я не слыхала, чтоб заволчане промышляли конокрадством. Они лесовики, а не степняки. А вот разъезды орков, что бы ни утверждал Кирдык, тут водились. На один мы натолкнулись. К счастью, это был именно разъезд, а не орда, и не высланная за нами погоня. Заметил их все тот же Кирдык — зрение у него было отличное, других, по его признанию, в ОНО не брали, и мы успели скрыться в ближайшей балке. После того, как орки благополучно проехали мимо, спутники мои заспорили. Ласкавый предложил ехать ночью, Кирдык возражал, ибо орки, вопреки распространенному мнению, по ночам дрыхнут, как убитые младенцы. Именно по этой причине я предпочла сторону Ласкавого. Мы устроили дневку, а с наступлением темноты продолжили путь. Однако долго мы не проехали. В неглубокой ложбине за ближайшим холмом горел костер.
— Похоже, мы его догнали! — довольно произнес Ласкавый.
Кирдык покачал головой.
— Там три человека. — Он еще раз присмотрелся, принюхался. — Один старый, двое помоложе. И это не орки.
— Заволчане?
— Скорее уж поволчане.
— Что делать поволчанам по это сторону Волка?
— Должен бы знать — разведка у Иванов неплохая.
Ласкавый не стал спорить.
— Старик, говоришь? Ик Бен Банг — не орк. Стало быть, он нашел сообщников в Поволчье... или это с самого начала была спланированная акция.
Кирдык оживился.
— Захватим их всех! Их трое, нас трое — чепуха! Правда, среди нас женщина, но и у них один — старый пень!
— Не забывай, что этот старый пень — могущественный маг, — посоветовала я. — И вообще, давайте без лишнего шума. Спешимся, подберемся незаметно, а там посмотрим.
Экс-контрразведчики согласились. Должно быть, захват пленных входил в программу их подготовки.
Спрятав лошадей за холмом, мы перебежками приблизились к костру, а дальше и вовсе поползли. Но как только я увидела предполагаемых противников, меня обуяли сомнения. По части зоркости мне было далеко до Кирдыка, а старик, в котором подозревался Ик Бен Бант, и вовсе сидел ко мне спиной, но одежду и оружие я могла рассмотреть.
— Убей меня демон, если это поволчане. Это имперцы.
— Неужто имперская разведка так далеко забралась? — удивился Кирдык.
— Разведчики так себя не ведут. Видишь, в землю у костра воткнуто рыцарское копье? А на нем — значок с гербом. Ядрена Вошь, геральдика никогда не была моим сильным местом...
