Нобору Ямагути - Тристанийские каникулы
"Аааааааааааах!" - воскликнула девочка, находившаяся рядом с ней. В центре зала, обнаженная, словно только что родилась, в одних туфельках стояла Кирхе.
Сопровождавший ее второкурсник с сильным носовым кровотечением упал на пол, возле него была целая лужа крови. Вся мужская половина зала, включая учителей, во все глаза уставилась на рыжеволосую девочку, словно пытаясь проглотить ее взглядом. Что касается представительниц женской половины, которые были не лучшего мнения о Кирхе, даже они испустили относительно этого внезапного происшествия что-то, подобное вздоху жалости, но в душе они тайно посмеивались, чувствуя, как улетучивается их несчастье.
Однако... рыжеволосая девочка не выказала паники по поводу этого прискорбного события, а взамен продолжала играть роль королевы.
Она даже не старалась закрыть свое загорелое тело, испускавшее природное очарование. Она естественным шагом подошла к стене и села на диван.
Под пристальными взглядами окружающих студентов она скрестила ноги, бормоча комментарии вроде: "Что-то внезапно похолодало". В этот момент к ней с безразличным лицом подошел совершивший это преступление де Лоррен.
"Вот несчастье", - проговорил он. Сняв свой плащ, он накрыл ее наготу.
"Проклятье, кто... т-так поступил..." - отводя свой взгляд от обнаженного тела, которым Кирхе так гордилась, сказал де Лоррен. Он неосознанно стал пунцовым.
- По правде говоря, я могу более или менее предположить, кто это сделал.
Рыжеволосая красавица уставился на группку девочек в дальнем углу. Те смотрели в ее направлении и ухмылялись, перешептываясь друг с другом.
Де Лоррен тихо заговорил на ухо Кирхе:
- Нууу... я видел некую особу, похожую на преступника, которая пряталась в тени занавесок...
Она подозрительно посмотрела на него.
- О... Действительно?
- Да. Если я назову вам, кто это был, вы пойдете со мной на свидание?
Де Лоррен повторил то, что было заранее задумано. В основном потому, что Тонне-Шарант сильно на этом настаивала: если задать Кирхе такой вопрос, то она с большей долей вероятности поверит во все остальное.
Рыжеволосая красавица слегка оглядела его. Его лицо выглядело довольно жестким... Он принадлежал к тому типу людей, которые, даже будучи уверены в своих успехах в магии и учебе, не имеют ни малейшего понятия об отношениях между полами. Похоже, он мог быть тайно в нее влюблен?
Кирхе очаровательно улыбнулась. Глядя на него свысока, она подумала: "Вот как? Значит, этот мальчик - просто еще один мой тайный поклонник". Люди, которые обладают чрезмерной самовлюбленностью, считают, что их глаза способны видеть истину, но при этом могут быть с легкостью ослеплены ложью.
- Я пойду, поэтому скажите мне.
Де Лоррен тихонько произнес:
- ...Это была маленькая девочка. Она смотрела на вас и взмахивала своей палочкой, поэтому, я полагаю, это должна быть она.
- Однако, кто же она?
"Я не смог ясно разглядеть ее лицо, - де Лоррен выглядел смущенным, когда произнес следующее, - Да, после этого мое внимание переключилось на вас, когда ваше платье превращалось в полосы ткани. Тогда я подумал, что та девочка могла быть причастна к этому преступлению. Но когда я перевел свой взгляд обратно, ее там больше не было".
- О... У вас есть что-нибудь, что могло бы послужить уликой?
Де Лоррен вынул из его кармана волос. Волос синего цвета.
- Такой цвет волос очень необычен.
- Обладателей таких волос должно быть очень мало?
Де Лоррен кивнул.
"Спасибо, я думаю, что знаю, кто это", - очень тихо произнесла Кирхе, окинув взглядом зал, и... ее глаза остановились в маленькой девочке в очках. Этот ребенок, я полагаю, ее зовут Табита?
Де Лоррен, который стоит сейчас рядом со мной, не он ли дрался с ней на поединке? Поскольку ее не интересовали такие вещи, до нее долетали лишь отдельные слухи о том событии.
- Не ты ли дрался с ней на поединке?
"Да, - кивнул де Лоррен. - Хоть это для меня позорно, но мой проигрыш был очень жалким".
- Да, я наслышана. Причина поединка?
"Поскольку она была очень непочтительна ко мне, я сказал: "Хотелось бы знать, кто ваша мать". Вы же слышали, что та девочка имеет странное имя, не так ли? Вероятно, она скрывает, что является незаконнорожденной. В тот момент, когда я это сказал, она внезапно начала колдовать, поэтому я проиграл против нее", - солгал де Лоррен.
Кирхе склонила голову и задумалась.
На вступительной церемонии она немного подшучивала над этой девчонкой, могло ли это стать причиной? Кроме того, кажется, она сначала высмеяла ее имя.
Она сузила глаза и с холодной улыбкой уставилась на Табиту.
Глядя на это, де Лоррен рассудил, что, похоже, его план идет как по маслу, и в душе не смог сдержать злорадной ухмылки.
Казалось, что Кирхе была полностью убеждена... что эта синеволосая молчунья затаила ненависть за то, что она высмеяла ее имя, а теперь исполнила свою месть.
Именно Тонне-Шарант, которая помнила об инциденте, произошедшем на вступительной церемонии между этими иностранными студентками, подсказала де Лоррену такую идею, что и было воплощено в плане отмщения.
* * *
На следующее утро... Кирхе вошла в класс и села рядом с Табитой. Та даже не пошевелилась, продолжая читать. Поэтому рыжеволосая красавица совершила первый шаг, отобрав книгу.
Табита посмотрела на Кирхе. В ее голубых глазах, в которых еще никому не удалось заметить хоть проблеск эмоций, несомненно вспыхнуло пламя.
- Ты... придуманный тобой способ отомстить был действительно толковый.
Табита не отвечала.
- Неужели нельзя простить невинную шутку над твоим именем?
Глядя на свою собеседницу, синеволосая девочка наклонила голову. Похоже, она не могла понять, что речь идет про инцидент с порезанным вечерним платьем.
Кирхе выложила остатки своего платья перед Табитой.
- Оно стоило значительную сумму денег.
Та потерла поверхность ткани пальцем, а затем поднесла его к глазам, внимательно осмотрев.
- Я намереваюсь заставить тебя подвергнуться такому же унижению, ты готова это принять?
Табита покачала головой, как бы подразумевая: "Я понятия не имею, о чем ты говоришь".
- Хватить притворяться. Ты - опытный маг Ветра, правильно? Я всегда ненавидела ветер, но теперь я ненавижу его еще больше. Поступить, как ты: спрятаться в темном уголке и напустить на кого-нибудь вихрь... Это чрезвычайно раздражает!
"Это была не я", - Табита, наконец, заговорила.
"Дело уже зашло настолько далеко, а ты продолжаешь строить из себя невинную овечку? - Рыжие волосы Кирхе полыхали огнем. Она слегка улыбнулась и произнесла спокойным голосом, - Заруби себе на носу: для меня не составит труда оставить тебе пару отметин, чтобы ты меня запомнила на всю жизнь".