Мария Архангельская - Девушка и смерть
Да, я хочу верить, что что-то человеческое ещё оставалось в этом живом мертвеце. Быть может, он понял, что, получив меня такой ценой, он никогда не сможет завладеть самым дорогим для него — моей душой. Может, страх перед медленным умиранием наконец взял верх над неистовой жаждой жизни, и он решил не длить больше агонию, сделав напоследок доброе дело. А может, увидев два примера такого самопожертвования, как у нас с Андресом, он просто не захотел уступить нам в благородстве?
Как бы там ни было, призрак Леонардо Файа, столько лет царивший в Королевской Опере, ушёл безвозвратно. Я не знаю, какова его посмертная судьба. Но я молюсь за него, и, быть может, мы ещё встретимся там, за последней чертой, где уже не будет никакой неясности и непонимания, где нет места обидам и ревности, и где мы сможем, наконец, попросить друг у друга прощения и даровать его.
© Copyright Архангельская Мария Владимировна ( [email protected]ru)
Примечания
1
корифейки и корифеи — танцовщики, танцующие на первом ряду кордебалета — прим. автора
2
танец троих
3
группа движений работающей ноги
4
небольшие прыжки вслед за вытянутым носком ноги, скользящим по полу
5
в данном случае — балетные туфли с твёрдыми носками
6
комплекс обязательных ежедневных упражнений
7
первая медленная часть танцевальной развёрнутой формы (па де де, па де труа)
8
танец двоих
9
небольшой танец одного или нескольких танцовщиков, технически сложный, часть па де де, па де труа и др.
10
движение, в котором переступание с ноги на ногу с приседанием и подъёмом на полупальцы, сочетается с наклонами корпуса, головы и рук, создавая впечатление мерного покачивания
11
мелкие танцевальные шаги, чеканные и слитные
12
круговое движение по сцене рядом последовательных прыжков или шагов
13
поза с поднятой назад ногой с выпрямленным коленом
14
в балете — высота, на которую танцовщик может поднять ногу
15
прыжок с ноги на ногу
16
приседание на двух или одной ноге
17
«большой прыжок» — прыжок с ноги на ногу, при котором танцор почти садится в воздухе на шпагат
18
поза с согнутым коленом поднятой назад ноги
19
положение, в котором фигура разворачивается в пол-оборота к зрителю, голова повёрнута к плечу, выдвинутому вперёд
20
прыжок с поворотом вокруг своей оси (одинарным, двойным, тройным), используемый в основном в мужском танце