Крис Уэнрайт - Золотой павлин Сабатеи
– Удачи!- помахал рукой Аршад.- Я буду молить богов за тебя, киммериец.
– Благодарю, друг!- с высоты своего верблюда кивнул варвар.- Ты так помог мне! Только вот камень я твой не сберег.
– Какой камень?
– Тот, заколдованный, что ты дал мне против лакуди.
– Пустое!- рассмеялся чародей.- Их уже нет, и каждый получил своё. Одни то, что хотели, а другие то, чего оказались достойны.
Конан посмотрел вслед удалявшемуся каравану и повернул в другую сторону. Его верблюды медленно шагали на север. Киммериец собирался навестить Ахимен-хана и его сына. Шанки заслужили благодарность, и, кроме того, варвар должен был передать им приглашение от правителя Замбулы.
«Каждый получил то, чего достоин»,- вспомнил он слова Аршада. Так оно и есть! Он оглядел раскрывающийся перед ним простор, синее небо, сверкающее на нем солнце и решил, что и ему боги выдали не так уж и мало. В голове варвара под мерное покачивание верблюжьих боков звучала песня, которую он частенько слышал в тавернах шадизарской Пустыньки:
И жизни жернова вращают боги,
Ты был еще вчера в конце дороги,
На боевом коне ты, победитель-воин,
По прихоти богов теперь достоин
Совсем недавно нищий и забытый
Среди правителей ты самый знаменитый,
Еще вчера среди красавиц волооких,
И вот теперь среди песков глубоких
Ничто не постоянно под Луной.
И с лет младых повязан ты судьбой.
Конан тронул повод мохнатого животного. Под жарким солнцем до самого горизонта бесконечной чередой расстилались пологие барханы. Впереди лежал новый неведомый путь. Жизнь продолжается!