Роберт Сальваторе - Кинжал дракона
– Что случилось? – вновь потребовала она объяснений.
– Ерунда, старая царапина, – ответил Гэри. Но этот делано-небрежный тон явно противоречил написанному у него на лице ужасу. Вид грубого рубца испугал его не меньше, чем Диану.
– Нет, это не старая царапина! – возмутилась Диана. – И не надо мне врать!
– Ты думаешь, что сможешь поверить правде? – спокойным, каким-то отстраненным тоном ответил Гэри. Взгляд его зеленых глаз встретился с немигающим взглядом глаз Дианы – таких похожих на его собственные.
И в этот момент она поняла. Вспомнила их разговоры, бегущие руны «Хоббита» и крохотные стрелы на подоконнике. Гэри снова побывал там!
С губ Дианы уже готов был сорваться первый из тысячи вопросов, но Гэри опередил ее.
– Не спрашивай, – сказал он. – Мне и самому не верится. – Гэри рывком сел и собрался было вставать, но тут нащупал в кармане брюк какую-то выпуклость. Засунув руку в карман, он извлек из него зуб – резец в несколько дюймов длиной. Он поднял его, показывая Диане. Оба смотрели, не веря своим глазам.
– Лев? – спросила Диана с расширенными от удивления глазами
Гэри медленно покачал головой и поправил ее:
– Дракон.