Лорел Гамильтон - Обнаженная натура
Я сидела в звездной ночи, меня обнимали руки тех единственных двух, у кого хватит доброты, чести и беспощадности, убьют меня по моей просьбе. Когда-то я думала, что это сделает Эдуард, если нужно, но сейчас я знаю, что даже он заколебался бы — слишком он меня любит. Но Истина и Нечестивец не любят меня так, пока что — не любят, и если мы за этим проследим, то и не будут. Потому что мне нужно, чтобы они сдержали слово. Я должна знать, что на случай полного моего крушения, полного и окончательного, у меня есть страховка. Страховка из клинков, пуль и двух лучших воинов, топтавших когда-либо нашу планету.
Из страховок — не худшая.
Глава пятьдесят девятая
Мы оделись, потому что — как ни странно, — когда утих ardeur и ушло горе, ночь в пустыне оказалась холодной. Истина дал мне свою кожаную куртку, а когда я стала возражать, заметил, что не так воспринимает холод, как люди. Ну, это я знала, но все же эмоциональное откровение меня несколько потрясло.
Когда он надевал на меня куртку, я увидела, что у него на руках остались следы от ногтей, некоторые даже кровавые. И на тыльной стороне правой ладони — тоже.
— Ой, Господи, Истина, прости!
Он глянул на царапины, будто тоже только что их заметил.
— Ерунда.
— Ну, все равно, мне неудобно, что я сперва не спросила.
Он чуть заметно улыбнулся:
— У нас не было времени на переговоры.
— Да, пожалуй.
— Буду их считать следом моей службы тебе и Жан-Клоду.
Я слегка дернулась:
— Не надо говорить «служба». Это звучит почти как…
— Не надо в его слова вкладывать больше, чем там есть, Анита, — перебил Нечестивец. — Он ничего такого не хотел сказать.
Разговор увял, потому что слишком смущал меня. Куртка Истины была достаточно велика, чтобы мои руки утопали в рукавах, а подол доходил до середины бедра. Вид был как у пятилетней девочки, нарядившейся в папину куртку, зато тепло. И пусть полиция моды выписывает мне штраф.
По сотовому Истины я позвонила Эдуарду — мой, наверное, остался во дворе у Фебы Биллингс. Надеюсь, Эдуард его нашел. Я позвонила узнать, где он, и не слишком ли мне поздно помогать ему в охоте на демона.
— Привет, Анита, — сказал он наполовину с облегчением, наполовину с испугом. Такое от Эдуарда слышишь не часто.
— Как ты там?
— Это я бы должен у тебя спрашивать, — ответил он, понизив голос, будто не хотел, чтобы подслушали. — Последний раз, как я тебя видел, тебя уносил вампир, и я не стал ему мешать. Прошло полтора часа, а ты еще не вернулась. Мне казалось, что, если тебе нужно питать ardeur, для этого хватит быстрячка.
Я подавила желание оглянуться на братьев-вампиров,
— Можешь мне поверить, Эдуард, это и был быстряк. Я все пропустила? В доме Беринга нашли демона?
— Ты ничего не пропустила. Пыталась ты когда-нибудь получить ордер на обыск на том основании, что в доме может находиться демон?
Я чуть не сказала «да», потом остановилась и подумала.
— На самом деле нет.
— Так вот, нам попался судья, который считает, что демоны — это просто злые духи. И утверждает, что демоны не могли убить полицейских.
— Вообще-то он прав, но это не имеет значения. По нашему ордеру на ликвидацию мы имеем право войти в дом Беринга.
— Шоу так не считает, а замещает шерифа он.
— Ага. Я правильно поняла, что Беринг богат, или у него связь, или еще что-то?
— Его семья тут имеет большой вес уже столько времени, сколько Макс заправляет в городе. Он последний в роду, если не оставит потомства. Что представляется маловероятным, если нам удастся попасть к нему в дом.
— Ты можешь просто выполнять ордер. Он федеральный и отменяет все местные заморочки.
— Я хотел дать тебе время вернуться.
— Блин, Эдуард, ты же не обязан задерживать расследование только потому, что у меня метафизический срыв.
— Сформулируем по-другому: есть ли кто-нибудь, кроме нас с тобой, кого ты хотела бы иметь в напарниках против демона?
Я подумала и сказала:
— Лейтенант Граймс и его люди свое дело знают.
— Они из лучших, но я не видел, чтобы они молились ангелам, и все вокруг начинало светиться.
Ага.
— Ладно. Скажи, где ты, и Нечестивец меня туда подбросит.
Оказалось, что он в полиции, в СВАТ.
— У нас совещание по поводу дома Беринга. Ждем ордера — или чтобы я стал размахивать тем, который у нас есть.
— Там мое оружие в сейфе, ты мог бы кое-что для меня поменять? Я когда собиралась, не имела в виду демона.
— Я уже для тебя собрал что нужно, и во дворе вместе с оружием нашел твой телефон. Могу тебе перечислить, что взял.
— Не надо, я тебе доверяю. Хотя, честно говоря, демон почти все время недостаточно материализован, чтобы на него действовало обычное оружие любого рода. Те редкие, которые должны полностью материализоваться для нападения, могут это делать лишь в момент атаки, так что придется нам вокруг себя и друг друга стрелять все время, если станет горячо.
— Видишь? Из их практиционеров никто этого не знает, и священник, который благословлял нам пули, тоже.
— Священник, который — чего делал?
— Ты не ослышалась.
— Надо же. Никогда этого не пробовала.
— Я тоже.
— Интересно, будут ли пули светиться, — подумала я вслух.
— Заодно и узнаем, — ответил Эдуард.
— Узнаем, — вздохнула я,
— Что-то у тебя голос не особенно.
Я подумала, что сказать, и дала единственный ответ, который смогла найти:
— Мне надоело быть жертвой собственных метафизических сил, Эдуард.
— Как ты сейчас?
— Я напитала ardeur. На двенадцать часов меня должно хватить. Может, и на все двадцать четыре.
— Удвоение времени откуда?
— Скажем, очень плотно поела.
— О’кей. Тогда давай сюда побыстрее.
— Так что, я появляюсь, размахиваю удостоверением федерала, достаю всех до печенок, а потом появляешься ты, невероятно разумный и доброжелательный по сравнению с этой стервой?
— Я бы вполне готов был сыграть грубияна, но слишком я здесь был рассудительный, мне не объяснить перемену.
— Значит, стервой буду я.
— А ты представь себе лицо Шоу, когда будешь играть эту роль.
Я улыбнулась, сама зная, что улыбка не слишком приятная.
— Ладно, договорились. Хорошо, я буду злой коп, но в следующий раз твоя очередь.
— Ты этим свою репутацию не подорвешь.
— А ты можешь, — договорила я за него.
— Тед — потрясающе славный парень, — ответил он.
— У меня почему-то мурашки по коже, когда ты говоришь и о Теде в третьем лице.
Он засмеялся, и это был хороший смех Эдуарда.
