Брендон Сандерсон - Стальное Сердце
Я последовал за ним через туннель, и мы оказались в безопасности.
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
31
— Абрахам, еще крови, — сказала Тиа, работая с бешеной скоростью. Абрахам с рукой на перевязи, испачканной его собственной кровью, поспешил к холодильнику.
Меган лежала на стальном столе для переговоров в главной комнате нашего убежища. Куча бумаг и какие-то инструменты Абрахама валялись на полу, куда я их смахнул. Теперь я сидел в стороне, чувствуя себя беспомощным, обессиленным и напуганным. Проф проделал нам путь в убежище с тыльной стороны, Тиа заблокировала главный вход с помощью металлических заглушек и особого типа зажигательной гранаты.
Я не очень хорошо понимал, что делала Тиа с Меган. Это были и перевязки, и попытки зашить раны. Вероятно, у Меган были внутренние повреждения. Тиа полагала, что они даже более опасны, чем сильная кровопотеря.
Я видел лицо Меган. Оно было повернуто в мою сторону, ангельские глаза спокойно закрыты. Тиа разрезала практически всю одежду на Меган, обнажая обширные раны. Ужасные раны.
Казалось странным, что ее лицо настолько безмятежно. Но я чувствовал, что понимаю ее состояние. Я сам ощущал подобное оцепенение.
Шаг за шагом… Я нес ее в убежище. Этот промежуток времени был как в тумане, тумане боли и страха, ломоты и головокружения.
Проф не предложил помочь ни разу. Через некоторое время он практически бросил меня позади.
— Вот, — произнес Абрахам Тиа, возвращаясь с очередным пакетом крови.
— Подвесь его, — рассеянно сказала Тиа, работая над Меган с противоположной от меня стороны. Мне были видны ее окровавленные хирургические перчатки, от которых отражался свет. У нее не было времени переодеться, и ее обычная одежда — кофта поверх блузки и джинсы — теперь была заляпана пятнами крови. Она работала глубоко сосредоточившись, но голос выдавал панику.
Лежащий на груди Меган мобильник Тиа издал тихий ритмичный звук, установленное в нем медицинское приложение сейчас отслеживало сердцебиение Меган. Время от времени Тиа брала его и проводила быстрый ультразвук брюшной полости Меган. Та часть моего мозга, которая еще сохраняла способность соображать, была впечатлена подготовкой Реконеров. Я даже не имел понятия, что у Тиа было медицинское образование, не говоря уже о запасах крови и хирургическом оборудовании в нашем хранилище.
«Она не должна так выглядеть, — думал я, смаргивая слезы, которых не замечал. — Такая уязвимая. Голая на столе. Меган сильнее этого. Не должны ли они прикрыть ее немного простыней или чем-то еще, пока оперируют?»
Я поймал себя на том, что встаю, намереваясь что-то принести, чтобы прикрыть ее, создать какую-то видимость скромности, но потом сообразил, насколько был глуп. Каждая секунда была решающей, и я не мог толкаться вокруг, отвлекая Тиа.
Я снова сел, весь покрытый кровью Меган. Но я больше не чувствовал ее запаха, думаю, просто привык.
«С ней все должно быть в порядке, — оцепенело думал я. — Я спас ее. Принес сюда. Теперь с ней все должно быть в порядке. Иначе просто не может быть».
— Этого не должно было случиться, — тихо сказал Абрахам. — Регенератор…
— Он не на всех работает, — заметила Тиа. — Не знаю почему. Черт, хотела бы я знать почему. Но на Меган он никогда хорошо не работал, так же, как и с тензорами у нее всегда были проблемы.
«Перестаньте болтать о ее слабостях!» — мысленно закричал я на них.
Пульс Меган становился все слабее. Он звучал у меня в ушах, усиленный мобильником Тиа — бип, бип, бип. Прежде чем понять, что я делаю, я встал и повернулся в сторону комнаты для размышлений Профа. Коди не вернулся в убежище, он по-прежнему сторожил пленного Эпика в отдельном месте, как ему и было приказано. Но Проф был здесь, в соседней комнате. Он прошел туда сразу после нашего возвращения, ни разу не взглянув на меня или Меган.
— Дэвид! — резко окликнула Тиа. — Что ты делаешь?
— Я… я… — заикался я, пытаясь подобрать слова. — Я за Профом. Он сделает что-нибудь. Он спасет ее. Он знает, что делать.
— Джон ничего не сможет сделать, — сказала Тиа. — Сядь назад.
Резкий приказ прорезался сквозь мое оцепенелое замешательство. Я сел и стал смотреть на закрытые глаза Меган, пока Тиа работала, тихо ругаясь себе под нос. Ругательства почти совпадали с ритмом биения сердца Меган. В стороне беспомощно стоял Абрахам.
Я смотрел на ее глаза. Смотрел на ее безмятежное, спокойное лицо, когда сигналы замедлились. Потом остановились. Из мобильника не доносилось ни одного звука. Только тишина, опустившаяся грузом понимания. Небытие, давящее действительностью.
— Это… — сказал я, смаргивая слезы. — Я имею в виду, я ведь пронес ее весь этот путь сюда, Тиа…
— Мне жаль, — ответила Тиа. Она подняла руку к лицу, оставив на лбу кровавое пятно. Затем вздохнула и обессиленно облокотилась о стену.
— Сделай что-нибудь, — произнес я. Не приказ. Мольба.
— Я сделала все, что смогла, — сказала Тиа. — Она умерла, Дэвид.
Тишина.
— Раны были слишком тяжелые, — продолжила Тиа. — Ты сделал все, что мог. Это не твоя вина. Честно говоря, не уверена, что она бы справилась, даже принеси ты ее сюда сразу же.
— Я… — я был не в состоянии думать.
Зашуршала занавеска. Я взглянул в ту сторону. Во входном проеме своей комнаты стоял Проф. Он вытряхнул пыль из одежды и выглядел чистым и величавым, резкий контраст по сравнению со всеми нами. Его глаза скользнули по Меган.
— Она умерла? — спросил он. Его голос немного смягчился, но все еще звучал не так, как, по моему мнению, должен был.
Тиа кивнула.
— Соберите, что сможете, — сказал Проф, одевая сумку через плечо. — Мы уходим отсюда. Эта позиция рассекречена.
Тиа и Абрахам кивнули, будто ожидали этого приказа. Абрахам задержался, положил руку на плечо Меган и склонил голову, затем потрогал кулон на шее. И поспешил собирать свои инструменты.
Я взял одеяло со скатки Меган — простыней там не было — и принес, чтобы накрыть ее. Проф взглянул на меня и, казалось, хотел возразить против этого пустякового действия, но сдержался. Я подоткнул одеяло вокруг плеч Меган, оставив голову открытой. Понятия не имею, почему люди закрывают умершему лицо. Лицо — это единственное, что нам остается, что запечатлеет наша память. Я провел по нему пальцами. Кожа была еще теплой.
«Этого не может быть, — оцепенело думал я. — Реконеры так не умирают».
К сожалению, факты, мною же собранные факты, всплыли в сознании. Реконеры гибли, члены Реконеров действительно умирали. Я исследовал это. Я изучал это. Подобное случалось.
Просто это не должно было произойти с Меган.
«Нужно позаботиться о ее теле», — подумал я, наклоняясь, чтобы поднять ее.
— Оставь труп, — сказал Проф.
Я не обратил на него внимания, потом почувствовал, как он сжимает мое плечо. Подняв затуманенный взгляд, я увидел суровое лицо с широко раскрытыми злыми глазами. Они смягчились, когда я посмотрел на него.
— Случившегося не воротишь, — сказал Проф. — Мы сожжем убежище, это будут достойные похороны. Попытка нести ее тело все равно замедлит нас, возможно даже убьет. Солдаты, скорее всего, еще следят за главным входом. Мы не знаем, сколько им потребуется времени, чтобы отыскать новый проход. — Он помедлил. — Ее больше нет, сынок.
— Мне нужно было идти быстрее, — прошептал я. Эти слова прямо противоречили тому, что сказала Тиа. — Я должен был найти способ ее спасти.
— Ты злишься? — спросил Проф.
— Я…
— Не думай о вине, — сказал Проф. — Перестань себя корить. Стальное Сердце сделал это с ней. Он — наша цель. На этом ты должен сосредоточиться. У нас нет времени скорбеть, у нас есть время только чтобы отомстить.
Я понял, что киваю. Многие назвали бы эти слова неверными, но на мне они сработали. Проф был прав. Если бы я продолжал убиваться и оплакивать ее, я бы умер. Нужно было чем-то заменить эти эмоции, чем-то сильным.
Злость на Стальное Сердце. Это подойдет. Он лишил меня отца, а теперь лишил и Меган. У меня появилось ясное понимание, что в течение всей жизни он отобрал у меня все, что я любил.
Возненавидеть Стальное Сердце. Использовать это чувство, чтобы действовать дальше. Да… Я был готов к этому. Я кивнул.
— Собери свои записи, — сказал Проф, — потом упакуй визуализатор. Через десять минут мы уходим, все, что останется, будет уничтожено.
Я оглянулся на туннель, недавно прорытый Профом к нашему убежищу. Резкий красный свет виднелся в его конце — погребальный костер для Меган. Взрыв, что устроил Абрахам, был достаточно мощным, чтобы расплавить металл. Жар чувствовался даже здесь, на довольно большом расстоянии.
