Джозеф Дилейни - Жертва Ведьмака (ЛП)
Мне казалось, что шансов на успех у нас очень мало, и, кажется, остальные тоже так считали. Даже мама. Я задумался о группе. Будет ли с нами мама?
- Кто пойдет со мной, мама?
- Грималкин, Сейленос и еще десять человек из моей стражи. Не все из вас вернуться. Мне жаль, что я не могу пойти с вами, но Ордин и ее слуги хорошо меня знают и сразу заметят. Я рассказала Грималкин все, что знаю об опасностях, с которыми вы можете встретиться. Если вы увидите стол, заваленный едой и вином, то не в коем случае не едите с него и не пейте. Это важно.
- Отравлено? – спросил я.
- Нет. Но все там заколдовано, так что берегитесь, - предупредила нас мама. – Не трогайте ничего, иначе не вернетесь.
- Если Том будет в опасности, то я хочу быть рядом! – впервые за весь разговор сказала Алиса.
Мама покачала головой. – Твое место рядом со мной, Алиса.
- Нет! – воскликнула она, вскакивая на ноги. – Я должна быть рядом с Томом.
- Держись подальше от него, девочка, - сказал Ведьмак.
- Подальше? Он был бы мертв, если бы не я, и вы все это знаете.
- Сядь! – приказала ей мама.
- Я не сяду, пока вы не разрешите мне присоединиться к ним, - ответила Алиса, выплевывая слова. – Вы мне должны! И я знаю то, чего вы не знаете!
Мама встала на ноги и подошла к Алисе, злясь на нее. В этот момент ткань палатки начала колыхаться от внезапно нагрянувшего ветра, готового снести все на своем пути.
Мама выглянула наружу и посмотрела на небо. – Начинается, - сказала она, показывая на горизонт. – Ордин готовится к переходу через портал.
Ночь была беспокойной. Даже животные стремились убраться из этого места. Крысы, визжа, разгромили по пути наш лагерь, птицы кричали от ужаса и всю ночь хлопали крыльями, улетая.
За час до рассвета я вышел на улицу, страдая от бессонницы. Сейленос смотрел на небо. Он заметил меня и покачал головой.
- Ну, юный ведьмак, мы победим или умрем. Эта земля хранит много тайн и опасностей, но страшнейшая из них впереди. Держись меня, и все будет в порядке. Сейленос знает, что делать. Спроси меня, и я объясню.
Я вспомнил таинственные звуки в туннеле, и мне стало интересно. – После нападения на лагерь, Алиса и я прятались в пещере от менад, но кроме нас там был еще кто-то. Со всех сторон доносились странные постукивания и шум.
- Какие постукивания? Быстрые или медленные?
- Сначала медленные, но скорость все время увеличивалась. После этого нас чуть не убили камни, свалившиеся сверху.
- Вам повезло, юный ведьмак. Это были элементали, живущие в пещерах. Они пользуются людским страхом и заводят их, куда хотят. Как только услышишь их, беги!
Сейленос похлопал меня по плечу и направился к одному из костров, на котором готовился завтрак. Я сел и ждал, пока поднимется солнце.
Небо было наполнено желтой дымкой. Ведьмак сказал мне, что мы опять будем поститься, даже Билл Аркрайт, который за всю дорогу ни разу не отказался от еды, ограничился одним тонким ломтиком хлеба. Но Сейленос наелся до отвала. Когда он заметил, что наши порции остались нетронутыми, он ухмыльнулся и покачал головой.
- Ешьте! Вам нужны силы. Кто знает, когда мы снова поедим.
- Как я уже говорил, в Графстве мы делаем все по-другому и не зря, - проворчал Ведьмак. – Столкнувшись с тьмой, я хочу быть полностью готов, а набитый желудок будет только мешать.
Сейленос просто рассмеялся и продолжил запихивать в рот большие куски мяса, запивая все это красным вином.
Когда мы отправились на юг, Алиса присоединилась ко мне, улыбка освещала ее лицо.
- Твоя мама передумала, Том, - сказала она. – Я пойду с тобой.
- Ты уверена, что хочешь этого, Алиса? Я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось.
- И я этого не хочу, так что даже не думай отговаривать меня.
Я улыбнулся и кивнул. Она хотела сказать что-то еще, но промолчала. Алиса все время косилась на меня и закусывала нижнюю губу.
- Ты собираешься в Орд с Грималкин, и ты использовал темное желание, чтобы спасти меня, так почему же ты не хочешь использовать банку с кровью? Возьми ее, это будет моим подарком на твой день рождения.
- Хватит, Алиса! – раздраженно воскликнул я. – Я не хочу этого делать и не буду, не делай хуже, пожалуйста.
Она замолчала.
Я тонул. Даже мама заставляла меня сотрудничать с тьмой. Конечно, я знал, что другого пути нет, но, тем не менее, опасения Ведьмака сбываются.
Глава 15.
Орд.
Мы шли на юг, борясь с потоком людей. Беженцы были повсюду. Некоторые шли пешком, прижимая к себе все свои пожитки и детей, у других было столько вещей, что они были вынуждены тащить за собой телеги. Они предупреждали нас, чтобы мы шли обратно, но мы их не слушали.
Мы шли все утро по высушенной земле и под болезненно-желтым небом. На горизонте были видны темные вихри, двигающиеся на север и уничтожающие все на своем пути, но, к счастью, нас они не задевали.
Алиса слишком устала, чтобы разговаривать, да и мне этого тоже не хотелось.
- Ну, мистер Уорд, что думаешь? Все еще хочешь жить здесь? – спросил Билл Аркрайт.
- Жаль, что я не могу вернуться домой, - ответил я. – Я скучаю по зеленым холмам и лесами, и даже по дождю!
- Да, но, по словам твоей мамы, скоро дождь будет и тут.
Он имел в виду потоп, который придет вскоре после появления темной цитадели. – И еще, мистер Уорд, я бы хотел попросить тебя, чтобы ты позаботился о моих собаках, если со мной что-нибудь случиться. Мистер Грегори, без сомнения, будет возражать, да и в Чипендене хватает домового. Но ты бы мог найти им подходящее место.
- Конечно.
- Ну, будем надеяться, что до этого не дойдет, и все мы вернемся домой живыми. Я боюсь, что то, с чем мы столкнемся, окажется намного сильнее всех наших прошлых врагов. Так что вот, если мы не встретимся снова…
Аркрайт протянул мне руку, и я пожал ее. Он с улыбкой кивнул Алисе и отошел в сторону. Мне стало грустно: все выглядело так, словно он со мной попрощался.
На этот раз ко мне подошел Ведьмак. Когда он приблизился, Алиса отступила назад и присоединилась к Грималкин.
