Александр Мазин - Малышка и Карлссон-2
И тут Лейка доказала, что ее с собой брали не зря. Она решительно взяла бразды правления в свои руки, заставила Додика упаковать деньги в мешок, после чего они вшестером (Додик прихватил с собой еще одного мужика) погрузились в минивэн и отправились на Восстания, в банк. Там сняли специальную комнату, наняли специального человека, толстую дотошную тетку, которая минут сорок пересчитывала и проверяла купюры. Четыре банкноты она забраковала, и Додику пришлось заменить их рублевым эквивалентом. С тем его и отпустили восвояси. Но на этом дело не кончилось. Деловитая Лейка предложение тут же поделить деньги сурово отмела. Выделила каждому по пять тысяч (Колина доля – отдельно), а остальные деньги были уложены в банковский сейф. Димка, правда, немного поворчал: мол, сейф – это только деньги зря платить, но смирился. Предложил прямо сейчас закатиться в самый дорогой кабак и устроить пир и пьяное безобразие. Не получилось. Катя зверски устала, еле стояла на ногах. И залеченная Карлссоном голень разболелась… А без Кати – какой праздник! Решили веселье перенести и разбрелись по домам. Вернее, Дима пошел домой, а остальные – к Лейке. Карлссон уже оценил преимущества мягкой постели и полного холодильника и в свою заброшенную квартиру не очень-то рвался.
На следующее утро Катя проснулась свеженькая, как весенний листок, перекусила наскоро в одиночестве (Лейка и Карлссон еще дрыхли) и отправилась в университет. Там она за полчаса оформилась на платное отделение филологического факультета (все вышло просто, даже евро на рубли менять оказалось необязательно) и стала полноправной студенткой первого курса.
Затем Катя за четыре тысячи рублей приобрела красивенький мобильник и, как только его подключили, позвонила домой. Мама оказалась дома, и Катя осчастливила ее тем, что будет учиться в университете. Конечно, про троллей, эльфов и продажу «порше» она ничего не говорила. Врать, понятное дело, нехорошо, но есть вещи, о которых родителям лучше не знать. Сказала: был дополнительный набор и она прошла по конкурсу. Мама поверила. У Малышки была репутация человека, который никогда не врет.
Глава третья
День рождения Коли Голого
Средневековье. Деревня. Изба. В избе – шотландские мужики в юбках играют на волынке.
Вдруг в окошко всовывается башка тролля:
– Мужики, пиво пить будете?
Шотландцы обрадовались.
– Будем! – говорят.– А это ничего, что мы еще поиграем?
– Ладно,– говорит.– Поиграйте, я пока во дворе посижу. А когда будете пиво пить – меня позовите.
– Нам сюда,– сказала Катя у дверей супермаркета.– Здесь есть гравер.
– А зачем нам гравер? – насторожился Дима.
– Мы же на день рожденья идем, забыл?
– Какой еще день рожденья?
Дима действительно забыл, что они идут на какой-то день рожденья.
Сегодня он весь день провел в Интернете. Изучал автомобили. Тысяч за двадцать евро можно было купить отличную новую машину. Но ему, по всей видимости, придется брать что-нибудь попроще. Иначе придется объяснять родителям, откуда у него такие деньжищи. Впрочем, время еще есть. Пока Диме семнадцать, прав ему не дадут.
– Как какой день рожденья! – возмутилась Катя.– Колин!
– Какой еще Коля?
– Мой друг. Который, кстати, помог нам «порше» продать.
– Твой друг? – Дима нахмурился.
– Ну не совсем мой друг, больше – Карлссона. Но меня он тоже звал.
– А меня?
– А ты – со мной. Не бойся, Димка, никто тебя там не обидит!
– Ничего я не боюсь,– буркнул Дима.
Настроение у него начало портиться, но Катя, встав на носочки, чмокнула его в подбородок, улыбнулась… И Дима сразу перестал сердиться. Ну как на нее сердиться, если она такая славная.
– Надо чего-нибудь купить,– деловито произнес он.– Что за мужик? Что он любит?
– У него мотоцикл есть,– сказала Катя.– Да вроде всё у него есть…
– Тогда я ему фляжку куплю,– сказал Дима.– Такая вещь всегда пригодится. А ты чего подаришь?
– А вот! – Катя продемонстрировала подернутую патиной серебряную цепь с висюлькой, на которой были изображены перекрещенные молот и копье.– Нравится?
– Ничего. А почему копье, а не серп?
– Дурак! Это антиквариат! Девятнадцатый век!
– Это тебе в комиссионном сказали? – усмехнулся Дима.
– В ломбарде. Ты ничего не понимаешь! И вообще это не тебе подарок! Иди и покупай свою фляжку!
Катя гордо отвернулась и отправилась на поиски гравера.
– Вот это надо выгравировать вот здесь! – заявила она сонному мужичку за стойкой, подсовывая бумажку.
– Это что? – мужичок уставился на значки.
– Это руны! Вот эту здесь, а вот эту…
– Не выйдет,– отрезал мужичок.– Здесь тебе, девочка, не салон тату. Напиши чего-нибудь по-русски.
Высказался – и снова задремал.
– Я вам не «девочка», а клиент,– строго сказала Катя.– Не можете сами сделать – дайте мне.
Мужичок открыл один глаз, посмотрел на нее, как сантехник на десятирублевку.
– Ты мне бур сломаешь,– сказал он.
– Сломаю – заплачу€.
Мужичок открыл второй глаз:
– Загубишь вещь.
– Мой риск! – Катя лучезарно улыбнулась.
Когда ее нашел Дима, Катя уже почти закончила. На ее взгляд, получилось неплохо. И бур она не сломала, и с гравером подружилась. Сказать по правде, без его помощи она бы не справилась.
– Приходи еще,– сказал он на прощание.– Я тебя на мастера выучу.
Диме это приглашение совсем не понравилось.
Но Катю следовало любить такой, какая она есть. Эту истину Дима давно усвоил.
– Это здесь? – Дима с сомнением поглядел на барчик с подозрительным названием «Шаманама». И с еще более подозрительной вывеской:
У нас весело!
По выходным – кик-бокс!
По понедельникам, вторникам и четвергам – чисто мужские забавы!
По средам и пятницам бьют в бубен!
– Здесь, здесь! – Катя решительно подтолкнула Диму вперед; он, в свою очередь, толкнул дверь и натолкнулся на верзилу в кожаной жилетке.
– Ты куда нацелился, студент? – осведомился верзила, преграждая Диме дорогу.– В бубен хочешь? Тогда тебе повезло. Сегодня у нас как раз пятница, а по пятницам…
– Отвали от него, шлагбаум! – потребовала Катя, выныривая у Димы из-за спины.– Мы к Коле на день рожденья! Не видишь, что ли?
– Тебя, Малышка, заметить трудно,– ухмыльнулся верзила.– Особенно за таким могучим друганом,– верзила хлопнул Диму по плечу. От его хлопка не брезгующий спортом Дима не упал и не сломался. Только слегка просел.
– А твоего еще нет,– сообщил вышибала Кате.– И Голого тоже. Раненько вы пришли.
– Так, может, мы – попозже…– пробормотал Дима.
– Никаких «попозже». Идите вон за тот столик. Выпейте, покушайте.
![Астрид Линдгрен - Собрание сочинений в 6 т. Том 3. Карлссон, который живет на крыше [Крошка Нильс Карлссон и др.]](/uploads/posts/books/211990/211990.jpg)
