Роберт Джордан - Грядущая буря
- Выдернул? Я? - переспросил Мэт. - Это ты меня разыскивала.
- Только после того, как поняла, что Узор куда-то меня тянет. - Верин пригубила чай. - А это означало тебя или Перрина. И это не могло быть по вине Ранда, так как от него я преспокойно уехала.
- От Ранда? - уточнил Мэт, отмахнувшись от очередного вихря цветных пятен. - Ты была с ним?
Верин кивнула.
- Как… он там? - спросил Мэт. - Он не… ну, ты понимаешь…
- Не сошел ли с ума? - уточнила Верин.
Мэт кивнул.
- Боюсь, что так, - ответила Айз Седай, ее улыбка слегка поблекла. - Однако думаю, что он все еще себя контролирует.
- Треклятая Единая Сила, - выпалил Мэт, для успокоения прикоснувшись к медальону под рубашкой.
Верин подняла взгляд на Мэта:
- О, не уверена, Мэтрим, что проблемы юного ал’Тора только из-за Силы. Многие бы предпочли видеть лишь в саидин причину его дурного нрава, но нельзя забывать и про невероятную ответственность, которую мы взвалили на плечи бедного мальчика.
Мэт вскинул бровь, поглядев на Тома.
- Все равно, - Верин снова отпила чая, - нельзя все валить на порчу, так как она больше на него не действует.
- Не действует? - переспросил Мэт. - Он что, решил перестать направлять?
Она рассмеялась.
- Скорее рыба перестанет плавать. Нет, он не перестал, но порча на него не действует, так как ее больше нет. Ал’Тор очистил саидин.
- Что? - резко выпалил Мэт, подскочив от удивления.
Верин сделала глоток чая.
- Ты серьезно? - спросил он.
- Вполне, - ответила она.
Мэт снова посмотрел на Тома. Затем одернул кафтан и провел рукой по волосам.
- Что ты делаешь? - изумленно спросила Верин.
- Не знаю, - смутившись, ответил Мэт. - Я думал, что должен почувствовать себя как-то иначе, или что-то в этом роде. Весь мир из-за нас летит вверх тормашками и меняется, ведь так?
- Можно сказать и так, - ответила Верин, - хотя я бы поспорила, потому что очищение само по себе похоже на камень, брошенный в пруд. Волнам нужно какое-то время, чтобы достичь его берегов.
- Камень? - переспросил Мэт. - Обычный камень?
- Ну, возможно, это больше похоже на валун.
- Треклятая гора, вот что я тебе скажу! - пробормотал Мэт. Он снова уселся на чудовищную скамью.
Верин тихо засмеялась. Проклятые Айз Седай. Разве им полагается быть такими? Видимо это какая-то другая клятва, которую они приносят и никому о ней не говорят - все делать, напуская побольше таинственности. Он уставился на нее.
- Чему ты смеешься? - наконец спросил он.
- Так, ничему, - ответила она. - Просто подозреваю, что тебе скоро предстоит пережить нечто близкое к тому, что случилось со мной за последние пару дней.
- И что это?
- Что ж, - начала она, - полагаю, я начала рассказывать именно об этом как раз перед тем, как меня отвлекли несущественными вопросами.
- Ага, проклятым очищением треклятого Истинного Источника, - проворчал Мэт. - Действительно, несущественно.
- Я столкнулась с весьма необычными событиями, - продолжила Верин, конечно, не обращая на Мэта никакого внимания. - Вероятней всего вы не знаете, но для того, чтобы воспользоваться Перемещением из какого-то места, нужно провести там некоторое время. Обычно достаточно провести в этом месте ночь. Так вот, после того, как покинула Дракона Возрожденного, я отправилась в ближайшую деревню и сняла комнату в местной гостинице. Я устроилась, изучила комнату и подготовилась наутро открыть Врата.
- Однако посреди ночи заявился хозяин гостиницы. Он с досадой сообщил, что мне необходимо перебраться в другую комнату. Оказалось, что в крыше над моей комнатой обнаружилась течь, и скоро вода начнет сочиться сквозь потолок. Я протестовала, но он был настойчив.
- И вот я очутилась в комнате напротив через холл и приступила уже к ее изучению. Когда я почти считала, что знаю ее достаточно хорошо, чтобы открыть Врата, меня снова прервали. На этот раз хозяин - еще более сконфуженный - принялся объяснять, что его жена потеряла здесь кольцо во время утренней уборки. Женщина поднялась посреди ночи и была сильно расстроена. Хозяин, выглядевший сильно уставшим, рассыпаясь в извинениях, попросил меня вновь переехать.
- И? - спросил Мэт. - Совпадение, Верин.
Она выгнула бровь и улыбнулась, когда он заерзал на скамье. Чтоб всему сгореть, он не нервничает!
- Я отказалась, Мэтрим, - продолжила она. - И ответила, что он может искать сколько угодно после моего отъезда, и пообещала, что не стану брать никаких колец, если найду их. Затем я твердо захлопнула дверь перед его носом, - она сделала глоток чая. - Спустя пару минут гостиница загорелась. Уголек из камина попал на пол, и закончилось все тем, что здание сгорело дотла. К счастью, все спаслись, но гостиница пропала. Уставшие, со слипающимися глазами, мы с Томасом были вынуждены ехать в соседнюю деревню и искать ночлега там.
- Ну и что? - сказал Мэт. - Все еще похоже на совпадение.
- Так продолжалось три дня, - ответила Верин. - Меня постоянно прерывали, даже когда я пыталась изучить местность вне зданий. Случайные прохожие просили приютить их у огня, дерево падало на нашу стоянку, к нам забредала заблудившаяся отара овец, прямо над нашим лагерем возникал ураган. Много случайных событий, не дававших мне хорошенько узнать место.
Талманес тихо присвистнул. Верин кивнула.
- Каждый раз, когда я пыталась изучить местность, что-то шло не так. Мне настойчиво мешали по неизвестным мне причинам. Наконец, когда я решила, что не стану ничего делать, чтобы получше узнать местность, и не стану открывать Врата, все прекратилось. Другой на моем месте бросил бы попытки Переместиться и отправился бы дальше, но моя натура снова проявила себя, и я занялась изучением данного феномена. Он был весьма постоянен.
Проклятый пепел. Такие вещи проворачивал с людьми Ранд, а не Мэт.
- Судя по твоим словам, ты до сих пор должна была оставаться в Тире.
- Да, - ответила она. - Но скоро я почувствовала притяжение. Что-то влекло меня, тащило. Словно…
Мэт снова заерзал:
- Словно кто-то всадил в тебя треклятый рыболовный крючок? И тащит потихоньку, стоя в сторонке, но не отпускает, да?
- Да, - сказала Верин и улыбнулась. - Какое точное описание.
Мэт не ответил.
- Я приняла решение использовать более привычный способ путешествия. Возможно, решила я, моя неспособность Переместиться каким-то образом связана с близостью к ал’Тору или с постепенным распадом Узора из-за влияния Темного. Я договорилась с купцом, который отправлялся на север в Кайриэн, о месте для себя в его караване. У него имелся фургон, который он согласился сдать за приемлемую цену. Я едва не валилась с ног по причине недосыпа из-за постоянных пожаров, плачущих детей и переездов из одного гостиничного номера в другой. Таким образом, боюсь, я проспала дольше, чем следовало бы. Томаса тоже сморило.
