Стивен Браст - Йенди
– Отойдите от него. – Я с облегчением узнал голос Алиры. Попытался открыть глаза, но не смог.
– Как он, Алира? – Я узнал голос Крейгара. Однако она ничего не ответила. Из этого вовсе не следовало, что я был совсем плох; дело в том, что Алира всеми силами души презирала Крейгара и предпочитала с ним не разговаривать.
– Крейгар…
– Ты в порядке, Влад?
– Нет, но это не имеет значения. Что-то привело их в ярость. Есть какие-нибудь идеи?
– Да. Пока они… пока они были здесь, я попросил Деймара произвести зондирование сознания.
– Крейгар, тебе же известно, я не хочу, чтобы Деймар знал… Впрочем, не имеет значения. Что ему удалось выяснить?
Нас прервала Алира.
– Спи, Влад. – Я хотел было возразить, но оказалось, что она не предлагает, а приказывает. Появился зеленый свет, и я заснул.
Когда я проснулся, Алира была рядом, так же как и картина с тсером и джарегом. Из чего следовало, что зрение вернулось ко мне. Проверив остальные части своего тела, я убедился, что хотя боль и не ушла окончательно, но стала заметно слабее. Алира прекрасная целительница.
– Я мог бы переехать сюда окончательно, – проворчал я.
– Я узнала о том, что произошло, Влад, – сказала Алира. – Приношу свои извинения от имени Дома Дракона.
Я крякнул.
– Тот, кто избивал тебя, – кажется, его звали Ментар? Ему осталось служить еще четыре месяца.
Я почувствовал, как мои глаза начинают округляться. Внимательно посмотрел на Алиру. Губы плотно сжаты, глаза стали серыми. Стиснутые в кулаки руки опущены вдоль тела.
– Четыре месяца, – повторила она, – а потом на него можно будет охотиться.
– Благодарю, – сказал я. – Это очень ценная информация.
Она кивнула. Драконлорды есть драконлорды, обычно они ненавидят и джарегов, и выходцев с Востока, но они не одобряют избиения людей, которые не в состоянии себя защитить. Алира достаточно хорошо знала, как действуют джареги, чтобы понимать: если представитель Империи захочет покалечить джарега, тот вынужден будет терпеть. Вероятно, гвардейцы злятся на нас из-за того, что нам очень многое сходит с рук – и они ничего не могут с этим поделать. Лично я не испытывал особого негодования из-за того, что случилось со мной. Мне просто хотелось оторвать этому парню руки… Четыре месяца.
– Спасибо, – повторил я. – Сейчас мне, наверное, следует поспать.
– Хорошо, – кивнула Алира. – Я скоро вернусь.
Она ушла, и я сразу связался с Крейгаром.
– Что ты говорил?
– Влад! Как ты?
– Примерно так, как и следовало ожидать. Ну, что удалось выяснить Деймару?
– Стражники были отозваны из-за того, что понадобились в другом месте. Начались волнения в квартале, где живут выходцы с Востока. Это объясняет, почему парочка стражей порядка выместила на тебе свою злобу. Теперь они испытывают ненависть к людям с Востока. Я слышал, за последние дни было несколько избиений твоих соплеменников. Кое-кто даже умер.
– Понятно. Однако волнения не могли быть очень серьезными, иначе мы бы о них услышали раньше.
– Да, ты прав. Все произошло довольно быстро. Пролилось много крови – так рассказал мне Деймар. Я пытаюсь разузнать поподробнее.
– Прекрасно, тайны больше нет. Но теперь меня интересует, кто начал бунт? Надо думать, Ларис. Необходимо выяснить, какое влияние он имеет в тех районах. Они намного южнее его территории.
– Хорошо. Я попробую что-нибудь разнюхать. Однако на многое не рассчитывай.
– Не буду. А по другому делу есть какие-нибудь новости?
– Кое-что есть, но толку от них немного. Ее зовут Норатар, она происходит от э’Лайны. Я нашел упоминания о том, что она была изгнана из Дома, но подробности остаются неизвестными – пока.
– Ладно. Продолжай над этим работать. Следующий вопрос: как Ларис может позволить себе нанять убийц, которые постоянно сидят возле нашего офиса?
– Ну, разве ты не говорил, что «Меч и Кинжал» вернули деньги?
– Да. Но вопрос так и не получил ответа. Как он нашел такие деньги, чтобы их нанять? Да еще немалые расходы на бунт в Восточном квартале.
– Ну… я не знаю. Наверное, у него больше наличности, чем мы предполагали.
– Верно. Но откуда он раздобыл столько денег?
– Может быть, тем же путем, что и ты?
– Я думал об этом. Возможно, Лариса поддерживает кто-то очень богатый.
– Все может быть, Влад.
– Значит, нужно выяснить.
– Конечно. Только как это сделать?
– Не знаю. Подумай.
– Есть. И, Влад…
– Да?
– В следующий раз, когда ты будешь возвращаться, предупреди меня, ладно?
– Договорились.
Закончив разговор с Крейгаром, я вошел в контакт с Фентором из Черного замка, сообщил ему о бунте в Восточном квартале и попросил, чтобы он узнал о нем побольше. После чего я и в самом деле заснул.
– Просыпайся, босс!
Так бой барабанов заставляет эскадрон обрести состояние полной готовности. Я сел, в руке под одеялом мгновенно оказался кинжал, поднял глаза…
– Доброе утро, Владимир. У тебя нож в руке или ты рад меня видеть?
– И то, и другое, – ответил я, убирая клинок в ножны. Коти легонько подтолкнула меня в бок, и я подвинулся, приглашая ее присесть на постель. Мы обменялись легким поцелуем. Она отодвинулась и изучающе посмотрела на меня.
– Что случилось?
– Это длинная история.
– У меня много свободного времени.
Я рассказал о том, что произошло. Она покачала головой, а когда я закончил, обняла. Это было замечательно!
– Что будет дальше? – спросила Коти.
– Ты и твоя партнерша делаете скидки друзьям?
– А ты?
– Пожалуй, нет.
Она еще сильнее прижалась ко мне.
– Может быть, мне лучше уйти, босс?
– Может быть, ненадолго.
– Я просто ехидничал, если ты не заметил.
– Я заметил. Заткнись.
– Кстати, Владимир, Сетра дает бал.
– В самом деле? В честь чего?
– В честь того, что все мы живы.
– Гм-м. Она скорее всего попытается выудить у тебя и Норатар информацию.
– Наверное – а как ты узнал ее имя?
Я хитро усмехнулся.
– Похоже, – заявила Коти, – мне придется пыткой выведать у тебя ответ на этот вопрос.
– Похоже. – Я не стал спорить. – Ладно, Лойош, тебе пора уходить.
– Негодяй.
– Точно.
10
Я не люблю убивать своих гостей.
