Дэйв Дункан - Разящий клинок
– Он отрезал от мира магическую помощь! – рыкнул Распнекс. – Свод Правил как раз предусматривал подобный оборот! Магическая помощь была заботой Смотрителя Запада. Если какой-то чародей вдруг начал бы собирать армию волшебников, собираясь утвердить свою власть во всем мире. Запад мог создать армию, равную по силе! Как последний шанс. Вот почему никто так и не воспользовался этим правом, хотя Улиен был недалек от этого к концу Войны Пяти Колдунов.
Сагорн скрипуче рассмеялся:
– Запасной выход!
– И твой дружок фавн замуровал его!
Король Рэп резко обернулся, сверкая глазами:
– Ты сказал, Улиен? Война Пяти Колдунов? Тхам! Вот еще одна надежда!
Распнекс вздрогнул.
– Ты спятил!
– Может, и так! Но это сумасшествие – все, что у нас осталось!
Дверь внизу ненадолго открылась, впустив исполненный скорби перезвон колоколов. Секунду спустя в центре комнаты столб воздуха взвихрился, завращался – и сгустился в юного дварфа по имени Гримрикс. В его глазах искрился горный хрусталь.
– Они здесь, господин! Гусары вокруг дома. Все три улицы перекрыты.
– Магия?
– Не было времени посмотреть, но если ты позволишь мне спуститься еще раз и надрать им задницы, я выясню! – В готовности Гримрикс продемонстрировал оскал дварфа: два ряда кварцевых камней.
Этот недомерок собирался одной левой справиться с отборными войсками Империи. Комната погрузилась в тишину.
Ило почти удивился, услышав вдруг в этой тишине собственный голос:
– А не можем ли мы уйти тем же путем, что и мастер Джалон?
Старый етун весело фыркнул:
– Увы, это невозможно!
– Кажется, вы заранее в этом уверены, – с угрозой в голосе произнес Хардграа. Король Рэп рассмеялся.
– И он действительно прав! – Как он мог узнать о происшествии с художником? – И мы оставили бы следы на этом снегу, не так ли? Распнекс, есть идеи?
– Попробовать можно. Я попытаюсь перенести всех в свой дворец.
– Но дом закрыт щитом.
Чародей звучно поскреб подбородок.
– Через минуту его здесь не будет. Гримми, ты можешь самостоятельно поднять этот щит?
Юноша насторожился, хмурясь, но потом вновь расплылся в своей кошмарной улыбке:
– С легкостью, господин.
– Не будь самонадеян – некоторые из этих старых чар подновлялись миллион раз. Не забудь про нижние слои. Когда я толкну его, поднимай щит, и сразу – хлоп его на место! Тебе придется остаться и замести наши следы.
Парень побледнел, как мрамор. Радость битвы мигом слетела с его лица.
– Но если они поймают меня…
– Тогда ты с тем же рвением будешь служить ему, с каким служил мне, – ответил Распнекс. – Но придержи их, пока можешь. И не пытайся следовать за мной, понял?
– Даже если…
– Вообще никогда! Ты, кажется, споришь со мной?
– Нет, конечно!
– Отлично… Слушайте!
Ило показалось, что он не слышит, а скорее чувствует сквозь подошвы сандалий где-то вдалеке едва слышимые, глухие удары.
– Топоры! – сказал король Рэп. – Они взламывают дверь со двора. Зря они с нее начали – там какой-то магический трюк.
– Как бы там ни было, время смываться! – пророкотал дварф. – Вставай, женщина!
Шанди гневно пронзил его взглядом, но тут же потупился и схватил на руки дочь. Эшиала поднялась, Эигейз и Сагорн вскочили следом.
Ило же с ужасом наблюдал за мальчишкой. Гримрикс не сводил со своего повелителя умоляющего взора, и по щекам его бежали слезы. Время от времени он всхлипывал, вытирал нос рукавом, – и все-таки, очевидно, не мог ослушаться приказа, как бы ни старался. Кошмарное подтверждение силе магических чар.
– Может, не все получится гладко, – заявил чародей, – но, я надеюсь, по прибытии нас встретят несколько друзей, которые смогут помочь. Если же враг добрался туда раньше нас, тогда… ну да ладно, рискнем!
– Подожди! – крикнул Шанди. – Что будет потом?
– Я же сказал: отсидишься в норе.
– Нет! – Подняв на руки собственное дитя, император, казалось, вознамерился биться насмерть. – Может, у меня и отняли государство, – но еще не отняли мозги! Я не сдамся. Я буду бороться!
Еще удары, на сей раз ближе; Ило решил, что теперь гусары взялись и за переднюю дверь. Что за чушь несет Шанди? Какой смысл воевать с волшебниками?
Но Шанди повторил снова:
– Я не успокоюсь, пока не получу назад Империю!
– Правда? – хмыкнул дварф. – И с какой же армией ты намерен выйти на врага?
Император обвел комнату горящим взглядом, таким знакомым его сигниферу. – Для начала хватит и нескольких друзей. Пускай их немного, всего только горстка, но они верны мне и крепки духом. Вы пойдете со мной?
– Боги, храните императора! – машинально пробормотал Ило, ибо никакой другой ответ ему на ум не шел.
– Боги, храните императора! – эхом откликнулись остальные, и некоторые громче других. Шанди оглянулся на Рэпа:
– А ты?
Фавн печально улыбнулся:
– У меня нет выбора. Зиниксо не успокоится – пока не сварит в котелке мои потроха и не сровняет с землей Краснегар. Долой тирана!
– Отлично сказано! Победа или смерть! – проревел Шанди.
– Нет! – Как ни странно, этот ответный крик издала Эшиала. Она бросилась к мужу, словно собираясь отнять у него свою дочь. – Как ты смеешь!
– Дорогая? Императрица рыдала.
– Ты не должен рисковать нашим ребенком! – Она попыталась забрать Майу у Шанди, и та проснулась с недоуменным воплем.
– Эшиала! Молчи!
– Дочь мне важней твоего трона!
Они оба кричали вместе, и между ними завывала маленькая принцесса.
– Бог Дураков! – пробормотал дварф.
Удар! Дом содрогнулся. Колокола вдруг зазвучали ближе и слышнее.
– Уноси нас, чародей! – сказал Рэп. – Быстро!
Узки врата:
Не важно, сколь врата узки –
Я не страшусь дурных вестей.
Хозяин я своей судьбы
И капитан души своей.
Хенли. InvictusПримечания
1
Наоборот (лат. )