Юморист - Грязный Гарри и Узники Азкабана (Грязный Гарри - 3)
Грязный Гарри смотрел, как шарики уплывают вдаль, навстречу гаснущей Утренней звезде.
- Пусть у них всё будет в порядке, - прошептала Гермиона.
- Пусть, - согласился Гарри.
Он считал, что с талантами Мародеров вляпаться в историю пожелание Гермионы просто невыполнимо… Но он надеялся, что хотя бы первые полчаса побега Мародеры не наделают глупостей. А дальше, когда они будут за пределами Хогвартса, то пусть хоть на квиддич-турнир дементоров вызывают, ему уже плевать!
И забегая вперед, скажу, что Гарри весь день ждал, что Мародеров всё-таки поймают. И только к вечеру, когда сам Министр признался публично в своем провале, он поверил, что Мародеры действительно сбежали.
- Мы это сделали, - выдохнула Гермиона.
- Грейнджер, там один аврор пошевелился, пришлось ему добавить, - доложил из-за двери Нотт.
- Ты молодец. Так… Теперь очищаем территорию, восстанавливаем дверь, будим охрану и расходимся по спальням.
- Отпечатки палочек, главное, не забудь стереть, - сказал Гойл.
- Грег, не беспокойся. Я знаю это заклинание.
- Охрану я сам разбужу, им надо память подправить, - заметил Гарри. - Я сам это сделаю.
Способности Гарри к влезанию в чужие мозги и управлению чужой памятью ему передались от отца, который считался в этом великим специалистом. И многие, кому довелось столкнуться с Гарри, подтверждали это - как тот же Джеймс Поттер. Подтверждали бы - если бы помнили…
- Гарри, и речи быть не может. Ты очень много сил потратил сегодня, не перенапрягайся. Мы и без тебя прекрасно справимся, - отрезала Гермиона.
- Грейнджер, я хочу с тобой ограбить банк, - сонно объявил Малфой.
В четверть девятого стерильно вычищенный кабинет Флитвика был заперт и пуст, и его бдительно охраняли бравые авроры.
Рон Уизли храпел в гриффиндорской спальне, Малфой и его друзья - в слизеринской.
А Гарри и Гермиона, невидимые, влетели в открытую палату Больничного крыла - ровно в тот момент, когда мадам Помфри приказала:
- Вы все, очистите палату! Больной нуждается в покое!
И заперла за ними дверь.
…
- Наконец-то они… то есть мы… убрались.
- Наконец-то?
- Гарри, не издевайся! Я была просто ужасна, я болтала без перерыва. Я думала, это никогда не кончится! И как ты всё это терпел, да еще больной… Ты просто ангел.
Гарри хмыкнул. Оказывается, Гермионе очень полезно было взглянуть на себя со стороны.
- Ложись, пока можно.
- Да в девять опять вставать.
- Ложись и спи! Я не дам тебя беспокоить. Или тебе что-то принести?
Ответить Гарри не успел.
За запертой дверью палаты затопали и подергали ручку.
- Да, я вижу, что вы закрыли мальчика, и очень правильно сделали, - прогудел голос министра.
- Кажется, я единственная, кто еще помнит, как поступать правильно! - рыкнула Помфри.
- Я распоряжусь выставить у палаты охрану. Теперь, когда эти ужасные злодеи опять сбежали, мальчику грозит опасность…
- Мальчику постоянно грозит опасность, и что самое интересное, так это, что когда на него всё-таки нападают, ваша охрана всегда спит глубоким сном! - отрезала медсестра.
- Мадам, мы принимаем все меры…
- Над вашими мерами моя кошка смеется! Целый год терпели мы этих жутких дементоров, и что? Блэк преспокойно ошивался в Хогвартсе! И где они были, когда негодяй запер мальчика?
- Мы поймаем бандитов до захода солнца!
- Вы их поймаете! Да вы никогда не могли их поймать. О чем я думала - полагаться на дементоров, когда эти Мародеры уже сбегали от них! И теперь сбежали. В который раз.
- Мадам, мы подняли на ноги все силы. Школа с этого дня будет находиться под усиленной охраной…
- Раньше я молчала, но теперь не буду. Раз ваши дурацкие Мародеры сбежали из Хогвартса, извольте немедленно снять охрану и катиться отсюда на все четыре стороны! - заявила Помфри. - Дементоры ни минуты больше в школе не останутся - и директор Дамблдор вам это подтвердит! Да кому они нужны, собственно - только и могли, что детей пугать. Уберите их - в интересах того же Гарри Снейпа! Без дементоров его выздоровление пойдет гораздо быстрее.
- И ты хотела, чтобы я проспал такой чудный разговор? - спросил Гарри Гермиону.
Помфри щелкнула ключом и заглянула в палату:
- Мистер Снейп, если вы чувствуете себя в силах, я разрешаю вам спуститься к завтраку. Вам будет полезно поесть - и чем сытнее, тем лучше!
Завтрак, по мнению Гарри, удался.
Ни Рон, ни четверка слизеринцев завтракать не вышли - даже Кребб и Гойл, что случилось с ними впервые за три прошедших года.
Зато все, кто заставил себя проснуться, были морально вознаграждены приказом Министра о снятии поста дементоров с Хогвартса. Министр подписал приказ прямо за накрытым столом.
Рядом с ним сидел давно искомый мистер Крауч, доставивший ночью Министерству столько неприятностей; по мнению Гарри, выглядел он очень бледно и странно, словно зомби.
Крауч только что нашелся - то есть, наконец-то ответил на призывы Фаджа. Как он объяснил, у него ночью случился обморок, и он до утра не приходил в сознание.
Гарри это объяснение показалось ничего не объясняющим, но Крауч другого не давал.
За завтраком бесед было только о побеге Мародеров.
- Мерлин мой, что теперь будет! Это ужасно! - повторяла Парвати Патил. - Ведь профессор Трелони это и предсказала вчера! Если ее пророчество сбудется…
- Не, только не оно! - ахнула поклонница Трелони с Когтеврана. - Возрождение Темного Лорда, это ужасно!
Гарри заставил свой мозг включиться. При словах «Темный Лорд» даже дремлющая за столом Гермиона подняла голову.
- Возрождение Темного Лорда? Кто это сказал?
- Это предсказала профессор Трелони! Вчера, мы все свидетели! - сказала Парвати.
- Что она предсказала?
Парвати наморщила лоб.
- Что верный слуга сбежит, и Темный лорд возродится… Как-то так…
- Кто-нибудь помнит точно?
- Я помню! - крикнул на весь зал Колин Криви. Он лучился от счастья. - Я всё записал!
Он поднялся со стула - все взоры обратились к нему.
Колин торжественно водрузил на тарелку диктофон и щелкнул кнопку записи.
- Я потерял видеокамеру, но мне подарили диктофон на Новый год! - гордо сказал Колин и нажал на Пуск.
По залу поплыл утробный, низкий, монотонный голос, в котором с трудом угадывалось авторство Сивиллы Трелони:
- Темный Лорд одинок и брошен друзьями, покинут последователями. Его слуга провел в заточении двенадцать лет. Сегодня вечером, до наступления полуночи, слуга обретет свободу и выйдет в путь, чтобы воссоединиться с господином. С поддержкой верного слуги Темный Лорд воспрянет вновь, еще более великим и ужасным, чем когда-либо доселе. Вечером… до полуночи… слуга… отправится… на воссоединение… с господином…
![Филип Рок - Грязный Гарри [другой перевод]](/uploads/posts/books/243304/243304.jpg)