Эмма Харрисон - Сад дьявола
— Говори что — нибудь, не молчи, — прошептал Лео, опускаясь рядом с ней на колени. — Все равно что.
— Пейдж, это все колдовство, — надтреснутым голосом продолжала Пайпер. — Ты должна сопротивляться. Мика всего лишь использует тебя, чтобы снова стать Вандалусом. Пейдж, он очень опасен. Пейдж хихикнула.
— Да ты сама понимаешь, что говоришь? — сказала она. — «Пейдж, он очень опасен». Верно. Но Мика всего лишь хочет, чтобы я была с ним. В отличие от вас с Фиби. Эти слова острой бритвой полоснули Пайпер по сердцу.
— Пейдж, ты не можешь так говорить. Ты не имеешь права… Но Пейдж уже поднялась с колен, и перед глазами Пайпер вместо ее лица появились ноги.
— Мне нужно идти, — ровным, безразличным голосом проговорила Пейдж. — Пора обедать, а я еще хочу привести себя в порядок, чтобы Мика увидел меня красивой. Он ведь так меня любит…
— Пейдж! — в отчаянии закричала Пайпер, прижимаясь губами к влажному, мшистому краю дыры. — Пейдж! Не уходи! Снова заглянув в отверстие, Пайпер увидела, как Пейдж медленно бредет по саду прочь. И, несмотря на ее крики, несмотря на боль и отчаяние в ее голосе, сестра даже ни разу не обернулась. Когда она скрылась за живой изгородью, Пайпер поднялась с земли и в бессилии прислонилась к стене.
— Мы не успели ее спасти, Лео, — дрожащим голосом прошептала она. — Мы потеряли ее навсегда.
Глава 13
.
Фиби вырвала из записной книжки листок, скатала в плотный шарик и со вздохом запустила в угол комнаты. Никогда она еще не испытывала такого безграничного отчаяния, разве что накануне выпускного экзамена в колледже. Да, сочинять заклинания нелегкое дело. Особенно если на карту поставлена свобода, а может, и жизнь, сестры.
— Так, ладно, сконцентрируйся, — вслух приказала она себе. — Ты делала это тысячу раз. — Откинувшись на спинку дивана, она закинула ногу на ногу. Из пучка выбилась тоненькая прядка волос и щекотала ей щеку. Она машинально заправила ее за ухо и снова взяла в руки блокнот. Положив его на колени, она задумчиво побарабанила по нему ручкой и закусила губу. В голову решительно не приходило ничего стоящего.
— Так… посмотрим… стены… запоры… раз — бить оковы… — бормотала Фиби, уткнувшись взглядом в потолок и перебирая в уме слова. — — Так, что же у нас рифмуется со «стеной»?
— Вдруг посреди комнаты замерцал столб белого света — Фиби от неожиданности подскочила на диване, напротив которого через секунду материализовалась Пайпер в обнимку с Лео. Фиби, едва увидев сестру, сразу заподозрила неладное.
— Ну как? Что там? — на одном дыхании выпалила она.
— Он уже успел испробовать на Пейдж свои любовные чары, — с горьким сарказмом ответила Пайпер, пиная ногой один из бумажных шариков, которыми был усеян весь пол в гостиной. Она устало опустилась в кресло напротив дивана и, поджав под себя ноги, запустила пальцы в волосы. — Пейдж, скажем так, ведет себя как совершенно другой человек. Фиби, нервно сглотнув, рассеянно обвела взглядом скомканные блокнотные листы. Значит, все ее старания были напрасны?
— Ну что, а как у тебя? Получилось что — нибудь? — поинтересовался Лео, сочувственно улыбаясь.
— По правде говоря, нет, — вздохнула Фиби, чувствуя, как внутри постепенно, словно камень за камнем той самой злополучной стены, нарастает страх. — Такое впечатление, что все мысли заблокированы, и я, кажется, догадываюсь почему. Если уж Лео не смог переместиться сквозь эту стену, то разве спасет заклинание? Тем более что нас только двое? Что ж, попробовать все равно стоит, — тихо проговорила Пайпер, выпрямляя ноги. — Разве у нас есть другой выбор? Кажется, у меня есть идея, — сказал вдруг Лео. Будем рады выслушать любые предложения, — грустно усмехнулась Фиби, меняя положение, чтобы лучше его видеть и вся обратившись в слух.
— Как насчет Коула? — спросил он, глядя Фиби прямо в глаза.
— Насчет Коула'? — переспросила Фиби. При звуке его имени в висках гулко заколотился пульс. О нем не было ни слуху ни духу вот уже (несколько дней, и она была рада любому предлогу, чтобы только с ним увидеться именно сейчас, больше чем когда — либо нуждаясь в его мо — ральной поддержке. Начать с того, что его способность перемещаться в пространстве досталась ему «в наследство» от демона, — продолжал Лео. От этих слов Фиби беспокойно поерзала на диване. Всякий раз, когда имя любимого упоминалось в одной фразе со словом «демон», она предпочитала пропускать ее мимо ушей. — Извини, Фиби, но факт остается фактом. К тому же сейчас это нам только на руку. Пайпер медленно поднялась с кресла и сделала несколько шагов по комнате:
— Правильно. Вследствие того что свою способность перемещаться в пространстве Коул получил… ну, вы сами знаете как, — сказала она, послав Фиби извиняющийся взгляд, — он может проходить через стены, воздвигнутые с помощью черной магии. Сердце Фиби заколотилось еще быстрее, как только она поняла, к чему они оба клонят.
— Коул может проникнуть в сад, — прошептала она. — И вероятно, поможет и нам попасть туда.
— По — моему, хорошая мысль, — улыбнулся Лео.
— Остается найти Коула, — подхватила Пайпер. Фиби упрашивать не приходилось. Вскочив с дивана, она подошла к Пайпер.
— Призывное заклинание? — уточнила она. Пайпер кивнула, беря ее за руки. Это должно было сработать. Оставалось надеяться, что Коул сможет откликнуться на их зов и явиться в Холлиуэл — Мэнор.
— Силы Бытия, верните Коула ко мне, — хором стали повторять Пайпер и Фиби. Вдруг в комнате стало теплее, и в воздухе между сестрами пробежала легкая рябь. И в мгновение ока посреди гостиной возник Коул в разорванной рубахе и часто заморгал глазами, видимо не понимая, где находится. Пошатнувшись, он упал на колени, успев выставить перед собой руки.
— Коул? — бросилась к нему Фиби. Опустившись рядом с ним на колени, она руками обвила его шею. — Как ты?
— Нормально, — хрипло буркнул в ответ вспотевший и с трудом переводивший дыхание Коул. — Вы только что вытащили меня из круп — ной заварухи.
— Ты дрался? — удивленно спросил Лео. — И кто побеждал? Коул поднял на него глаза, и Фиби с облегчением заметила в его взгляде лукавые искорки.
— Я конечно, кто же еще? — ответил он, поднимаясь на ноги и отряхиваясь от пыли. — Просто для очистки их совести хотел доставить им немного удовольствия, прежде чем разделал бы их всех под орех.
— Коул, не надо так шутить, — одернула его Фиби. — Сначала ты дерешься бог знает с кем, потом являешься сюда в таком виде…
— Извини, Фиби. Со мной, правда, все в порядке, — сказал Коул, целуя ее. Прикосновение его губ подействовало на Фиби словно горячий душ. Откинув голову назад, Коул посмотрел на ее встревоженное лицо. — Зачем вы меня вызвали?
— Пейдж, — коротко бросила Пайпер. — Ее похитил Вандалус, и нам нужна твоя помощь, чтобы ее спасти.
— Вандалус? — бледнея на глазах, переспросил Коул. — Пейдж у Вандалуса? И давно?
— Два дня, — ответил Лео.
— Почему вы не обратились ко мне раньше? — окинул Коул всю троицу укоризненным взглядом.
— Ты слышал о нем? — прерывающимся от волнения голосом спросила Фиби, положив руки ему на грудь и напряженно вглядываясь в его лицо. — Что ты о нем знаешь?
— Достаточно, чтобы отправиться туда немедленно. — Коул взял Фиби за руку. — где они?
— Сто тридцать пять, Мерсер — стрит, сказала Пайпер, подходя к Лео. — Встречаемся у стены.
— Подождите! — остановила ее Фиби. Подбежав к дивану, она вырвала из блокнота листок, где было записано несколько строк — самое удачное, что ей удалось сочинить за все утро. — Это уничтожающее заклинание, — по — яснила она.
— Хорошо, что вовремя вспомнила, — сквозь зубы процедила Пайпер. Когда Лео и Пайпер исчезли в белом облаке света, Фиби прильнула к груди Коула, чтобы он мог перенести ее во владения Мики. Перед тем как они исчезли из гостиной, у нее мелькнула последняя мысль: «Только бы мы не опоздали».
Пейдж не поверила своим глазам, когда вошла в ванную, чтобы привести себя в порядок перед встречей с Микой. На противоположной стене висело вечернее платье — ничего красивее она в своей жизни не надевала. Оно было из тонкого черного бархата, без рукавов и бретелей и юбкой с вырезом до колена. Она сняла плечики с крючка, гадая, когда Мика успел купить платье и повесить его сюда. Сегодня он решил отдохнуть отдел и посвятить все свое свободное время Пейдж. Они гуляли, разговаривали обо всем на свете, а иногда просто вместе молчали, наслаждаясь обществом друг друга. Каждый раз, когда Пейдж заглядывала в бездонные синие глаза Мики, она все глубже проникала в его душу, а он — в ее. Ей казалась нелепой сама мысль о том, что ему нельзя доверять.
— Оно великолепно! — восхищенно пробормотала Пейдж, прикладывая платье к груди и любуясь своим отражением в зеркале. В этом наряде она будет похожа на принцессу. Дрожа от восторга, она быстро разделась и натянула на себя платье. От прикосновения нежного бархата по телу разлилось приятное тепло. Она забрала волосы вверх и улыбнулась своему отражению. Вечер будет волшебный. Она была в этом уверена. Нагнувшись, чтобы надеть туфли, она заметила, что подкладка платья сшита из блестящего темно — синего шелка. Пейдж покружилась на месте, глядя на себя в зеркало. При каждом ее движении подол колыхался, и синяя вспышка шелка привлекала внимание к ее стройным ножкам.
