Николай Волков - Плетение
«Мир подходит для того, чтобы туда отправить Хранителя?»
«Возможно. Нужно чуть больше времени, чтобы понять. И нужно время, чтобы найти человека, который бы согласился помочь Хранителю адаптироваться.»
«Делай это побыстрее и возвращайся»
Я посмотрел на шкаф полный книг.
«Не стоит торопиться. Надо во всем разобраться получше».
«Делай как считаешь нужным. Я здесь за всем присмотрю».
Убрав Дневник, и заперев кейс, я услышал, как Семеныч объясняет своей жене, что я иностранец, который сунул ему бриллиант за то, что он меня подвез, и тихо подошел к манящим меня полкам с книгами. Взяв одну из них, я вновь активировал заклинание переводчик, открыл первую страницу, на которой была изображена девочка и какое-то странное существо, и начал читать:
- Алиса сидела со старшей сестрой на берегу и маялась: делать ей было совершенно нечего, а сидеть без дела, сами знаете, дело нелегкое; раз-другой она, правда, сунула нос в книгу, которую сестра читала, но там не оказалось ни картинок, ни разговоров. «Кому нужны книжки без картинок, – или разговоров, не понимаю!» – думала Алиса.
- Так вот почему она тебе так нравилась? Это была первая книга нашего мира, которую ты прочел?
- Более того, это была книга, по которой я научился читать. Давай-ка передохнем, дочка.. Эти воспоминания слишком… захлестывают. Мне надо немного успокоиться.
Глава 15
Они закончили завтрак в молчании, хотя Лене не терпелось услышать продолжение его рассказа.
Наконец, перейдя в сад, они расположились на том же самом пятачке травы, что и раньше. Дайрус сунул травинку в рот, заложил руки за голову, и промолвил:
- Полночи я читал, регулярно подновляя заклинание перевода. Откровенно говоря, очарованный книгой я даже не замечал, сколько прошло времени, и просто в какой-то момент отключился. Наверное, все дело в том, что у нас не было романов как таковых, и, уж тем более, таких историй. А наутро я был разбужен двумя детьми, двенадцати и четырнадцати лет, которые осторожно заглядывали в комнату и шептались, пытаясь понять, кто я такой и откуда взялся. Как ни смешно это прозвучит, но именно от них я узнал многое из того, что меня интересовало.
- Например?
- Например, то, что в этом мире очень многие мечтали о магии, но, меж тем, считали, что это не более чем выдумка. То, что их прадедушка очень старенький, хотя ему всего восемьдесят. Они быстро помогли мне освоиться и с чтением, назвав каждую букву, и я был удивлен тем, какая же здесь простая письменная речь, в сравнении с нашей. К вечеру я уже начал читать не только «Алису», на которой в основном и практиковался, но и их учебники, в которых узнавал исторические факты, отношения между странами, и так далее.
Он вздохнул.
- К книгам меня тянуло еще в нашем мире, но наш мир от них отказывался, и все книги, которые попадали ко мне в руки, были специфичными. Они содержали знания, мудрость веков, легендарные таинства, но только в этом мире я понял, что книгами можно и наслаждаться, читая хорошую историю, полностью придуманную автором. Меня потрясал объем фантазии, который царил в умах даже обычных жителей этой страны, а впоследствии я узнал, что остальные страны в этом им уступают.
Прикусив травинку, и перегнав ее в другой уголок рта, он посмотрел на дочь.
- Я провел у них три дня, расплатившись за все, что они для меня сделали еще одним алмазом, и после этих трех дней меня уже можно было выпускать на улицу. Артем списывался со мной каждый день, и по его просьбе я даже написал ему весь алфавит, и объяснил правила чтения, после чего, практики ради, я перешел на письменное общение с ним сугубо на этом языке.
- А что было, когда ты ушел от них?
- Первое что я сделал – перевел все свои камешки в местную валюту. То есть не совсем в местную. Я перевел все в доллары, и спрятал их в своем кейсе. Кейс тоже припрятал, а над ним поставил магический отвод.
- Отвод?
- Если кто-то даже случайно появился бы в этом месте, он бы не смог заметить кейс. А потом – я пошел сдаваться властям.
- Что?
- А что тебя удивляет? Местного криминального мира я не знал, так что документы сделать через них не мог. Кроме того, я верил в то, что бюрократия во всех ее проявлениях имеет что-то общее, а уж с бюрократами я имел довольно много дел даже здесь.
- Любопытное решение.
- Как оказалось, в стране был тот еще бардак, поэтому меня аж три месяца передавали по инстанциям, ежедневно запрашивая всех, кого только могли, на предмет существования Дайруса Поллета Клауда. Наконец, один из высших чинов в МВД сжалился надо мной, и подписал бумаги о разрешении мне стать гражданином России. Имя я, разумеется, сменил.
- Так вот просто подписал?
- Дочка, ты же меня знаешь… Какие могут быть случайности? Разумеется, я на него подействовал магией, и уже через пятнадцать секунд после начала разговора он считал меня своим старым другом. Кстати, потом, знакомство с ним мне очень помогло. Вот так я и стал Денисом Павловичем Клотовым.
Некоторое время Лена, молча, переваривала услышанное, после чего сказала:
- И все-таки, я не понимаю, отец. Ты же мог вернуться в любой момент. Ну, дал бы тому же Семенычу денег, сказав, что вот в этом месте примерно в это время появится Хранитель, и его надо будет встретить, а сам бы отправился назад…
- Мог бы, - согласился Дайрус – только… Помнишь, как тебе понравилось здесь, когда ты появилась?
- Мне до сих пор очень нравится.
- Я чувствовал то же самое. Я, наконец-то, чувствовал, что такое «быть человеком». Быть живым, а не просто быть Высшим Магом, вершителем судеб. Кроме того, последние десятилетия были безумно напряженными, и я решил устроить себе маленький отпуск, в местечке которое мне понравилось.
- Это наш мир для тебя таким местечком стал?
- Да. Чтобы не прожигать время впустую, я принялся все подготавливать к появлению Хранительницы. Артем написал мне, что у Деланы родилась дочь, которую назвали Дельфой.
Он улыбнулся, припоминая.
- Я все-таки открыл свою энергетическую компанию, при содействии все того же человека из МВД. Семеныч был устроен туда в тот же день, как компания появилась, и, снабженный новой машиной, хорошей работой и достойной заработной платой до сих пор в ней работает. К тому же я подлечил его от пьянства, мне не нужен был пьющий водитель, да и от пары других болезней тоже. Сказать по правде, я никогда не видел более счастливого человека, чем он, в тот день, когда я ему ключи от машины передал. А после этого я встретил твою маму.
![Джек Вэнс - Глаза другого мира [Глаза верхнего мира, Глаза чужого мира]](/uploads/posts/books/66124/66124.jpg)
