Рецепты Апиция - I (СИ) - Мамин Олег
Если вам любопытно, куда я прусь в сопровождении личной рабыни (ха!) с мечом на поясе (дважды «ха!» - здесь рабам нельзя нельзя носить оружие), что обязательно нужно пройти между таких сомнительных мест, то скажу, оправдываясь (хе-хе), что не специально. Просто их на маленький Геркуланум аж восемь штук, а располагают их вовсе не по скрытым переулкам, а в самых людных местах. Даже не представляю, как нужно петлять, чтобы их все обойти стороной, хотя, наверное, возможно: просто надо идти в сторону, противоположную той, куда указывают каменные фаллосы. Это указатели такие по всему городу расставлены. Всё для людей.
А иду я к кузнецу. Отец дал немного денег и велел готовиться к походу. Естественно, для меня, ублюдка, ничего из семейного хранилища он доставать не станет, так что карликовые доспехи я буду заказывать сам. Цен местных не знаю на такое добро, но уж больно гнусно папаша ухмылялся, вручая мне мешочек. Чую, хватит мне на на фибулу да на пуговицу.
Вчера вечером мы с ним поговорили довольно долго. Во всяком случае, дольше, чем обычно. На многое раскрыл мне глаза. Что усыновил он меня практически под принуждением магистрата. И спас меня не потому, что неожиданно проникся отцовским долгом. Не хотел портить отношения с чинушами. Они считают, что я любимец Вулкана. Не все, но многие. А если есть такой шанс, то почему бы его не использовать? Спасти несколько городов и деревенек от гнева богов всего лишь относясь чуть лучше к одному мальчишке?
Только Примусу Габию этого не хотелось. Он предлагал подарить меня любому из них, чтобы они проявили заботу лично. Предлагал даже меня принести в жертву Вулкану - добрый у меня родитель! Вот тут и сыграл тот факт, что он биологический отец. Слова-то они такого не знают, но про наследие кое-что поняли: все патриции ведут рода от каких-нибудь богов. И Дар у них - самый сильный при прочих равных. Совпадение?
Вот и они так решили. А раз сам бог выделил потомка Габия, значит есть в нём что-то, угодное богам. Он роднее им всех здесь живущих. А ты - на втором месте по родственности. Отец же. Значит, тебе, Феликс, и отдуваться. Так постановили магистраты сразу нескольких городов, включая Неаполь.
Конечно вопрос спорный, кто важнее: римский сенатор или магистрат заштатного городишки. Только вот не совсем верно ставить вопрос именно так: тут, вокруг Везувия, городков натыкано ужас сколько. И все их магистраты мыслят в одном направлении. А у большей части папаниных римских коллег-сенаторов имеются в округе поместья и виллы. Род Габиев не уникален в этом плане. Да и городками-то управляют в основном, не случайные люди. Стоит ли ссориться с половиной Империи из-за такой мелочи (максимум в метр-двадцать ростом)? Но неприятно делать что-то против своей воли. Как говорится, популис прогнул сенатус.
Кстати, эту формулу S. P. Q. R. (exp.: Senatus Populus Quiritium Romanus, Сенат. Народ. Гражданин. Рима) знают и здесь, хоть мир и другой. Да и язык, должно быть похож, хотя раньше я не знал как звучала оригинальная, классическая латынь. Кто там был Юлий: Кесарь, Кайсар или Цезарь? Может, в разные периоды Империи по-разному? Но буковки такие же, это сопоставить мне по силам.
Кстати о периодах. Рим в нашей истории доминировал очень долго. Был период царей, республиканский, триумвирата... Вот вы, например, знаете, откуда взялось обращение на «вы»? Говорят, они, римляне виноваты. Разделили Империю, но поскольку были вроде как равноправными, то даже к одному обращались как к нескольким.
В этом мире такого нет. Или пока ещё нет. Все друг другу "тыкают". Да и с периодизацией нет прямых параллелей. Здесь правят крутейшие из одарённых, хотя часто имена совпадают, но вот перечни их деяний - разнятся. Ну, не нужно было на нашей Земле искать и возвращать Марсу, покровителю Рима, потерявшегося в районе Альп любимого пёсика, сорвавшегося с привязи. Такой, говорят, милашка был: три башки, ядовитое дыхание... Ростиком щеночек малюююсенький - со слоника, не больше. Калигула его изловил. Не один, конечно, с помощниками...
О! Смотри! На стене рекламу малюют! Я в таком шоке был, когда узнал об этом, ещё в той жизни. Бумага здесь дорогая, афиши не клеят, поступают иначе: закрашивают старую надпись и рисуют новую. Вроде «Мелкие воришки просят избрать Ватию эдилом» - я о таком ещё на своей Земле слыхал не то про Геркуланум, не то про Помпеи. А прикиньте, я эту надпись видел! И «припозднившиеся пьяницы» за него, и беглые рабы, и портовые шлюхи. Должно быть, золотой человек этот Марк Церриний Ватий.
Но мне не к нему надо, а к оружейникам. Здесь это отдельная каста ремесленников. Точно не знаю в чём дело, но не каждый куёт мечи и доспехи. Хотя, как по мне, они не сложнее замков, например. Ага. Навесные замки имеются уже в этой древности!
Кузницы изначально располагались за городской чертой, но городок рос, и сейчас вокруг появились дома бедноты. Даже многоэтажки-инсулы имеются. К счастью, немного: их-то точно надо обойти стороной в отличие от лупанария. Они здесь не самые шикарные, как и контингент, в них обитающий. Того и гляди дерьмо вылетит из окна этой многоэтажки прямо на тебя. Судя по состоянию улиц, здесь это норма. Вонища - ужас! Если тут готовить гарум, то теперь уже не он испортит атмосферу, а сам напитается неприятными запахами. Мда...
- Господин! Постойте! - я встал как вкопанный, услышав голос своей охранницы. - Разбойники. Похищают ребёнка.
Ясно. Намёк на то, что я и сам сопля. Когда у лупанария к нам руки тянули подвыпившие посетители, она их просто молча вырубала, а тут вон какую речь выдала!
Только не правильно сказала: не похищают, а уже похитили и тащат куда-то в глубь трущоб. Среди такой вони ни одна собака след не возьмёт... Даже одарённые-нюхачи вряд ли найдут жертву.
Мы начали пятиться, но, оказалось, поздно. Нас уже заметили.
Как водится в подобных местах, сразу же послышалось хлопанье ставен. В прошлом мире это был скорее символический акт, мол, не вижу ничего, а вот в этом - необходимость. Разное может прилететь в жилище, когда дерутся одарённые.
Только множественное число ни к чему, ведь таковой здесь только один, и он не на нашей стороне. Как я опознал? Так здесь культуристов не бывает, а этот в плечах такой же как ростом. Лыбится:
- Пацан! А я, кажется, тебя знаю! Ты же любимец Вулкана? Очень хорошо. Выкуп удвоится!
Неприятный тип. Одет как рыбак, но не похож: слишком бледный. Моряки, как правило, обветренные. Даже моя рабыня смуглее его.
- Бегите, господин. Я его задержу! - она выставила в сторону мужчины свой облегчённый копис, чем вызвала смех у противника:
- А к мальчишке ещё и бонус прилагается. Здорово! Сэкономим с парнями на лупах в ближайшую неделю. Хотя... Неделю ты не протянешь... - жестко её шлёпнули по самолюбию, но это ей на пользу. И чему обиделась-то, интересно? Странная какая-то.
Вчера эта женщина явно загордилась, узнав, что пробудилась как и я. Собственно, это и спасло ей жизнь. Только вот потом папаня растерялся: не положено держать в рабах пробуждённого, хотя это и игнорируют частенько. Помимо этого, Примус объяснил мне, что так случается, когда человек на грани жизни и смерти или в результате иного великого стресса. Вот мы с ней и понервничали с пользой, смерти ожидая, хотя, глава семьи ожидал, что и Луций пробудится. Но не срослось. Потому и решил отправить его в условия реальной войны, там шансов будет больше пройти по краю под присмотром брата-богатыря. Примус Габий Пенн (exp.: крылатый) конечно ещё не сравнялся с отцом, но уже рядом.
- Можешь отвлечь его внимание ненадолго? - моё предложение она одобрила. Кивнула:
- Так и сказала. Бегите! - всё-таки не поняла. Мда...
- Идиотка, - кстати, это слово здесь не такое мощное ругательство. Греческий многие знают, а у них так обозначают «гражданина, живущего в отрыве от общественной жизни». Естественно, римляне не слышат ничего кроме «гражданина». Для них это круто. А остальное им не так важно.
