Андрей Кощиенко - Чужая шкурка или косплей Сергея Юркина (общий файл)
Книга и моё рвение, произвели на родных Юн Ми весьма положительное впечатление. Да, да, мол, давай, давай, умница! Расти! Менеджером зала станешь!
Ага. Мечта всей жизни…
Вообще-то, в книжонке всего пять языков, вместо семи, но я не стал акцентировать на этом внимание близких, решив — кто их там будет считать? А так, если вдруг спросят, откуда знаю, скажу — в самоучителе вычитал. Книгу видели? Видели! Ну, то-то! Отстаньте!
Ну и в третьих. Вряд ли мне в "Information Help" больше зарплату положили бы. Диплома нет, связей, как тут — нет. Да ещё с врачом общаюсь каждый день. Вообще бы, скорее всего, просто не взяли бы…
…Деньги нужны. Нужны деньги. Придётся, пусть работа и неприятная, пока сидеть тут, собирая "стартовый капитал". Коль так вышло, постараюсь получить по максимуму от ситуации. Займусь тренингом-адаптацией к обществу. Научусь соблюдать местные политесы, правильно разговаривать с людьми и не выбиваться поступками из поведения аборигенов. На работе стараюсь рот открывать как можно реже, от поклонов уже в спину тянет, а от улыбки — мышцы лица сводит. Но! Через тернии к звёздам! Всё одно мне это понадобиться, когда я стану айдолом. Культура поведения — многое значит на востоке. Печально, конечно, что мой путь к вершине начинается с выноски мусора, но… все же с чего-то начинают, не так ли? Кто как, кому как повезло… Зато, потом, когда стану мега-топом, буду под белым светом софитов и отсвечивающими фиолетовым цветом зрачками объективов телекамер с грустной улыбкой рассказывать о том, как трудно мне поначалу пришлось, но я всё выдержал и превозмог. На ТиВи любят такие "душещипательные" истории… Ещё мне хорошо тут то, что в "Golden Palace" соблюдают законодательство. А по закону, работать мне больше пяти часов в день нельзя. С утра отработал — и, считай, полдня свободно. Можно заниматься своими делами. Потом, гостинца с иностранцами просто вселяет в меня оптимизм. Уверен, что это то самое место, в котором возможны "варианты" дополнительного заработка. Нужно только держать глаза и уши открытыми и быстрее соображать. В кафешке мамы Юн Ми, однозначно, никаких "вариантов" нет…
— Стажёр! Юн Ми! Ты где?!
— Бегу-бегу-бегу-бегу, кунчан-ним!
Задолбала эта мЭнЭджерша! Двух минут без меня прожить не может! Скилл начальницы на мне прокачивает, зараза такая… Да! Не забыть поклонится, как прибегу! И радостно улыбнуться от лицезрения руководящего лица! Это тут святое.
Время: тот же день, ближе к вечеру.
Место действия: Комната сестёр. За столом, перед открытым ноутбуком сидит Юн Ми.
Сижу, никого не трогаю, проверяю "официальную ловушку" — нет ли добычи? Нет, добычи нет, поэтому, в голове крутится подходящий для ситуации мотивчик: Полковнику никто… бум! бум! … не пишет… бум! бум!.. Не ждёёёёт…
"Официальная ловушка" — это сайт корейских фрилансеров, на котором я "зарегался" в надежде сшибить десяток-другой долларов на переводах. Но… Пока желающих что-то не наблюдается, что, впрочем, неудивительно. Рейтинг на сайте у меня — ноль, отзывов — ноль, возраст — адски юный… Блин! Странная эта страна — Корея! При регистрации потребовали заполнить кучу форм, в которых было, пожалуй, всё, что известно в этом мире об Юн Ми. Ну, по крайней мере, официально. Можно было бы конечно несколько "скорректировать" данные при вводе, но, во-первых, чёрт его знает — а ну как проверяют? А во-вторых, заполнять заявку мне помогала онни. Чтобы я — "не ошиблась", как она сказала. Поэтому, как говориться, "вариантов" на шаг влево, шаг вправо у меня не было никаких. И фотку Юн Ми на сайт поместили, и номер удостоверения ввели, и поля все заполнили. Всё сделали! Разве, что с бубном только не сплясали. Однако, от приложенных усилий отдачи пока никакой. Не идут-с, жирные карася, не клюют-с… У меня правда есть ещё три "неофициальные ловушки", кроме этой. Пока онни не было дома я натихоря зарегался на других, уже не корейских сайтах удалённой работы, вписав туда всё, чего могу, но уже без всяких подробностях о своей личности. Но и там, почему-то тоже тихо. Никто не спешит дать мне заработать. Уррррроды …
Ладно, будем ждать, — сказал я сам себе, закрывая ноутбук, — терпение и ещё раз терпение! Будет и на моей улице праздник! А пока — "дискотека"!
(дискотека — так в армии называют мытьё посуды в кухонном наряде. прим. автора)
Время: поздний вечер того же дня
Место действия: Гостиная в доме мамы Юн Ми. Семья, собравшись перед телевизором, смотрит новости.
"…В городе продолжается сильный снегопад, который, по прогнозам синоптиков может стать самым сильным за последние пятьдесят лет. Из-за выпавшего снега город оказался практически парализован. Прекращено движение городских автобусов. Из-за попадания снега на контактные провода также прекращено движение линий метро, имеющих выход на поверхность. На остальных линиях, интервал движения поездов увеличен до 10–12 минут. В данный момент температура воздуха в Сеуле минус десять градусов. Завтра ожидается продолжение выпадения обильных осадков сопровождаемых шквалистым ветром. Температура воздуха ночью может упасть до пятнадцати — семнадцати градусов мороза…"
Семнадцать градусов! Отличные шансы околеть к утру вместе со всем городом!
Сижу перед телеком, по примеру старших одетый в уличную одежду, смотрю и слушаю глазастую телеведущую, рассказывающую об ужасах погоды. Никогда не думал, что в Сеуле может быть так холодно. В городе, совершенно внезапно, вдруг наступил локальный армагедец. Ещё в обед было минус два, солнечно, а к пяти часам, небо стремительно затянуло серыми, конкретного цвета мрачного свинца, облаками, из которых на землю повалил густой-прегустой снег. Температура резко упала и до сих пор продолжает ползти вниз. По сообщениям синоптиков, виноват в таком положении дел — холодный фронт, неожиданно пришедший на корейский полуостров из Сибири и Дальнего востока.
"Ну, матушка — Сибирь даёт!" — подумал я, выскочив на пару минут вечером из дома, чтобы глянуть на то, что творится на улице, — "Это да. Шок! Это по-нашему!"
За пару часов на улице образовались настоящие сугробы, пахло холодом, льдом, снегом. Ветерок, даже не сказать, что особо сильный, легко проникал сквозь одежду, заставляя кожу покрываться мурашками. Я попробовал было немножко поностальЖировать, уж больно Сеул под снегом стал походить на зимнюю Москву, но не получилось. Через пару минут нахождения на улице я понял, что ещё чуть-чуть, и я тут замёрзну нафиг. Я отложил свою "тоску по берёзкам" на другой раз и ринулся в дом, греться.
