Аманда Хокинг - Ледяной огонь (ЛП)
- Это упрощенная версия того, откуда мы произошли. - Сказала я.
Когда он поднял глаза, они были полны недоумения:
- Я не понимаю.
- Все тролли были одним племенем, - я постучала пальцем по картинке с изображением кролика, сидящего с пумой и лисой, которая обнималась с птицей. - Мы все жили вместе в относительном мире в Скандинавии. Мы ссорились и нападали исподтишка, но не объявляли друг другу войну. Затем случился Крестовый поход .
Он перевернул страницу, как будто ожидая увидеть изображение священника с мечом, но там были только больше картинок с животными, поэтому он снова посмотрел на меня:
- Вроде того, как у католической церкви в Средние века?
- Точно. Ты, наверное, заметил, что тролли обладают различными способностями, вроде того, как ты можешь изменить кожу.
- Да?
- Это не единственное, что мы можем сделать, - объяснила я. - У Трилле есть психокинез, поэтому они могут перемещать объекты с помощью мысли и видеть будущее. Скояре - амфибии и рождаются с жабрами. Виттра являются сверхъестественно сильным, и они могут породить хобгоблинов. Омте ... ну, у омте нет ничего, кроме убеждения. Это у всех троллей есть.
- Убеждение?
- Это умение мысленно принудить кого-нибудь. К примеру, я думаю: «Танцуй», и ты начинаешь танцевать,- я попыталась уточнить. - Это как контроль над разумом.
Глаза Линуса расширились, и он откинулся на спинку стула, отодвигаясь от меня:
- Ты можешь это сделать?
- Нет. На самом деле, я не могу сделать ни одну из этих вещей, - сказала я с тяжелым вздохом, и он, казалось, снова расслабился. - Но мы отвлеклись.
- Ясно. Тролли обладают магической силой, - сказал он.
- И во времена Крестовых походов эти способности выглядели, как колдовство, - сказала я. - Поэтому люди начали устраивать на нас охоту, убивая десятками, потому что они верили, что мы заключили сделку с дьяволом.
На самом деле подменышам доставалось сильнее всего, но я не стала говорить этого Линусу. Я не хотела, чтобы он знал, как рисковали наши предыдущие подменыши, в всяком случае, пока.
Младенцы, обнаруживавшие хоть малейший намек на нечеловеческое, убивались. Существовали всевозможные проверки, вроде наличия у ребенка непослушного локона волос или мать могла испытывать неприятные ощущения при кормлении грудью. Хотя, некоторые из них были куда хуже, к примеру, бросание ребенка в кипяток. Они думали, что если он не обваривался, то был троллем, но это не имело значения - ребенок обваривался и все равно умирал.
Много невинных человеческих младенцев также было убито в это время. Дети с синдромом Дауна или с коликами уничтожались. Если ребенок демонстрировал любые отклонения в поведении, в нем подозревали тролля или зло, он умирал.
Это было очень темное время для человечества и для троллей.
- А мы заключили сделку с дьяволом? - осторожно спросил Линус.
Я отрицательно покачала головой:
- Нет, конечно, нет. В нас не больше сатанинского, чем в кроликах или хамелеонах. То, что мы отличаемся от людей, не делает нас злыми.
- Так мы все жили одной большой дружной семьей троллей, пока не случились Крестовые походы. Они изгнали нас из наших домов, и я предполагаю, это то, что привело нас к миграции в Северную Америку, - Линус расчувствовался.
- Правильно. Большая часть троллей переселились сюда с первыми человеческими поселенцами, в основном викингами, вот почему большая часть нашей культуры до сих пор основывается на Скандинавском наследии.
Его брови взлетели вверх, казалось, он задумался над этим, потом спросил:
- Ладно, я понимаю, но если мы скандинавы, то почему у многих темная кожа и каштановые волосы? Не хочу показаться расистом, но разве шведы не голубоглазые блондины? Ты единственная из тех, кого я видел, выглядишь подобным образом.
- Наша внешность связана с образом жизни, - объяснила я. - Изначально мы жили близко к природе. Омте жили на деревьях, строя свои дома в стволах или высоко в ветвях, Трилле, Виттра и Канины жили на земле. В частности, Канины жили так, как сейчас кролики, роя в земле норы и тоннели, соединяющие их.
- И как это связано с каштановыми волосами? - спросил он.
- Это было для того, чтобы сливаться с окружением. - Я еще раз показала картинку, указав на кролика, сидящего в высокой траве. - Канины жили в земле и траве, и те, кто сливался с землей и травой, чаще выживали.
- Тогда что на счет тебя?
- Я наполовину Скояре, - ответила я, и как в любой другой раз, когда я говорила об этом, слова оставили во рту горький привкус.
- Скояре? Это те амфибии?
Я кивнула:
- Они жили в воде или около, были бледными, со светлыми волосами и голубыми глазами.
- Думаю, это имеет смысл. - Он говорил не совсем уверенно, но все равно продолжил. - Так что случилось после того, как мы пришли в Северную Америку?
- Мы уже разделились на группы. Те, кто имел определенные навыки и способности, стремились объединиться. Но официальный разрыв еще не произошел, - сказала я. - Затем, когда мы приехали сюда, все как-то рассредоточились и занялись своими делами.
- Вот тогда вы стали Канинами и Скояре, и так далее?
- Вроде того. - Я махнула головой. - Мы начали расходиться в разные группы, но еще официально себя не назвали. Некоторые племена справлялись лучше, чем другие. Трилле и Канины, в частности, процветали. Я не знаю, просто ли им повезло в строительстве поселений или они работали лучше. Но, какой бы ни была причина, они процветали, в то время как другие страдали. И это действительно то, о чем рассказывает эта история.
- Что? - Линус взглянул на книгу, потом обратно на меня. - Мне кажется, что ты там часть пропустила.
- Каждое животное в этой истории представляет другое племя, - я постучала по картинке, на которой была изображена пума с красными глазами и острыми клыками. - Пума - это Виттра, которые голодают и страдают. Так они стали нападать и воровать у других племен, и вскоре Омте - птицы, присоединились. Прошло немного времени, все стали воевать друг с другом, и мы окончательно разорвали отношения.
- Кто из них Канины? - спросил Линус, уставившись на страницу.
- Мы кролики. Это дословный перевод слова «Канин».
- В самом деле? - для Линуса это было сюрпризом. - Почему кролики? Разве мы не должны быть, например, хамелеонами или кем-то в этом роде?
- Вероятно, но когда тролли назывались, они не знали, что хамелеоны существуют на свете. На севере Канады не так уж много рептилий. Поэтому мы стали ассоциироваться с кроликами, потому что они глубоко копали, быстро бегали, и хорошо сливались с окружением.
Линус посмотрел печально на книги перед собой:
