Кейт Новак - Шпора дракона
Любимым занятием на службе у него было думать о том, когда же кончится рабочий день. Он надел плащ.
– Кульспир, – позвал он своим громоподобным голосом.
Кульспир проскользнул в комнату, тихо закрыв за собой дверь. Лицо секретаря, казалось, настолько было измучено заботами, что могло испугать любого, кто не знал, что у Кульспира одно и то же выражение для всех случаев, будь то свадьба или вторжения варваров.
– Я просмотрел все отчеты, которые ты принес мне, Кул, – сказал Садкар, – хорошо сделано. Я подумал, что можно прерваться, на сегодня, – добавил он, взглянув на Кульспира с выражением школьника, который справился с заданием и просит позволения поиграть на улице.
– Простите, сэр, но я назначил одному человеку встречу с вами как раз на этот час.
– Сейчас? Кульспир, как ты мог назначить кому-то встречу на это время?
Разве ты не видишь, что идет дождь? Ты не понимаешь, что рыба там ждет мою удочку?
– Приняв во внимание личность человека и его проблему, я подумал, что вам лучше увидеться с ним сегодня, сэр. Он ждал уже час, пока вы разбирались с вашими другими делами.
– Проси его, – вздохнул Садкар. Он сел, но не стал снимать плащ:
Кульспир выскользнул из комнаты, и через мгновение вошел Джиджиони Драконошпор.
Лицо Садкара просветлело.
– Джиджи! – удивленно сказал он.
Он поднялся и протянул руку дворянину.
Джиджи подошел к столу, пожал протянутую руку и улыбнулся в ответ. Радушие Садкара в какой-то степени искупило то, что его секретарь заставил Джиджи так долго ждать.
– Кульспир – собака, что заставил тебя ждать столь долго, – сказал Садкар, как будто прочитав его мысли. Прости.
– О, нет. Я все понимаю. У вас много работы. ответил Джиджи, хотя подозревал, что Кульспир заставил его ждать, чтобы досадить Драконошпору.
Дворянин не очень то обижался на это. Кроме того, Драконошпоры тоже достаточно часто осаживали Кульспира и его хозяина.
– Кульспир только и смотрит, чтобы у меня не возникало предлога, под которым я бы смог отложить в сторону его надоевшие бумаги, – по секрету сообщил Садкар. – Он не хочет, чтобы я развлекался. Выражение лица Садкара стало серьезным. Прими соболезнования по поводу твоего дяди, Джиджи. Он был прекрасным человеком. А также – хорошим волшебником.
– Спасибо, – тихо ответил Джиджи. – В это трудно поверить. Я не хочу в это верить.
– Все мы смертны, – сказал Садкар, похлопав молодого человека по плечу.
– Но, скажи-ка, – громко спросил лорд Приморья, – что привело тебя сюда, мой мальчик?
– Садкар, извините, что побеспокоил вас, – сказал Джиджи, – но я по поводу шпоры. Я так понял, что тетя Дора вчера поссорилась с Кульспиром, не рассказав ему о краже, но по правде говоря, мне нужен ваш совет. Я подумал, что может быть, вы сможете мне рассказать что-нибудь о шпоре.
– Хорошо, все что в моих силах, Джиджи, но боюсь, что никогда не видел этой шпоры. Я видел другие еще на драконах, когда те еще были, но не ту, которую ты разыскиваешь.
– Я думал, что вы можете что-либо знать о ней. Вы знали о том, что ее украли до того как я… э, до того как эта новость облетела весь город.
Садкар улыбнулся.
– Ну, не люблю хвастаться, но не все женщины так невосприимчивы к моим чарам, как твоя тетя, – сказал он, подмигнув Джиджи, так же, как накануне вечером, когда признался, что у него есть свой источник информации.
Джиджи прикинул в уме, кто бы это мог быть: горничная или служанка хозяйки.
– Но вы знаете несколько истории про моего отца, – сказал дворянин. Вы знаете, что он использовал шпору в своих путешествиях? Значит у шпоры есть какие-то волшебные силы?
– Есть? Ну, ну.
Садкар уставился в потолок задумчивым взглядом.
– Я об этом не знаю, но могу объяснить тебе некоторые вещи, о которых слышал.
– Например?
Садкар резко встал.
– Сейчас расскажу. Почему бы нам не прогуляться и поговорить об этом?
Он повел Джиджи к двери. По пути лорд Приморья вытащил из подставки около стены длинный прут.
– Для чего это? – спросил Джиджи.
– Это нам понадобиться, в случае, если нам попадется рыба, – объяснил Садкар.
– О, – ответил Джиджи, когда Садкар открыл дверь перед ним.
Садкар надеялся проскочить мимо Кульспира, прежде, чем тот найдет повод удержать его, но Джиджи, остановился у двери, прижав палец ко лбу, пытаясь что-то вспомнить.
Наконец, это что-то всплыло в памяти.
– А, да, – сказал дворянин. Вы помните про мой кошелек, который потерялся?
– О, это, – отозвался Садкар. – Что с ним, Кульспир? – спросил он у своего подчиненного.
– Он все еще не нашелся, господин Джиджиони, – спросил секретарь, подозрительно взглянув на Садкара и его длинный прут.
– Естественно, нет, – сказал Джиджи, – так как он не терялся. Я выронил его прямо около дома. Нашел попозже, – объяснил он. Надеюсь я не устроил переполоха.
Садкар хмыкнул.
– Напомни мне, что в следующий раз тебе платить по счету, – с улыбкой сказал он. Кульспир, я проведу остаток дня, консультируясь с господином Джиджиони.
– Конечно, – сказал Кульспир, его глаза, не отрываясь, смотрели на рыболовные снасти, а два человека тем временем поспешили через холл и вышли на улицу.
На первых же ступенях дома они закутались в свои плащи и накинули капюшоны, защищаясь от дождя, который все еще был ледяным, но стал намного слабее, чем днем. Они покинули замок.
Когда они спустились к Серому Ручью, Садкар объяснил.
– В действительности, я никогда не имел чести путешествовать с твоим отцом. Сказать по правде, когда я встретил его при дворе, он уже был легендой, а я был только учеником – наемником. К этому времени Коул врукопашную покорил гидру Велуна – вошел в звериное логово безоружным и вышел оттуда через час живым. Он был весь искусан ив крови. Отряд Его Милости вошел в пещеру и обнаружил останки монстра везде – на полу и на стенах, разрезанного на куски.
Под своим капюшоном Джиджи безуспешно пытался представить обычного тихого человека, которого помнил с детства, убивающего что бы то ни было, даже настолько свирепое как гидра. Его воображение осталось таким же серым, как и снег, падающий вокруг него.
Садкар стал потчевать Джиджи историей о том, как Коул позволил пиратам себя похитить. В конце концов он дошел до места, когда Коул пригнал пиратский корабль в порт Сюзейла с морскими разбойниками, закованными в железо. Тем временем они подошли к мосту, на котором вчера Джиджи натолкнулся на Садкара.
Поток стал намного быстрее, а уровень воды – выше. Льдины крошились об опоры моста.
Не теряя времени, Садкар забросил удочку и продолжил свой рассказ. Эта история произошла, когда с севера пришли гномы. Они сожгли мост над Звездной Водой. Коул за ночь отремонтировал этот мост без чьей бы то ни было помощи, кроме одного только Шара, мастера – плотника, который впоследствии стал его тестем.
