Люциан Ферр - Чужая вера
Не думаю, что у ребят был какой-то предварительный тайный сговор. Но синхронность действий поражала. Все четверо одновременно выхватили ножи и бросились ко мне. Чисто рефлекторно я схватил лежащий рядом автомат и отщелкнул предохранитель. Как по команде нападавшие замерли. Вглядевшись в их лица, я не увидел ничего, кроме безумия. Где-то глубоко внутри, скорее всего, еще сохранялась капелька здравого смысла – ведь что-то же заставило их остановиться под дулом автомата?! Однако я понимал, что это ненадолго, и лучше бы поскорее найти выход из сложившегося положения.
Вот только время шло, а я никак не мог придумать что-нибудь путное. Можно было стрелять по ногам, но в перспективе это равноценно убийству, а времени, чтобы прицелиться, требует больше. С другой стороны, убежать я тоже не мог.
«Черт! Что же делать?! Проклятье!!!» – я пытался и никак не мог найти выход. В итоге меня заставили сделать выбор…
Обезумившие от голода люди бросились на меня. Это оказалось для меня полной неожиданностью. На мгновение рефлексы взяли верх, а пока я сообразил, что к чему, автомат у меня в руках уже вовсю плевался свинцом. Выбор был сделан, и мне не оставалось ничего иного, кроме как идти по этому пути до конца.
«Вот она, ирония судьбы, – с горечью думал я, глядя на умирающих друзей. – Они сами отдали мне последние патроны, чтобы я мог их защитить. А судьба повернула все так, что используются они для защиты от них…» Патроны кончились, и я с трудом заставил себя отпустить курок.
Четыре изрешеченных пулями трупа валялись на залитой кровью земле. Последние из тех, кто поверил мне и отважно последовал за мной. Сейчас они были мертвы…
***
Громкий стук в дверь вырвал меня из объятий ночного кошмара. С трудом разлепив глаза, я свирепо посмотрел на дверь. Вчерашний разговор с самим собой разбередил душу, и наверное поэтому всю ночь мне снились кошмары. Благодаря чему я практически не выспался, был зол и никого не хотел видеть.
Однако посетитель обо всем этом не знал и продолжал упорно колотить в дверь.
– Кого там черти принесли?! – не выдержав, рявкнул я. Голова после сна была тяжелой, поэтому я привычно сказал все это по-русски. Впрочем, любителю постучать с утречка пораньше перевод не требовался.
– Они принесли все лучшее, что в тебе было, а теперь нету! – оптимистично заявил Виктор Два, вваливаясь в комнату, и, увидев мое недовольное лицо, быстро продолжил. – А еще они принесли лучшее, что может быть с утра пораньше. Завтрак!!!
– С этого и надо было начинать! – строго заметил я. – Давай его сюда.
– Не соблаговолите ли сперва совершить утреннее омовение, о мой повелитель?
– Тебе подробно описать маршрут твоего дальнейшего путешествия или ты и сам знаешь дорогу на три веселые буквы? Я хочу есть, и если ты рискнешь встать между мной и завтраком, пеняй только на себя. Ведь последствия тебе известны.
– Вижу, ты с утра что-то совсем не в духе, – хмыкнув, заметил клон и отдал мне поднос с едой. – Многовато в тебе отрицательной энергии. В чем проблема?..
– Кровать, блин, не по фэн-шую стояла! – раздраженно огрызнулся я. – Энергии отрицательной много, видите ли… Нечего было вчера перед сном мне голову морочить разговорами. Понавспоминал чего попало. Что стремился забыть. Вот и снилась всякая дрянь ночью, вместо чего-нибудь нормального!
– Ну извиняй! Не подумал я об этом. Обещаю больше не мучить такими разговорами на ночь глядя. Даю честное слово…
– Вот спасибо! – саркастически протянул я, но оказалось, что он еще не закончил.
– Помучаю-ка я тебя сейчас, – закончил Второй и зловеще улыбнулся.
– Ничем помочь не могу, – мгновенно отреагировал на изменение ситуации я, и в подтверждение своих слов вцепился зубами в кусок мяса. – Когда я ем – я глух и нем.
– А когда пью – я вообще дурак, – точь-в-точь с такой же интонацией продолжил он. Вышло так, будто я сам это сказал. Впрочем, разница минимально, поскольку он и есть я.
– Нет, эта особенность целиком и полностью твоя личная разработка.
– Он слышит! И говорит!!! – с религиозным благоговением в голосе чуть ли не простонал мой не слишком удачный дубль. – Я исцелил его своим чудотворным голосом! Я святой… Воистину, я СВЯТОЙ!!! Молитесь на меня. Несите мне дары различные. Меха богатые, злато блестючее, каменья драгоценные…
– …кафтан белый с рукавами длинными, дабы за спиной завязывать. И скорее везите в палаты мягкие для отдыха долгого и спокойного, – продолжил я, когда он смолк, чтобы перевести дыхание. Впрочем, договорив, я вновь стал серьезен. – Ладно, шутки в сторону. Говори, зачем пришел, раз уж без этого от тебя не избавиться.
– Я хотел узнать, что ты намереваешься делать дальше? – тоже стал серьезен он.
– Не знаю, кто как, а я намереваюсь довести пророчество до логического завершения. Если ты в нем разобрался, то должен понять, что будет дальше…
– Ну-у-у, – неуверенно протянул Виктор Два. – Я вчера немного думал об этом, но ничего конкретного в голову не пришло. Так что…
– А ты точно МОЯ копия? – скептически разглядывая его, поинтересовался я. – Ладно, в качестве особой услуги поделюсь с тобой своими мыслями.
Я на несколько секунд замолчал, припоминая, что же я там придумал, и заговорил.
Война идей начнется скоро и пораженье мир сулит, Обеим сторонам раскола, в ней даже смерть не победит. Исчезнут все исчезнет каждый, исчезнет мир в кровавой мгле, И даже демиург не властен над тем, что тонет мир в огне.
– Надеюсь, первые строчки в пояснениях не нуждаются. Хотя, осознавая твою ущербность, все же кратко объясню их. Здесь говорится о том, что скоро начнется противостояние двух идей. Как показало время, имелись в виду веры в двух богов. А также идеи единобожия и принятия всего как есть. И в этом противостоянии плохо придется обеим сторонам, а также всем, кто окажется не в том месте не в то время, – лекторским тоном сообщил я, и уже саркастическим добавил вывод. – В общем, ничего хорошего сии посредственные вирши не предвещают. Далее:
Но все же есть одна надежда, чужой, что в мир этот пришел, Он мог бы прекратить ту бойню, когда бы страх свой поборол. Когда поймет он правду эту, то вступит в бой чужих богов, И растоптав сомненья в сердце, у смерти примет он покров. Отдаст он жизнь свою-чужую, чтобы потомков защитить,
– Остальное из того куска пророчества, что мне был известен длительный срок. Тут нам выдают радостную весть: еще не все потеряно! Мир еще можно спасти, если один неудачник, неизвестно как попавший в этот мир, сунется в чужие разборки. В итоге этот олух склеит ласты. Но не просто так! Насколько я понял «Отдаст он жизнь свою-чужую» означает, что умрет он не как он, а как кто-то другой. В нашей ситуации как «Основатель» некого Ордена. Поскольку эту роль мне с самого начала навязывали, то, на мой взгляд, выглядит вполне правдоподобно, – и опять основная часть лекторским тоном, вывод – язвительно-саркастическим. – В целом, похоже на инструкцию: сделаете это – получите такой-то результат. Правда, отсутствие иных вариантов несколько огорчает. Но не будем о грустном. Лучше перейдем к последним, ранее неизвестным, строчкам:
