Ричард Авлинсон - Уотердип
Чародейка спрыгнула с коня и подошла к Келемвору. «Ты сильно изменился», — начала она, — «И этот Келемвор мне нравится гораздо больше. Но сейчас не подходящее время. Сейчас нам нужен старый Келемвор, человек, которого не смог бы повергнуть даже титан».
Он остановил взгляд на Миднайт. «Если я отвернусь от этих халфлингов, тогда какой был смысл в моем избавлении от проклятья?»
За Миднайт ответил Адон. «А какой в нем будет смысл, если ты позволишь погибнуть Королевствам? Перестань думать лишь о себе и, наконец, продолжим наше путешествие!»
Келемвор отвернулся и бросил через плечо, — «Поступайте как сочтете нужным, я останусь здесь».
Миднайт вздохнула, сейчас спорить с Келемвором было бесполезно. «Я разбиваю лагерь», — уступила она. «В любом случае нам нужно отдохнуть, а это место выглядит вполне подходящим». Привязав лошадь к дереву, она начала разгребать мусор, высвобождая небольшой клочок земли у основания холма.
Нахмурившись, Адон все же подчинился упрямости Келемвора и также привязал лошадь. Затем, отдав седельную сумку со скрижалью Миднайт, он направился на помощь к воину.
«Думаю, тебе лишняя пара рук не помешает», — мрачно произнес жрец. Его слова прозвучали более жестко, нежели он этого хотел. Адон не хотел оставлять халфлингов не погребенными, но он все еще был очень зол на Келемвора.
Воин холодно взглянул на жреца. «Думаю халфлингам все равно, чьи руки похоронят их».
Они трудились не покладая рук в течении полутора часов, обнаружив за это время две дюжины тел, большая часть из которых была сильно обожжена. Постепенно злость Адона угасла, на смену ей пришла грусть. Жертвами по большей части были женщины и дети, и лишь на самой окраине деревушки лежало трое мужчин. Все они были избиты, разрублены или втоптаны в землю. Когда халфлинги бросились в дома, пытаясь найти в них укрытие, строения были подожжены и обрушились на них.
Живых не было, по крайней мере, в деревне. Также, было непонятно, из-за чего было уничтожено само поселение.
«Завтра мы предадим их земле», — произнес Келемвор, только сейчас заметив, что наступили глубокие сумерки. «Мы закончим около полудня и сразу же отправимся путь». Он был бы не против остаться здесь еще на некоторое время, но решил больше не доводить Адона, который и так был на грани срыва.
«Я не заметил в округе ни одного намека на кладбище», — произнес Адон. «Возможно, будет лучше, если мы сожжем их сегодня ночью».
Келемвор нахмурился. Он подозревал, что Адон предложил это лишь, чтобы поторопить его, но он сам не был большим знатоком в церемонии погребения халфлингов. Если кто и мог знать об этом, так это был Адон. «Я подумаю над этим», — ответил воин.
Они вернулись к основанию холма, где Миднайт расчистила небольшую прогалину и устроила на ней лежаки из ветвей кустарника. Когда Келемвор и Адон подошли ближе, Миднайт произнесла, — «Я умираю с голоду! Где пшеничные лепешки?»
«В моей седельной сумке», — ответил Келемвор, указывая на нее.
Миднайт протянула руку к его сумке и заглянула внутрь. Затем она перевернула ее, на землю выпало всего несколько крошек.
«Это точно моя?», — нахмурился Келемвор. «В ней должен лежать кинжал, теплый плащ и перчатки, мешок с провизией и несколько дюжин лепешек».
«Думаю, твоя», — отозвалась Миднайт. Схватив другую сумку, она также тщательно вытряхнула ее. На земле оказалась скрижаль и зеркальце Адона. Больше ничего.
«Нас ограбили!» — ахнул Адон. Его плащ, еда и утварь бесследно пропали.
Встревожившись, Миднайт схватила свою сумку и начала методично перерывать ее. «Кинжал, книга, плащ… вроде все на месте».
Трое друзей в течение минуты молча созерцали свой лагерь, мысль о том, что кто-то ограбил их, никак не могла улечься у них в голове. Наконец, Адон поднял скрижаль и крепко обнял ее.
«По крайней мере, она осталась у нас», — произнес он, убирая ее назад в сумку. Хотя на миг ему стало жаль своих вещей, но он был так рад, что скрижаль осталась у них, что чувствовал себя почти счастливым.
Келемвор чувствовал себя не столь прекрасно. «Если мне не удастся кого-нибудь поймать, то сегодняшней ночью придется голодать», — произнес он. «Адон, ты пока можешь разводить костер». Вытащив из мешочка, болтавшегося у него на груди, кусочек кремня и огниво, он перекинул их жрецу.
Миднайт согласно кивнула и собрав свои вещи, сложила их подле Адона. «Неподалеку отсюда я видела ореховое дерево». Чародейка встала с места и отряхнулась. «Адон, присмотри за тем, что эти ворюги оставили нам», — произнесла Миднайт, углубляясь в лес.
«Не волнуйся», — заверил ее Адон. «Присмотрю».
«Да уж постарайся», — буркнул Келемвор, направляясь в лес, в сторону противоположную от Миднайт. Хотя он и не поделился этим с остальными, воин надеялся отыскать следы вора.
Час спустя, Келемвор вернулся с горсткой зловеще выглядевших орехов, которые он с гордостью назвал едой. Стемнело слишком быстро и ему не удалось обнаружить каких-либо следов. Даже засев неподалеку от тропы, все, что воин смог расслышать, было лишь уханье филина.
Миднайт сидела подле костра, вскрывая толстую скорлупу орехов своим кинжалом. В ее подоле лежала кучка высохших орехов, выглядевших столь же аппетитно, как и песок. Адон успел набрать сучьев и с помощью своей булавы поломал их на небольшие чурбачки, годные для костра.
«Ничего?» — спросил жрец, явно разочарованный. Он уже успел отведать один из орехов и надеялся, что Келемвор принесет на ужин что-нибудь посущественнее.
«Куча мяса», — ответил Келемвор. «Правда, резвится себе далеко отсюда». Схватив свою сумку, он заглянул внутрь, искренне надеясь, что вор упустил хоть небольшой кусочек лепешки. Не считая нескольких крошек, сумка была абсолютно пустой. Келемвор вздохнул и решил убрать свои оставшиеся вещи, прежде чем они успеют также загадочно исчезнуть. «Отдай мне мой кремень и огниво», — попросил он Адона.
«Они в твоей сумке», — ответил жрец, подбрасывая палку в костер.
«Здесь пусто», — произнес Келемвор, переворачивая сумку.
«Посмотри получше», — буркнул Адон, раздраженный тем, что остался без ужина. «Я положил их туда с полчаса назад».
У Келемвора екнуло сердце. «Вор вернулся».
Миднайт схватила свою сумку. Пусто. Она повернулась к Адону. «Ты, ослиная башка, моя книга пропала!»
«Ты вроде как должен был присмотреть…» Келемвор оборвал себя на полуфразе, пытаясь подавить нараставшую в нем ярость. Гнев не поможет вернуть им их вещи. «Ладно, забудь. Тот, кто смог обчистить сумки у тебя под носом, явно не обычный вор».
Миднайт искренне удивившись, посмотрела на Келемвора. «Нет, ты точно не Келемвор Лайонсбэйн!» Подобная снисходительность совсем была на него не похожа. Спокойное поведение воина настолько смутило ее, что она едва не забыла о своей злости. Однако, все же она чувствовала себя не в своей тарелке — без своей книги она чувствовала себя абсолютно беспомощной.
