Валерий Вайнин - Убить Змея
— Как ваше самочувствие, лорд Грин? — наконец спросила она. — Простите мое плебейское любопытство: вы граф или герцог?
— Барон, — хмуро отозвался Глеб. — Пожалуйста, не врежьтесь в столб.
— О, не волнуйтесь! Я не решусь угробить особу голубых кровей!
— Буду вам за это признателен. Особенно — если вы помолчите и дадите мне подумать.
— Как прикажете, Майкл. Буду нема как рыба. Я буду просто шофером у своего телохранителя…
— Дашка, отстань! — с горечью перебил Глеб. — Похоже, я в дерьме по самую макушку!
После паузы она сухо осведомилась:
— Надеюсь, не из-за меня?
— Нет, стечение обстоятельств. Вы должны срочно показать мне список.
— Я не ослышалась? Вы сказали «должны»?
— Извините, я неудачно выразился…
— Не в этом дело. Просто я не поняла, мы на «вы» или на «ты»? Вы как-то путаетесь.
Глеб вздохнул:
— Вообще-то на «вы» легче держать дистанцию.
— Вот как? — изобразила улыбку Даша. — Тогда перейдем на «ты». Мы ведь не боимся трудностей?
Глеб отвел взгляд.
— Лично я этих трудностей боюсь. Могу и не преодолеть.
Даша фыркнула:
— Так-то лучше, ваша светлость. А то я уж начала сомневаться в своем женском обаянии.
— Ну да, — буркнул Глеб, — так я в это и поверил! Когда ты покажешь мне список?
— Господи! У меня в телохранителях сам лорд Грин! И всего-то за пятьсот баксов!
— Дарья, список!
— А ты распахнешь передо мной душу? Поведаешь о себе правду, Майкл, Глеб или как там тебя еще?
— Глеб, и только Глеб. Никаких Майклов и никаких душевных излияний.
— И никаких списков! — разозлилась Даша. — Доверие должно быть обоюдным! Не правда ли, сэр?
— Правда. Посему предупреждаю: список этот я у тебя выкраду.
— Попробуй. Я тебе задницу отстрелю.
Глеб посмотрел на нее с грустью:
— Промахнешься, глупышка. Я неуязвим.
Даша удивленно на него покосилась:
— А ты хвастун, оказывается.
— Скорее болтун, — криво усмехнулся Глеб. — Но я с собой справлюсь. Не хочешь сотрудничать — не надо. Останемся каждый при своих.
— Ну и фиг с тобой! — сказала она, резко тормозя у светящегося киоска.
Висящий на хвосте «ниссан» остановился в десяти метрах от их «хонды». Улочка была совершенно безлюдной.
— Что еще за маневры? — насторожился Глеб.
— Кончились сигареты! Могу я купить?! — огрызнулась Даша, хватая сумочку.
Киоск располагался примерно посередине меж «хондой» и «ниссаном». Глеб приоткрыл дверцу со своей стороны.
— Лучше я сгоняю, — предложил он.
Но Даша лишь отмахнулась и выскочила из автомобиля. Стремительной походкой, миновав киоск, она двинулась прямиком к «ниссану». И приблизившись шагов на пять, оглушительно свистнула в два пальца. Выпрыгнув из «хонды», Глеб заметил, как опускается водительское стекло преследующей их машины. В окне показалась морда одного из бугаев, напавших вчера на Илью.
— Чего надо? — скривился он в ухмылке. Даша подарила ему ослепительную улыбку.
— Маленькое дельце, — она выхватила из сумочки пистолет и ткнула им парня в зубы, — на минутку буквально.
Бугай окаменел.
— Ты чего, сучара? — прошамкал он, практически не разжимая губ.
Даша вдавила дуло в его щеку.
— Если ты, козел, еще раз мне позвонишь…
Глеб оттащил ее и отобрал пистолет.
— Ну всё, всё, — прошептал он, — уймись сейчас же.
— Я мозги тебе вышибу, понял! — вырываясь, кричала Даша.
Зажав ей рот ладонью, Глеб громко сказал:
— Мужик, мы вас не видели, мы вас не знаем. А вы нас где-то потеряли, и никакого базара. О'кей? Перетрите это меж собой.
Нужно отдать бугаям должное: они укатили без угроз и матерщины.
Даша всхлипнула.
— Верни табельное оружие! — потребовала она. Глеб перекинул пистолет из руки в руку.
— Фокус-мокус! — объявил он, пряча руки за спину. — Вуаля! — произнес он, вытянув открытые ладони перед собой. Пистолет исчез.
Даша обошла Глеба вокруг.
— Куда ты его дел? — опять всхлипнула она. — Я триста зеленых за него заплатила.
Глеб взял ее под руку и повел к «хонде».
— Нам с тобой оружие ни к чему, — как бы в шутку заверил он. — Мы их голыми руками передавим. Только, чур, машину веду я! — Он усадил Дашу на место рядом с водителем, а сам сел за руль.
Даша не возражала.
— Чуть не описалась от страха, — призналась она. Бросив на нее взгляд, Глеб дал газ и помчался по обледенелому шоссе.
— Эти три сотни вычтешь из моего гонорара! — сердито проговорил он.
Даша изумленно приподняла бровь.
— Эй! — Она стерла с его щеки слезинку. — Это еще что такое?
— Ничего! Не подглядывай!
— А если мне хочется?
— Перехочется! Лучше дай на список взглянуть.
— Сперва расскажи о себе правду. Всю-всю.
— Фигушки!
— Тогда и список — фигушки.
— Глупая гусыня!
— Упертый баран!
Они оба рассмеялись.
— Даш, ты стерва.
— Ну и что? Все равно ты мне всё выложишь.
Глеб вздохнул.
— Только не сейчас. Мне нужно время.
— О-о! — победоносно улыбнулась Даша. — Я потерплю. Только недолго.
Они подъехали к седому. «Ниссан» не появлялся. Без него было даже неуютно. Глеб завел Дашу в подъезд, они молча поднялись на лифте и вошли в квартиру.
— Шкаф проверять будешь? — осведомилась Даша. Глеб покачал головой:
— Нет, если не дашь повода.
Она пристально вгляделась в его лицо.
— А без повода?
Его глаза смеялись.
— Без повода это может войти в привычку.
Они стояли друг напротив друга: она в дубленке нараспашку, а он в куртке, руки в карманах.
— Почему у тебя глаза фиолетовые? — спросила она.
— Чтобы тебя лучше слышать, — ответил он без улыбки.
— Ну, тогда… может, чаю?
— Нет уж, я побегу. И без меня из дома ни шагу.
— Это может войти в привычку.
— Очень на это рассчитываю. — Глеб взялся за ручку двери.
— Кстати! — остановила его Даша. — Завтра утром мне надо на работу: забрать тексты для перевода. Отвезешь меня?
— Конечно. Во сколько?
— В полдесятого. Больше часа это мероприятие не займет.
— Договорились, — Глеб приоткрыл дверь, — но только на часик. С одиннадцати до двух я занят, потом — опять к твоим услугам.
— Отлично. Только не опаздывай: уволю!
— Обижаешь, — усмехнулся Глеб, захлопывая за собой дверь.
Даша посмотрела на свое отражение в зеркале.
— Ну? — растерянно спросила она. — Тебе это надо?
Отражение уклончиво помалкивало.
