Роберт Сальваторе - Убийца драконов
– Да, только Керидвен могла разбудить Кейлику, – мрачно подтвердил Джено.
– А как насчет троллей? – спросил Микки, чтобы напомнить всем, что сейчас не время болтать о колдуньях.
Джено снова принюхался и сказал, что тролли уже где-то совсем близко.
Остальные вдруг тоже почувствовали мерзкий запах.
– Бежим отсюда! – скомандовал Кэлси, и они резво устремились вслед за Джено. Кэлси приходилось то и дело останавливаться и подгонять Гэри. Бедняга вроде бы уже привык таскать на себе доспехи, но все же никак не мог развить приличную скорость. Между тем мерзкий запах троллей становился все ощутимее.
Отряд поднялся на небольшой открытый холм.
– Они окружают нас! – объявил дворф и выдернул из карманов своего широкого пояса пару любимых молотов, а все другие рассовал так, чтобы они были под рукой. – Приготовьтесь обороняться! – приказал он.
Кэлси сорвал с плеча боевой лук, а Микки спрыгнул с «насеста» и принялся оглядывать местность, соображая, какие трюки можно применить в сложившейся ситуации. Гэри плохо представлял себе, что нужно делать. Он взял в руки копье, провел пальцем по лезвию наконечника – и порезался. Он видел, как встревожены приближением троллей его друзья, и молил Бога, чтобы волшебное копье в кейсе на его спине подсказало, как действовать, если придется вступить в бой.
А пока он пытался представить себе, как выглядят тролли.
Они не заставили себя долго ждать.
На холме появился огромный гуманоид и пошел прямо на них. Его ножищи были подобны стволам дуба. За ним следовал другой великан, и еще один завершал шествие.
– С севера идут трое, – закричал Гэри. Он вел наблюдение через смотровую щель своего шлема.
– Говори проще: вон там трое, – поправил его Микки и показал рукой на троллей. Гэри повернулся и увидел еще одного тролля, который подошел уже довольно близко и его можно было хорошо рассмотреть. Монстр десяти футов ростом в звериной шкуре, под которой виднелось зеленоватое бородавчатое тело. Ноги и туловище – непомерно толстые, а вот руки – длинные и тонкие, с острыми когтями. Должно быть, такими руками удобно хватать всякую живность. Глаза у монстра были желтыми, зубы – тоже. Гэри, как зачарованный, не мог оторваться от этого ужасного зрелища. С южной стороны холма появились еще два тролля, а седьмой шагал с востока, его сопровождала какая-то менее крупная тварь.
– Тебе не кажется, что светит солнце? – шутливо спросил Микки. – Когда вернешься домой, найди мистера Толкина и скажи ему, что видел троллей средь бела дня!
– Это не просто охотники, – заметил Джено, наблюдая за троллями. – Они ловцы.
– Что-то мне становится не по себе, – заявил Микки.
– Нас еще не поймали, – успокоил его Кэлси. Он прицелился в ближайшего тролля и пустил одну за другой несколько стрел.
Гэри был поражен, увидев, как искусно эльф владеет своим мечом, но сейчас он поразился еще больше: едва первая стрела успела вонзиться в тролля, как из лука Кэлси вылетела уже пятая.
Однако эти тоненькие стрелы совсем не побеспокоили тролля. Одна попала в плечо и сломалась, другая воткнулась в шею, не причинив никакого вреда. Тролль стряхнул их с себя, как назойливых насекомых.
Но Кэлси прицелился еще раз, и стрела вонзилась троллю прямо в глаз. Он взревел от боли, упал и начал кататься по земле.
Джено взял на себя двух других троллей. Молоты вылетали из его руки, как камни из пращи.
– У-вв! – завопил тролль, которому молот попал по пальцу.
– Мой нос! – взревел другой. – Он сломал мне нос!
Покалеченные тролли развернулись и пустились наутек.
А Гэри внимательно следил за троллями, которые приближались к ним с тыла. Трое из них не представляли непосредственной угрозы, так как им требовалось обойти широкий ров, который вдруг возник между ними и холмом. Гэри точно знал, что только что его не было, поскольку совсем недавно он там шел. Гэри не сомневался, что этот ров – оптический обман, устроил который не кто иной, как Микки.
Тролль, который приближался с восточной стороны, был не один: похоже, его попутчиком был какой-то гоблин.
Гэри взглянул на свое копье.
– И не думай швырять его, – услышал он голос.
– Я и не думал! – возразил Гэри.
– Тысяча извинений, – отозвался внутренний голос. – Мужайся, юный воин. Я направляю тебя.
Гэри был рад поддержке, однако заметного воодушевления в себе не почувствовал. Он смотрел в желтые глаза тролля, державшего в руке огромную дубину.
– Сделай выпад, прежде чем он на тебя замахнется, – приказало копье Кедрика Донигартена. В тот же миг Гэри бросился на чудовище, направив копье прямо ему в грудь. Но оружие вошло в грудь монстра всего на дюйм, и острие согнулось.
– Проклятье! – выругался тролль.
Гэри не стал медлить. Он ринулся на тролля, собираясь ударить его щитом в морду… Как же он просчитался! В тот же миг он вместе со своим щитом отлетел от тролля, как монета от пристенка.
– Впредь не кидайся со щитом на тролля! – пожурил его внутренний голос.
Гэри хотел было подняться на ноги, но тут же увидел тролля, который, расставив ноги, стоял прямо над ним. Гэри не забыл, что в руке у монстра тяжеленная дубина. Краем глаза Гэри заметил, что его копье с погнутым острием лежит рядом.
– Действуй же, ну! – заорал внутренний, голос.
Приказ можно было понять как угодно.
Не думая, а подчиняясь инстинкту, Гэри схватил копье и, крепко сжав его руками, воткнул в пах зверя – тот глухо застонал и повалился на бок.
Гэри почувствовал, что сделал все правильно. Однако когда он повернулся к друзьям в ожидании аплодисментов, то понял, что радоваться еще рано.
У Джено осталось всего два молота, а сражался он с двумя троллями. Дворф, как дубинками, неистово колошматил монстров своими молотами.
Кэлси не мог помочь дворфу, ибо те два тролля, которые обходили обманный ров, подошли совсем близко, и теперь эльфу предстояло отразить их нападение.
– Но почему их только двое? – удивился Гэри. Инстинкт подсказал ему, что где-то рядом должны быть другие. Он поднял свой щит и резко развернулся. Но дубина третьего тролля уже опускалась на Гэри. Удар пришелся на верхушку щита, и тот слетел с руки Гэри. За первым ударом последовал второй – по шлему; шлем развернулся, и прорезь для глаз оказалась на затылке.
Внутренний голос призывал Гэри к борьбе, но звать было уже некого. Гэри грохнулся на землю и потерял сознание.
Кэлси творил чудеса. Его меч вращался и сверкал, как велосипедные спицы на солнце. Время от времени Кэлси делал выпады, нанося удары по лапам и мордам троллей. Двое из них, упорно наседавшие на Кэлси, уже получили множество ран, но для них это было все равно что уколы иглой. Меч эльфа явно не годился для сражения с этими толстокожими чудовищами.
