Искушение - Арментроут Дженнифер Ли

Выглядело помещение невероятно обычно – как любой фешенебельный клуб в любом мегаполисе. Тусклый свет, просторный танцпол на небольшом возвышении, по краям, за столиками в тени, сидят люди. В глубине – длинная барная стойка с подсвеченным рядом бутылок с дорогим алкоголем. Возле бара винтовая лестница на второй этаж. С того места, где мы стояли, я заметила диваны и кабинки, отгороженные веревками.

Но когда мы прошли чуть дальше, мне удалось тщательнее разглядеть столики в тени вокруг танцпола.

И я ахнула от изумления.

Там сидели обычные люди. Они обнимались на диванчиках, ласкали друг друга. Но там были не только люди. Среди них были эльфы. Их блекло-голубые глаза в полумраке клуба светились зловеще и ярко, а кожа отливала серебром. Их руки и тела сплетались с телами простых смертных.

Рен прошептал мне на ухо:

– Ты видишь то же, что и я?

Я кивнула, не в силах произнести ни слова. Я вглядывалась в то, что происходило в тени, и чувствовала, что вся горю. Некоторые… не просто целовались и обнимались. Они позволяли себе намного, намного больше.

– Они везде. – Рен так и не убрал руку с моей талии. – Ничего себе.

С трудом оторвавшись от неожиданного порно-шоу, я оглядела танцпол и бар. Рен был прав. Одни пили за стойкой. Другие танцевали. Третьи стояли на лестнице, ведущей на второй этаж.

Эльфы были повсюду, и их было очень много. Минимум тридцать.

Когда Рен выследил, куда ходит Марлон, я предчувствовала, что ему удалось обнаружить что-то грандиозное.

– Никогда не видела столько эльфов сразу.

– Я тоже, – мрачно согласился Рен, выпрямился, убрал ладонь с моей талии и взял меня за руку.

Он повел меня вокруг танцпола. Я изо всех сил старалась не смотреть на то, что происходит в полумраке. Мы обошли стайку девушек студенческого возраста, обступивших стол, и тут перед нами из тени возник эльф.

У меня перехватило дыхание, и я потянулась к пруту, но Рен крепче сжал меня за руку. Эльф обвел нас блекло-голубыми глазами и отошел к девушкам.

Мы с Реном переглянулись и направились к бару. Если нам и удастся что-то подслушать, то только у стойки. Я посмотрела на винтовую лестницу, и у меня екнуло сердце.

– Черт, – прошипела я и замерла.

– Что? – обернулся ко мне Рен.

Я встала боком и наклонилась так, чтобы волосы упали мне на лицо.

– Это он. Тот эльф, который в меня стрелял. Спускается по лестнице.

Рен бросил взгляд через плечо и еле слышно выругался. Не сказать, что спрятать лицо за волосами была удачная идея, поскольку огненно-рыжие кудри, конечно, выдавали меня.

– Его тут не было всю неделю, – пробормотал Рен. – Черт.

Положение складывалось незавидное. Стоит старейшине меня увидеть, как нас тут же разоблачат, а эльфов в клубе столько, что живыми нам не выбраться. Я потянулась было к пруту, но Рен направился к столикам вокруг танцпола. Все во мне воспротивилось такому решению, учитывая, что там творилось, но выхода не было: либо укрыться в тени, либо швырнуть в старейшину прут при полном клубе эльфов.

Я смотрела прямо перед собой, не отваживаясь взглянуть на диваны, мимо которых мы проходили, но слышала доносившиеся оттуда звуки: тихие стоны, гортанные хрипы, учащенное дыхание, вздохи – словом, все, что обычно сопровождает соитие, под монотонный гул музыки.

Господи ты боже мой…

У диванов танцевали пары – правда, приглядевшись, я усомнилась в том, что их телодвижения можно вообще назвать танцем. Рен внезапно остановился, и я споткнулась. Он обернулся и притянул меня к себе. Я схватила его за плечо, чтобы не упасть. Рен выпустил мою ладонь и обвил меня рукой за талию. Мы стояли, прижавшись, лицом друг к другу.

До чего мускулистая у него грудь! Я напряглась:

– Что за?..

Рен запустил руку мне в волосы, повернул мою голову и прошептал мне на ухо:

– Он на танцполе с другим эльфом.

Я сглотнула. Интересно, хорошо ли эльфы видят в темноте?

– Черт.

– Ага.

Я вцепилась Рену в рубашку.

– И что нам теперь делать? Решай, это ведь была твоя гениальная идея.

– Но ты же согласилась.

– Рен, – прошипела я.

– Будем делать что и все. – Он прижался ко мне щекой. – Мы должны слиться с толпой.

– Для этого нам придется заняться сексом, – возразила я. – Или ты не заметил, что здесь творится?

– О, я заметил. – Он крепче сжал мои волосы, и я ахнула, когда Рен коснулся губами моей шеи. – Танцуй, Айви.

Танцевать? Ничего не скажешь, нашел время. Мне хотелось хорошенько толкнуть Рена да еще и пинка дать в придачу, но, окинув взглядом окружавших нас людей, я согласилась, что уж лучше танцевать, чем просто так стоять. Если не всматриваться, казалось, что все эти пары действительно танцуют. А может, кто-то из них и правда танцевал.

Я закрыла глаза, сжала плечи Рена, и он не то вздохнул, не то застонал. Меньше всего на свете мне сейчас хотелось танцевать с ним. Или все же хотелось? Меня охватило возбуждение, но я списала это на адреналин. Я открыла глаза и уставилась на кусочек загорелой кожи, которую открывал расстегнутый воротник его рубашки.

И начала танцевать.

С бешено колотящимся сердцем я принялась покачивать бедрами, и выглядело это так же нелепо, как если бы трехногая кошка попыталась пройти по канату. Я опустила голову, чтобы Рен не увидел, как сильно я покраснела. От всего этого вместе – моих неуклюжих потуг и непристойно громких вздохов вокруг – хотелось броситься под автобус.

– Он по-прежнему говорит с эльфом, – тихо произнес Рен мне на ухо, и звук его голоса, как ни странно, меня успокоил. – Он нас не заметил. Ты молодец, но я уверен, что ты можешь лучше.

Я застыла.

– Что?

– Танцевать, – пояснил Рен. Я посмотрела ему в глаза, и он подмигнул мне. – С таким платьем и не уметь танцевать? В жизни не поверю.

– Я танцую.

Он посмотрел на что-то за моей спиной.

– Ты просто топчешься на месте.

– Да пошел ты.

Рен усмехнулся.

– Как скажешь.

– Козел, – буркнула я, но без особой злости. Рен был прав. Я действительно переминалась с ноги на ногу, как на школьном выпускном. Остальные танцевали куда лучше меня. Я собралась с духом и обхватила его рукой за шею.

– Ну, смотри, сам напросился.

Он приподнял бровь.

– Старайся следить за старейшиной.

– Не бойся, я не забыл, зачем мы здесь, – ответил Рен и снисходительно посмотрел на меня.

Не отрывая от него взгляда, я начала двигаться, но уже не так, как раньше. Я поймала ритм, почувствовала его всем телом. Мое сердце стучало в такт. Я вцепилась в волосы Рена и потянула с силой, так что он вытаращил на меня глаза.

Я невинно улыбнулась ему и тут же пожалела о том, что сделала: Рен поцеловал меня в шею.

– Гадкая девчонка, – пробормотал он, касаясь губами моей кожи. – Но мне понравилось.

– Кто бы сомневался, – ответила я. Мне хотелось снова дернуть его за волосы, но я решила, что это бессмысленно и глупо. – Что он делает?

– Все еще разговаривает. Он уже за столиком в том конце зала.

Я еле удержалась, чтобы не топнуть ногой: чем дольше я двигалась, прижимаясь к Рену, тем сильнее чувствовала его. Это ощущение мускулистой и твердой груди рядом с мягкой моей. То, как его ладонь покоится на моем левом бедре, а вторая переместилась на спину. Мое учащенное сердцебиение, совершенно не из-за танцев.

Моя рука скользнула ему на грудь, и я почувствовала, как он глубоко вздохнул. Я быстро подняла на него глаза. Наши взгляды встретились. Я была не в силах оторваться. Глаза Рена полыхали зеленью. Он медленно погладил меня по спине, так что у меня по коже пробежали мурашки. Парень притянул меня к себе, так что теперь мы прижимались друг к другу бедрами. Я вспыхнула. По телу разлилось тепло. Меня охватила истома – и одновременно напряжение.

От прежней надменности во взгляде Рена не осталось и следа. Теперь в глазах его читалось желание, страсть, похоть. Все сразу, и он этого не скрывал. Он этого не стеснялся, но я не была готова это видеть и уж тем более – ответить на его призыв. Я шагнула в сторону, повернулась спиной к Рену и боком к танцполу. Так мне было видно старейшину. Он по-прежнему беседовал с каким-то эльфом. Но теперь к ним присоединился еще один.