Дэвид Дрейк - В сердце тьмы
Мгновенно поднялся на ноги и попытался запрыгнуть назад на стену.
Безнадежно. Эта стена была спроектирована так, чтобы наемные убийцы не подобрались к императору. Сильный и ловкий человек мог бы подпрыгнуть достаточно высоко, чтобы ухватиться за верхний край стены. Ипатий не был ни сильным, ни ловким.
Новый «император» захрипел от страха.
— Ну! Делай что сказано! — велел Нарсес.
Ипатий вдохнул воздух. Повернул голову и увидел Балбана. Начальник шпионской сети бежал над верхними рядами ипподрома направляясь к кшатриям у ракетниц. Он находился уже в сорока ярдах от площадки.
Лопоча что-то себе под нос в страхе, Ипатий шатаясь тронулся за ним.
В императорской ложе Нарсес отвернулся от стены и посмотрел на Иоанна из Каппадокии.
— Где остальные твои букелларии? — спросил он.
Иоанн гневно уставился на него.
— Это не твое…
— Ты — идиот! — рявкнул евнух. — Ты держал их во дворце, так? Планировал, чтобы они не пострадали, так? Чтобы использовать их потом ?
Иоанн смотрел гневно, но не стал отрицать обвинения. Нарсес показал пальцем на хаос на ипподроме.
— «Потом» уже наступило, Иоанн. Потом — это сейчас. Веди их сюда! Если добавить тысячу твоих букеллариев, то мы все еще имеем шанс выиграть.
Иоанн начал возражать. Евнух заткнул его.
— Делай!
Иоанн больше не спорил. Он бросился по коридору, ведущему в Большой Дворец. Нарсес пошел за ним и потащил за руку Помпея. Перед тем как последовать, Аджатасутра приказал все еще остающимся в ложе кшатриям присоединиться к Балбану. Когда он покидал ложу — теперь пустую, — кшатрии уже перебирались через стену и спрыгивали на ипподром.
В коридоре Аджатасутра быстро догнал Нарсеса и Помпея. Наемный убийца улыбнулся, склонился к евнуху и прошептал.
— Ты говорил «годы гражданской войны».
Нарсес бросил на него взгляд, но ничего не сказал. Евнух концентрировал внимание на том, чтобы тащить лопочущего Помпея вперед. Брата нового «императора» практически парализовало от страха.
— Если не будешь шевелиться, я оставлю тебя здесь, — рявкнул Нарсес.
Помпей внезапно припустил бегом по коридору. Нарсес позволил ему уйти.
— По крайней мере он побежал в нужном направлении, — проворчал евнух. — Мы поймаем его позднее. Он где-нибудь потеряет сознание.
Евнух побежал рысцой. Аджатасутра легко поддерживал тот же темп.
Наемный убийца снова склонился и прошептал. Также улыбаясь.
— «Римская империя целое поколение будет в хаосе», — говорил ты.
Нарсес проигнорировал его.
Аджатасутра улыбался.
— «Это гораздо лучше, чем позволять Юстиниану вести свои глупые войны», — говорил ты.
Нарсес проигнорировал его.
Они достигли конца коридора. Теперь Нарсес и Аджатасутра оказались в одном из многочисленных строений Большого Дворца. Они слышали звуки битвы, доносящиеся откуда-то с прилегающей ко дворцу территории.
Как и предсказывал Нарсес, Помпей ждал их. В некотором роде. Благородный господин сидел на корточках, спиной и головой прижимаясь к стене, и рыдал.
Нарсес склонился, схватил. Помпея за волосы и поднял брата «императора» на ноги.
— Единственное место, где ты теперь в безопасности, — это со мной, — прошипел евнух — Если снова свалишься, если не подчинишься мне хоть в чем-то — я тебя брошу.
Нарсес отпустил его и широкими шагами отправился к одному из коридоров, ведущих к другому зданию в комплексе. Аджатасутра шел рядом. Помпей следовал за ними.
Звуки сражения стали громче. Среди прочих звуков Нарсес узнал тяжелый грохот броска катафрактов. Как и Аджатасутра. Оба мужчины ускорили темп.
— Куда мы идем? — прошептал наемный убийца. — И почему ты так хочешь тащить с собой это существо? — он показал большим пальцем через плечо.
— Он мне понадобится, — проворчал Нарсес.
Они достигли конца коридора Нарсес бросился в дверь в левой стене.
Снова короткий коридор. Снова комната в еще одном здании. Нарсес повел их через еще одну дверь. Снова еще один коридор.
Аджатасутра, хотя у него было абстрактное знание о планировке Большого Дворца, теперь оказался полностью дезориентирован.
— Куда мы идем? — повторил он.
— Мне нужно кое-что сделать, — пробормотал Нарсес.
Евнух перешел на рысь. Коридор заворачивал. После поворота Аджатасутра увидел, что коридор кончается массивными двойными дверьми. Одна из них была открыта. За ней Аджатасутра услышал звук нечетких голосов.
Когда они оказались в десяти футах от наполовину открытых дверей, Аджатасутра узнал один из голосов в комнате.
Голос Иоанна из Каппадокии.
Нарсес зашипел.
— Ублюдок. Я знал, что он вначале пойдет сюда.
Евнух повернул голову. Глаза рептилии уставились на Аджатасутру.
— Решай, — приказал он.
Аджатасутра колебался только секунду. Затем с полуулыбкой сказал.
— Ты — лучший в плохой компании.
Нарсес кивнул. Показал на Помпея, который шатаясь только нагнал их.
— Побереги его, — прошептал евнух. — И возьми на себя букеллариев.
Нарсес отвернулся и проскользнул в дверь. Аджатасутра последовал за ним, таща Помпея за руку.
Внутри они нашли живописную драматическую сцену.
Феодора стояла на коленях, держа в объятиях Юстиниана. Император, хоть и оставался без сознания, но начинал стонать.
Иоанн из Каппадокии нависал над нею, держа в руке меч. Трое его букеллариев стояли в нескольких футах между Иоанном и Нарсесом. Услышав, как вошел евнух, стражники поспешно повернулись и подняли оружие. Затем, узнав его, опустили мечи и отступили в сторону. Нарсес проскользнул мимо них, направляясь к Иоанну и императрице.
Аджатасутра отпустил Помпея и подобрался поближе к букеллариям.
Иоанн из Каппадокии гневно смотрел сверху вниз на императрицу. Он уже начал что-то рявкать.
Лицо Феодоры превратилось в маску.
— Хватит трепаться, предатель, — фыркнула она презрительно. — Сделай это, трус.
Иоанн поднял меч.
Нарсес зашипел подобно змее:
— Остановись, идиот! Нам она потребуется. Живая.
Иоанн в удивлении отвернулся от императрицы. Его меч опустился, слегка.
— Зачем? — спросил он. — Мы все равно собирались убить ее после того, как она провозгласит нового императора. Теперь нет оснований ждать. — Он нахмурился. — Почему ты здесь?
Нарсес прошел вперед.
— Клянусь, Иоанн, у тебя мозги жабы.
Ближе, ближе.
— Думай, Иоанн, думай.
Ближе, ближе. Евнух показал пальцем на императрицу. Иоанн повернул голову, следуя за указательным пальцем.
Нарсес ударил.
На наблюдавшего за ним Аджатасутру это произвело впечатление. Старый евнух бил, как гадюка. Его маленький нож, казалось, появился из ниоткуда, перед тем как воткнуться в грудную клетку Иоанна.
