Сергей Лукьяненко - Шестой Дозор
– Мой отец – обычный человек, – сказал я твердо. – Обычный нормальный человек!
– Да, – легко согласился Завулон. – К сожалению, дети редко наследуют способности Иных, обычно они проявляются через поколение. У Гесера с Ольгой, правда, был подготовлен свой кандидат, но они ухитрились потерять мальчонку и нашли его слишком поздно. Да и четыре мои последние внучки никакими способностями Иных не обладают. Вот с внуками вышло получше! Но из вас троих повезло тебе.
– Папа – твой внук? – спросила Надя в тишине.
Завулон смущенно развел руками.
– А я что – твоя правнучка? – продолжала Надя.
– А я?.. Гесер, ты мне кто? – воскликнула Светлана.
Она вскочила, подбежала к Гесеру. Тот отстранился, примиряюще поднимая руки.
– Ты мне кто? Отец? Дед? Это что за индийский кинофильм? Может, мне станцевать и спеть песню потерянной и найденной дочки?
– Ты мне не родственница! – повысил голос Гесер. – В твоем роду были Светлые, у тебя был потенциал Великой, этого было достаточно! Да, мы тебя использовали, мы свели тебя… с надлежащими кандидатами. И вписали в твою судьбу рождение Надежды! Но это все, а я тебе – никто!
– Как приятно это слышать! – воскликнула Светлана и залепила Гесеру пощечину.
Схватившись за щеку, Великий Светлый растерянно смотрел на нее.
– Я об этом давно мечтала, – сказала Светлана радостно.
– За меня тоже добавь, – попросил я.
– С удовольствием! – И Светлана добавила. После чего развернулась и пошла к Наде. – Все, мы уходим!
– Мир погибнет, девочка, – сказала Арина.
– Да мне плевать! – отозвалась Светлана. – Раскомандовалась, старая ведьма! Или ты мне тоже – мать, бабка, прабабка?
– Чур-чур меня! – Арина всплеснула руками. – Нет. Только все мы, женщины, – сестры! И что бы там мужчины ни творили – нам за жизнь отвечать, так? А ты же докторица, ты клятву Гиппократову давала…
– Присягу советского врача, – мрачно ответила Светлана. Но – села рядом с Надей, привлекла ее к себе.
– Успокойтесь все, – примиряюще продолжила Арина. – Нашли повод ссориться. А то ты не знала, Света, что тебя к рождению Нади подводили да готовили. Ну и что с того? Дочка умница и красавица. Неужто жалеешь? А ты, Антон? Этот старый хрыч имел шуры-муры с твоей бабкой. Ты и бабку-то почти не помнишь, а про деда разве вспоминал когда? Был и сплыл. Ну вот он, твой биологический дед. Что с того?
– Как что? – спросила Надя. – Меня в классе спрашивали: «Городецкая, ты еврейка?» Я отвечала, что нет у нас в роду евреев. Оказывается – есть! Я всех обманывала!
И вот это внезапно разрядило напряжение. Первым начал хохотать Завулон, похрюкивая и колотя руками по столу. Начал улыбаться Гесер, все еще не отнимая руки от первой пострадавшей щеки. Улыбнулась Ольга; покачала головой, но не смогла задавить смешок Светлана.
– Успокоились? – миролюбиво спросила Арина, и я вдруг заподозрил, что наша веселость вызвана каким-то ее заклинанием – ведьмовским, тонким, незаметным. Она такие вещи хорошо умела. – Теперь продолжим о деле. Дозор Шести состоял из представителей шести Великих Сторон…
– Как неожиданно, – сказала Светлана.
– Во-первых, это вампир, – произнесла Арина. – Представитель древнейших Иных. В Шестом Дозоре вампирскую коллегию представлял Витезслав.
– Мир его праху, – произнес Завулон. – Ах, Костя, ах, паршивец – кого ухлопал!
– Собственно говоря, живых, кроме меня, уже нет, – сообщила Арина. – Во-вторых, это ведьмы. Конклав, как вы понимаете, представляла я. В-третьих, это представитель Светлых магов. Альфред Клаус Ланге.
– Погиб в поединке с Темным магом Кристофом Готье в одна тысяча сороковом году, – сказал Гесер.
– Точнее – они убили друг друга, – поправил Завулон. – С чего-то вдруг приняли близко к сердцу немецко-французские отношения того времени. Странное дело, их словно тянуло друг к другу… А! Я понял!
– Совершенно верно, – сказала Арина. – Готье у нас представлял Темных магов. Видимо, их с Ланге впрямь подсознательно и болезненно тянуло друг к другу, в Шестом Дозоре у них были очень дружеские отношения… – Она покосилась на Надежду.
– Я маленькая девочка и совершенно не понимаю ваших иносказаний, – заявила Надя.
– В-пятых – это был пророк, – сказала Арина.
– Пророк, – произнес я удовлетворенно. – Все-таки пророк. Все верно… И… Арина, я ведь знаю этого пророка?
– Знал, – кивнула Арина. – Эразм Дарвин. Хороший дядька, жалко – пил беспробудно. Особенно как память себе почистил… будто с цепи сорвался…
– Потерял смысл жизни, – негромко сказал Гесер.
Я посмотрел на Завулона, но тот молчал. Только лицо Темного мага, чьим учеником когда-то был Эразм, застыло как каменная маска.
– И Шестая сторона… – Арина помедлила. – В общем-то ее не представляет Иной в буквальном смысле слова…
– Неинициированный Иной, – сказал я. – Зеркальный маг. Верно?
Арина кивнула:
– Вы и сами почти разобрались. Зеркало. Славная девочка по имени Мария Монтессори. Забыв про службу в Дозоре Шести, она вообще забыла про мир Иных. Впрочем, она была разносторонней личностью и прожила интересную жизнь. Человеческую.
– Мы с Гесером можем назначить представителей Темной и Светлой сторон, – сказал Завулон. – У нас есть такое право. Ты можешь назначить представителя от ведьм…
– Да что уж там. – Арина покачала головой. – Я сама и пойду.
– Вампиры… у них появилась предводительница, – продолжил Завулон. – И учитывая ее непрерывное участие в последних событиях, я предполагаю, что она к нам явится. Остаются пророк и зеркальный маг. Или?
– Зеркальный маг в Москве, мы с тобой его знаем, – холодно сказал Гесер.
– Ай, как все завязано-то, не развяжешь… – вздохнул Завулон. – Кто его притащил?
– Я его позвал, – сказал я.
– Молодец, Антошка, – кивнул Завулон.
Я сделал вид, что пропустил фамильярность мимо ушей.
– И пророк, – вступил в разговор Гесер. – Полагаю, что Глыба…
– Не Глыба, – сказал я. – Иннокентий Толков.
– Обоснуй, – попросил Гесер.
– Потому что все завязано, – сказал я. – Потому, что есть еще дополнительные условия. И исходя из них – это будет Иннокентий Толков от пророков, Завулон от Темных и я от Светлых.
Глава 5
Офис Дневного Дозора был пуст. Завулон распустил всех сотрудников, даже оперативных дежурных, еще до нашего появления. Помощи от них все равно никакой не было. Поэтому чай и сандвичи принесли Света с Надей.
– В предсказании было сказано еще кое-что, – начал я. – Помните? «Шестой Дозор мертв» – ну, это понятно. Пророки вынуждены соблюдать ритм пророчества, поэтому должны были перечислить шесть Сторон. Но пророки не могут пророчить о себе самих. Об остальных они сказали. «Пятая сила исчезла» – я думаю, что это сказано о ведьмах. Об Арине конкретно.
Арина кивнула.
– «Четвертая не успела», – продолжил я. – Это о Егоре. Если бы зеркальный маг воплотился или если бы свою функцию до конца смог выполнить Виталий Рогоза… Тогда все пошло бы иначе. Светлана бы погибла. Надя не родилась. Возможно, и я бы умер.
Света молча обняла Надю. Они почти все время теперь сидели так, рядом, прижавшись друг к другу.
– Зеркало пыталось ликвидировать не банальный перекос сил в Дозорах Москвы, – сказал я, – а глобальную проблему. Но – не успело… «Третья сила не верит» – это про нас, Светлых. Про тебя, Гесер. Мы потеряли цель, мы потеряли веру, мы потеряли надежду.
Гесер отвел взгляд.
– «Вторая сила боится». – Я кивнул Завулону. – Извини, дедушка, но это про тебя.
Завулон оскалился в улыбке.
– «Первая сила устала», – закончил я. – Вампиры. Они и были первой силой среди Иных. Они устали. Устарели. Выродились. Мы оказались лучшими хищниками, чем пьющая кровь нежить.
– Хорошо, но при чем тут состав Шестого Дозора? – спросила Ольга.
– Сейчас продолжу, – сказал я. – А пока хорошо бы вызвать к нам Егора и Иннокентия.
– Уже, – сказал Гесер. – Я пока с тобой не согласен, но их везут. Говори дальше.
– Еще есть то, что сказала Лилит. – Я посмотрел на Завулона. – Но вначале я хотел бы знать, кто она такая и какое отношение имеет к тебе.
– Она из первых, – сказал Завулон. – И когда-то, очень давно… она мне покровительствовала.
Я ждал.
– Мне кажется, что та кровь, что во мне, течет и в ней, – неохотно продолжил Завулон. – Она жила с самых древних времен. Таилась ото всех, даже в Конклав не входила. Но мне была кое-чем обязана. И я был обязан ей. Может быть, она была среди тех, кто встретил Двуединого. Я надеялся, что тебе Лилит скажет больше. По той же причине, по которой она общалась со мной.
– Кровь, – сказал я.
– Да, кровь.
Я вспомнил древнюю тварь, рассыпавшуюся в прах в моем доме. Может ли быть такое, что от нее я веду свой род? Что от нее ведет свой род Надя?
Все может быть. Мы не выбираем предков. И мы не обязаны отвечать их ожиданиям.