Карен Трэвисс - Республиканские Коммандо 2: Тройной Ноль
Скирата последовал за Перривом через площадь назад, к парковке спидеров – один из немногих моментов, когда он радовался хромоте. Это, как он надеялся, даст Вэу чуть больше времени разобраться в том, что случилось. Перрив остановился, оглядываясь по сторонам, сияющий новенький зеленый спидер с закрытой кабиной поднялся снизу на уровень парковочной платформы и завис, подавшись к краю.
"Правильно." – подумал Скирата. "Я бы сделал так же. Но легкие Перрива припудрены маркерным "Прахом", и Джусик может отследить это корыто где угодно."
– Забирайтесь. – сказал Перрив.
– А вы не поедете? – "О нет, нет, нет. Почему я сам не принял дозу этого ди'кутла "Праха"?" – Уж извините, но меня беспокоит манера вождения ваших сотрудников.
– Не волнуйтесь. Они только завяжут вам глаза. Можете оставить себе оружие которое у вас, не сомневаюсь, есть при себе. Увидимся в пункте назначения.
У Скираты не было другого выбора, кроме как войти. Двое мужчин-людей, обоим лет около тридцати, один бритоголовый, другой с жидкими светлыми волосами стянутыми в хвост; ни один не был из тех помощников, которых они пометили вчера – сидели на передних сидениях. Бритый перегнулся к нему, чтобы в полном молчании надеть ему черный матерчатый мешок на голову. Скирата сложил руки на груди, так, чтобы касаться его снаряжения в рукавах, подмышкой, и на поясе.
– Что ж, это забавно. – сказал он, надеясь вызвать болтовню, которая могла бы помочь Джусику засечь его.
Но ни один из них не откликнулся. Он и не ожидал от них этого.
"Концентрируйся на движении. Отмечай направление."
Скирата пытался подсчитать – сколько раз они сворачивали направо и налево, чтобы как-то представить себе маршрут. Они шли в автоматизированном потоке, так что он мог бы сосчитать секунды и попробовать вычислить расстояние между поворотами – но это была тяжелая работа. Ордо, с его безошибочной памятью, запоминал бы повороты потока, одновременно вычисляя время и расстояния. Но Скирата не был Нулевым ЭРК-пехотинцем – он всего лишь опытный и сообразительный вояка, природный рассудок которого был чуть острее отточен потребностью справляться с шестью суперумными детьми.
Он не имел представления о том, где находится. Спидер все еще нес его то ли к напряженным переговорам, которые еще на шаг приблизят их к удару в сердце сепаратистской сети – то ли к одинокой смерти.
Сервисный тоннель под коридором 348, время 08.55, 385 дней после Геонозиса.
– Бард'ика, когда Кэл тебя поймает – ты больше бриться не сможешь. – пробурчал Фай.
– Ты в самом деле думал, что я не рвану за ним? – Джусик гнал аратеховский спидер Ордо по сервисному тоннелю, проходившему параллельно воздушному коридору, который обслуживал южный край площади.
Фай решил, что у Ордо нет страха, раз ему нравилось летать со скоростями под пятьсот километров в час, сидя на заднем сидении у джедая. Впрочем, этот парень и без того сумасшедший. Фай вцепился мертвой хваткой в рукоятки сзади.
– Вэу, ты меня еще слышишь?
Связь то и дело прерывалась, но разобрать было можно.
– Я в нескольких машинах позади Перрива. Он фонит как флотский бакен.
– Куда он направляется?
– Судя по всему, квадрант эн-о-девять.
– Что там есть, кроме контор и жилья?
– Выясняю. Будь на связи.
Джусик издал раздраженное хмыкание, которое он, похоже, подцепил от Сева и прибавил скорость. В такие моменты Фая отпускало после первого выброса адреналина и он оказывался в холодном и рациональном мире, где все было понятно, если не его разуму, то его телу. Он обнаружил, что инстинктивно разделяет чувство непринужденного баланса, с которым Джусик мчался по тоннелям, словно ветер проносясь сквозь перекрестия дюрастиловых балок. Скорость больше не казалась увлекательной забавой, как это было на тренировках, но в этот момент он был выше страха за себя.
Всем, о чем он мог думать, был сержант Кэл.
– Он может о себе позаботиться. – сказал Джусик. – Он напичкан оружием больше чем Галактические Десантники.
– Ты телепат? – Эта мысль рассердила Фая, потому что его разум был единственным личным убежищем, которое у него было. – Я только…
– Если ты не беспокоишься за него также, как я, то значит, я сильно в тебе ошибся, друг мой.
– Бард'ика…
– Да? Слишком быстро? Слушай…
– Даже если бы у тебя не было твоих Силовых талантов, ты все равно был бы паршивым солдатом. И отличным человеком.
Фай не мог видеть выражения лица джедая. Лишь раз Джусик отважился встретиться с Фаем глазами и с легкой улыбкой обернулся через плечо – как раз, когда они неслись прямо в стену, и в самый последний момент резко дернулись в сторону. Джусик уронил на миг голову, а потом вскинул ее снова. Его развевающиеся волосы хлестнули Фая по лицу.
– Постараюсь это оправдать.
– Угу, но вот твои шабловы волосы тебе все равно надо подстричь.
Джусик не рассмеялся. Фай не знал – оценил он это или рассердился. Хотя рассердить Джусика казалось невозможным.
– Держись.
– Какой бы след в Силе ни направлял джедая – это было совершенно инстинктивным. Он мог найти Скирату.
Спидер резко накренился влево, и Фай забеспокоился за верпинскую винтовку под его курткой; сложенный приклад врезался ему в подмышку. Он уже привык носить потертый набор скромной гражданской одежды, который Энакка прислала им с Вэу. Он гадал о том, как справится с полным набором катарн-брони после двухнедельного перерыва.
Голова Джусика дернулась в сторону, словно его кто-то позвал.
– Он направляется к бизнес-зоне шесть.
– Был. Реко там прошлой ночью. Прилепили дистанционную голокамеру напротив дома, если точно.
– Может быть, Сила дает нам хороший шанс.
– Там может быть их логово.
– Давай попробуем так. – Джусик свернул вправо, чтобы рвануться по вертикальному каналу. Фай решил что в нулевой гравитации есть свои прелести. – По крайней мере мы сможем увидеть Кэла, если они именно туда направляются. Держу пари что это будет обнадеживающе.
– Будет, наверное.
– Но?…
– Но если они используют спидер, который был запаркован прошлой ночью на их крышевой площадке, то я всадил дистанционно управляемый термодетонатор ему в воздухозаборник.
– Просто дистанционка? Не часовой?
– Угу.
– Тогда все нормально.
Если – когда – они вернут Скирату обратно в целости и сохранности, Фай ему расскажет. У него есть чувство юмора.
– За ним кто-то следует. – заметил Джусик.
– Ага. Ты, я и Вэу.
– Нет, не наши.
– Эскорт спидера?
– Нет, совершенно ничего подобного. Кто-то еще. Я не улавливаю никакого злого умысла. Но это не ударная команда.
– На что это похоже?
– Словно кто-то стоит позади меня. – Он оторвал одну руку от руля управления, и похлопал себя по голове сзади и ниже ушей. Спидер вильнул. – Вот здесь.
– Двумя руками, Бард'ика…
– Извини. Кто бы это ни был, он сконцентрирован на Кэле.
– Мы должны волноваться?
– Нет.
Джусик крутнул рукоятки, и спидер рванул, словно выстреленный из верпа. Фай прикусил губу и не смог удержаться от того, чтобы еще сильнее вцепиться ногами в фюзеляж спидербайка.
Если он уронит драгоценную снайперку – у Скираты будет разбито сердце.
Ну, значит, все в порядке. – ответил Фай. – Я совершенно не волнуюсь.
Жилой район, бизнес-зона 6, время 09.30, 385 дней после Геонозиса.
Айрспидер сел, потрескивая горячим металлом остывающего двигателя, и кто-то сдернул черный колпак с головы Скираты.
– Сюда. – сказал бритоголовый мужчина. – Осторожно, ступеньки.
Скирата спустился с крышевой парковочной зоны и прошел в двери со вкусом обставленной комнаты, с большим полированным деревянным столом и толстым серым ковром. Так, значит они не ограничены в кредитках. Порой терроризм – был войной обездоленных, а порой – хобби богачей, которые воспринимают бывшее в употреблении как оскорбление. Так или иначе – это был затратный спорт.
А он был наемником. Он всему знал цену.
Он уселся в предложенное кресло, уперся локтями в стол и постарался рассмотреть столько полезных деталей его окружения, сколько было возможно. Два очевидных запасных выхода – через те же двери, или к турболифту. Через десять минут вошел мужчина-человек среднего возраста, с женщиной примерно тех же лет: больше особенных примет у них не было. Они просто кивнули Скирате и сели к нему лицом. За ними последовали еще четверо мужчин, один из которых был возраста Джусика, и Скирата обнаружил себя окруженным шестью персонами.
Затем вошел Перрив.
– Простите нас за то, что не представляемся, Кэл. – сказал он. – Я знаю вас, вы знаете меня и, наверное, этого вам будет достаточно?
– За исключением банковских реквизитов – да.
Перрив остановился у кресла напротив Скираты, и многозначительно посмотрел на сидевшего в нем мужчину; тот перебрался в другое кресло.
