Владимир Корн - Путь на острова
Роккуэль шла рядом со мной, беззаботно тараторя обо всем, что приходило ей в голову:
— Согласитесь, Люкануэль, сверху вид на бухту совершенно потрясающий.
И тут же, не успел я даже с ней согласиться:
— Рассказывают, в Опситалете странная манера одеваться. Не знаю даже, взяла ли я достаточное количество нарядов, чтобы не выглядеть в нем белой вороной.
Я немного нервничал, ожидая, что в любой момент из джунглей покажутся разбойники, а мы идем вот так, как будто прогуливается в саду ее столичного дома, должен же он у нее быть? Нервничал, потому что теперь за жизнь девушки отвечал я. Но не тащить же мне ее за собой за руку?
И еще я мучился беспокойством по другому поводу. Не знаю, хватит ли Роккуэль в Опситалете двух тех огромных сундуков с нарядами, на вид совершенно неподъемных, которые вслед за нами несли целых четыре матроса из команды «Орегано», но где мне разместить на «Небесном страннике» их самих? В каюту, куда я собирался поселить саму Роккуэль?
Каюта рассчитана на двух пассажиров, ее обычно занимали сопровождающие товар купцы, но после того как туда внести оба этих сундука, места в ней почти не останется. А ведь еще необходимо разместить куда-то Батси, вряд ли ее хозяйка согласится принять служанку к себе.
Поселить Батси я был намерен в каюте Николь, но тут существовала одна трудность. После ее пропажи я так в неё и не заходил, так, открывал пару раз дверь, заглядывая. Исчезла Николь внезапно, все ее вещи оставались на местах, и потому заходить внутрь мне показалось крайне неудобным — что подумают люди?
Тела разбойников с пляжа были уже убраны. Судя по неровностям, их просто забросали песком. Трогательная забота Миккейна о Роккуэль, интересно, чья же она дочь, если вокруг нее столько заботы?
Внезапно, на ровном месте, Роккуэль споткнулась, и я едва успел подхватить ее под локоток. Так мы дальше и шли, и мне удалось даже чуть прибавить скорости, слишком не нравился мне расположенные неподалеку джунгли.
Роккуэль перенесла свое внимание на «Небесный странник»:
— Он такой красивый, Люк! Ничего, если я будут называть вас так? Как на картинке. Знаете, я видела много картинок Древних, и все они такие красивые! Как будто даже и не картинки, а живые изображения.
— Так вот, ваш корабль, Люк, такой же красивый! А уж на фоне этой бухты!.. Будь я хоть немного художницей, обязательно написала бы картину вот такой, какой я ее сейчас вижу: корабль, бухта, солнце, которое вот-вот должно скрыться за горами. Ну и конечно же вас, капитан Сорингер, на мостике своего корабля. Когда вы хмуритесь, у вас такой мужественный вид.
«Я не имею ничего против, когда такая красивая девушка заявляет о том, что у меня мужественный вид, — думал я. — Но хмурюсь я от того, что эта самая девушка застыла на месте. А закат все более близок, и до него нам необходимо успеть сделать многое. И еще эти джунгли».
«Ну ничего, — пришлось мне себя утешить. — При малейшей опасности переброшу Роккуэль через плечо и побегу. Так мы доберемся до «Небесного странника» значительно быстрее. И еще крикну, чтобы носильщики бросили эти сундуки, из-за которых они уже два раз останавливались перевести дыхание. Никогда бы не подумал, что девичьи наряды могут весить так много».
Наконец, мы оказались в пустом чреве «Небесного странника», где в самом дальнем углу стояла одинокая бочка с ромом. Поднявшись по трапу на палубу, услышали, как снизу, из трюма, раздался грохот, один, за ним второй.
«Это матросы избавились от порядком надоевшей им ноши, — догадался я. — Могли бы и поаккуратнее, и дело не в нарядах Роккуэль — корабль жалко!»
Затем из трюма раздался шум лебедки и скрип закрываемого люка.
«Ну вот и славно, — подумал я. — Теперь мы почти в безопасности».
Роккуэль с интересом осмотрелась вокруг, и взгляд ее был полон чуть ли не восторга, я даже головой покачал. Тут взгляд ее застыл на Мирре, щеголявшей в матросской робе,
«Вот только этого еще не хватало, — пронеслась у меня тревожная мысль. — Что взбрело ей в голову? Потребовать, чтобы выдали такую же?»
— Люкануэль, кто эта девушка?
— Ее зовут Миррой. А вот и ее жених, — указал я подбородком на как нельзя вовремя спускавшегося с мачты Энди Ансельма. Пусть не думает, что Мирра тут сама по себе. — Надёжный и смелый парень, на которого всегда можно положиться.
«Если только он не наберется в дугу как всегда не вовремя», — подумал я, но говорить не стал.
К нам подошел навигатор Брендос:
— Леди, — незаслуженно назвал он Роккуэль благородной госпожой, но та восприняла его обращение как само собой разумеющееся. — Каюта для вас готова. К сожалению, «Небесный странник» весьма невелик, и потому она, вероятно, не такая просторная, каковыми вы привыкли их находить, — голос Рианеля показался мне слегка извиняющимся, как будто в том, что корабль мал, есть и часть его вины. — Но, должен заметить, у нас на борту имеется великолепный повар, чье искусство непременно заставит вас восхититься.
И Брендос движением головы указал на открытые двери камбуза, из которых как раз показался Амбруаз Эмметт.
Должен сказать, выглядел Амбруаз не слишком-то и презентабельно: одна штанина засучена до колена, и, в противовес ей, противоположный рукав завернут по самый локоть — ожоги. В руке он держал здоровенный нож с окровавленным лезвием, с него разве что кровь не капала. Да выражение лица у него почему-то было зверским, Роккуэль даже вздрогнула. Наверное, потому, что на глаза Амбруазу попался Аднер, частичный виновник его страданий. Сам Аднер стоял как вкопанный, не сводя с Роккуэль восхищенного взгляда. Девушка, заметив его взгляд, слегка смутилась.
Ничего. Стоит только ей попробовать из того, что готовит наш Пустынный лев, как она придет в полный восторг, по-другому не бывает. Что же касается Аднера: кому из девушек не нравится, когда на нее так смотрят? Главное, чтобы ее не укачивало в полете. Иначе нас всю дорогу в Опситалет придется выслушивать ее жалобы о нечеловеческих муках.
— Господин Сорингер, — отвлек меня от дум голос навигатора Брендоса.
Я взглянул на него.
— Узнав о прибытии на борт «Небесного странника» леди Роккуэль, я распорядился, чтобы Мирра прибрала в каюте госпожи Соланж, считая весьма вероятным, что девушка прибудет не одна.
— Вполне разумное решение, — кивнул я, подумав: «Давно надо было это сделать, и на что я надеялся?»
Когда с «Орегано» послышался удар в колокол, первым делом я посмотрел не на него, на джунгли — вдруг с него решили предупредить нас о новой атаке разбойников. Как будто бы нет, никакого движения там не наблюдалось.
