Василий Панфилов - Дверь домой
39
Литва здесь — в старинном, Средневековом понимании — то есть Беларусь, частично Украина с Россией. Современно же государство Литва называлось в те времена Жмудью. Отношение к данной провинции было столь пренебрежительным, что в польском слово «Жмудный» означает «Ненужный, бесполезный», причём с самым пренебрежительным
40
Гедимин — легендарный родоначальник Гедиминовичей. Историки (современные) почему-то навесили на него ярлык жмудина, да и правительство современной Литвы всячески это подчёркивает. Вариант сомнительный — скорее всего (это не я придумал — это мнение тех историков, которые пытаются ДУМАТЬ, а не повторять заученные «мантры») происходил из балтских славян, причём если верить косвенным данным — знатного рода. В пользу этой версии говорит хотя бы то, что он сам и его потомки откровенно наплевательски относились как к народу жмудинов (из которых якобы вышли), так и к самой Жмуди. Женились только на русских, были православными, опирались на русские дружины и т. д. Если вспомнить, что в те патриархальные времена предпочитали опираться на родню, то…
41
НЕ преувеличение. Были на СеверАх знакомые и родные — так оно и есть. Летний период там — нечто невероятное.
42
Реальность сильно отличается от кино, настоящие ацтеки — отморозки, причём с какой-то «перпендикулярной» логикой. «Благородные самураи» также были далеки от «канонных» персонажей. В реальности это довольно скверные бойцы (стычки с европейцами убедительно это доказали — тем более, что в начале им противостояли обычные моряки торговых кораблей), готовые подставить задницу вышестоящему — причём в буквальном смысле. Но это ладно, а как вам, к примеру, такое — уже в двадцатом веке, когда их нравы СИЛЬНО смягчились, на оккупированных территориях ОБЫЧНЫЕ японские солдаты и офицеры могли устраивать соревнования — кто больше срубит голов мирным жителям за определённый промежуток времени. Есть ещё «веселей» — изнасилования ВСЕХ женщин в захваченном городе — причём действительно ВСЕХ — вплоть до ясельного возраста. И не только женщин…
43
Знаменитый роман-антиутопия.
44
Есть такие — в той же Голландии. Более того — там уже снизили так называемый «возраст согласия» до двенадцати лет, причём если не ошибаюсь — в том числе для однополых отношений. А это вообще недопустимо — подростки по сути своей в большей или меньшей степени бисексуальны (почему — объяснять не буду, многа букафф — ищите в Нете сами), так что психику такое ломает нешуточно. Однако можно быть уверенным — вскоре будет ещё хуже. В частности, в США педофилы уже не больные извращенцы, а лица с нетрадиционной сексуальной ориентацией. Ориентация эта ПОКА не одобряется законодательством, но именно ПОКА. А вообще — голоса ЗА раздаются там всё громче и громче — лобби у них очень мощное.
45
Национальный вопрос на Кавказе всегда стоял очень остро. Постоянные войны, волны переселенцев и в итоге — в одном ауле могут проживать десяток национальностей, разговаривающих на нескольких языках — именно языках, а не наречиях. Евреев там тоже много — и поскольку переселялись они «волнами», то группы эти отличаются друг от друга — и порой весьма сильно.
46
Это не преувеличение — количество людей спецслужбах, в большинстве стран многократно превышает количество людей в армии. Соответственно, любая более-менее крупная сделка не проходит мимо — по определению. И уж тем более — криминальная. Доходит до того, что при аресте крупной банды дело часто рассыпается по самой тривиальной причине — почти все фигуранты являются агентами каких-то спецслужб (особенно часто это происходит в США, там бывают прямо-таки анекдотичные случаи). Получается, что организованная преступность состоит во многом из представителей спецслужб и борются они сами с собой. Уровень преступности накручивается — ради дополнительного финансирования, новых подчинённых, уровня влияния и т. д. Звучит дико, но на эту тему очень много статей — с фактами, а не голословными обвинениями. Проводились расследования — и всё подтверждалось, но ситуация только ухудшается, несмотря на «говорильню». Россия, США, Европа, Азия… Везде одно и то же.
47
Имеется в виду комплиментарность народов — то есть неосознанная симпатия или антипатия разных народов друг к другу. Родственные связи народов здесь играют достаточно малую роль. В частности — русские и поляки уживаются друг с другом, как кошки с собаками (впрочем, поляки ни с кем не уживаются). Зато русские хорошо уживаются не только со славянскими народами или с немцами, но и с монголами, с итальянцами… Вроде бы — обычная теория, которую даже не все учёные признают. Однако работает не только на уровне отдельных личностей, но и на уровне компаний, государств.
48
Много слоёв хлопка, сложенного особым образом. Защита достаточно надёжная — в частности, мушкеты конкистадоров не всегда их пробивали. У ацтеков же право носить хлопковые доспехи имела только знать или же воины, приравненные к таковым за заслуги. То есть ГГ встретился не с ополченцами, а с местной элитой.
В начале двадцатого века такие вот доспехи, стилизованные под жилеты, были популярны у гангстеров. Они достаточно надёжно держали револьверные пули, особенно так называемого «останавливающего» действия. Правда, «ливер» отбивался достаточно серьёзно.
Для «неверующих» — наган, несмотря на всю надёжность системы (и то, что пули у него считаются вполне «пробивными», а не останавливающими), метров с пятнадцати-двадцати не пробивал обычный зимний тулуп. Застревали пули.
49
Напитки на основе брожения известны с незапамятных времён и известны крайне широко.
50
При длительных перелётах птицы обычно пользуются воздушными течениями. Скорость воздушных потоков может достигать весьма значительных величин, так что «по кривой» ГГ мог преодолеть куда большее расстояние.
51
Некто, вручивший ГГ портал, представился как посланник храма Эшмуна. По местным меркам — вопиющее преступление.
52
ГГ изрядно преувеличивает эту самую выдержку — вороны всё-таки долгоживущие и весьма эмоциональны. Эльфам уступают, но сильно «превосходят» людей. Выдержка, конечно же, имеется — вот только она скорее результат опыта и «палочного» обучения. Они могут эмоции не показывать и даже какое-то время сдерживать или приглушать, вот только эти самые эмоции всё-таки есть.