Том Грэм - За пригоршню кулаков
Все мужчины прекратили занятия и посмотрели на непрошенных гостей, тут же отметив, что среди них оказалась парочка копов - кожаный пиджак Сэма и просторное верблюжье пальто Джина в этом месте бросались в глаза не хуже полисменских шлемов и блях.
Атмосфера накалялась. Сэм сделал каменное лицо, вознамерившись и виду не показывать, что напуган. Но Джин, расцветающий на диктаторстве, как розовый куст на качественном навозе, просунул пальцы за ремень, выпятил грудь и неторопливо оглядел окруживших его людей.
Пожалуйста, Шеф - не надо их задирать, беззвучно умолял Сэм. Поостынь, успокойся... не нужно их накручивать...
- Значит так, пидарасы, - объявил Джин. - Хватит пялиться друг дружке на задницы, все внимание сюда. Объясню на пальцах, чтобы до всех дошло. Я - старший детектив-инспектор Хант, Отдел уголовного розыска, подразделение "А" - полиция, как вы догадались. А вон там - мой слабоумный питомец, таскающийся за мной повсюду, чтобы поднабраться опыта.
Сэм и бровью не повел, сохраняя, насколько возможно, профессиональное достоинство.
Дермот, плосконосый тренер, небрежно оперся на канаты боксерского ринга и сказал: - Ну и что мы можем сделать для вас, ребята? Помочь вам слегка поднарастить мышцу, да?
Джин уперся в него взглядом и произнес: - Дензил Оби, Вдовец Смешанной Расы.
- А что с ним? - сказал Дермот. - Дензила здесь нет.
- Нет, - сказал Джин. - Здесь его нет. Он отправился в большой вонючий зал на небесах.
По людям вокруг пробежала рябь напряженности. Дермот выпрямился, его лицо стало серьезным. - О чем это вы?
- Этим утром Дензил Оби был найден мертвым в своей квартире, - сказал Сэм. - Забитым до смерти.
- Так что это не дружеский визит, а расследование убийства, - объявил Джин. - У кого-нибудь из ваших обезьянок есть желание потрепаться? А? Кто-нибудь здесь уже выучил столько слов, чтобы рассказать нам о чем-нибудь?
На них взирали молчаливые лица.
- По одному, парни, ни к чему торопиться, - проворчал Джин.
Сэм разглядывал их всех по очереди, и вдруг заметил худого, гибкого мужчину - скорее, стройного и энергичного, а не накачанного и мускулистого - у которого на задней стороне шеи красовалась татуировка с пауком, практически такая же, как у Дензила. На какое-то скоротечное мгновение Сэм встретился глазами с мужчиной с татуировкой - а потом тот беспокойно отвел взгляд.
В эту же секунду человека с татуировкой заметил Джин, и без промедлений шагнул в его сторону.
- Эй! Как насчет тебя? А? Знаешь ведь Дензила? А? Выкладывай, парень! Или предпочтешь поговорить об этом в участке с приглушенным светом?
- Эй, констебль, отстань от Паука! - возмутился Дермот.
- Не люблю пауков - я обычно их давлю, - сказал Джин. - Или отрываю им ножки и спускаю в канализацию. Но только если они меня игнорируют - уловил мой намек? А, Паук?
Паук сердито поглядел на Джина. Сжал кулаки. Джин стиснул свои.
- Я сказал, отстань от него! - закричал Дермот. Он поднырнул под канат и в озлоблении заковылял в сторону Джина на коротких, крепких ножках.
- Смотри-ка, Сэм, - сказал Джин, глядя на Дермота сверху вниз. - Такое ощущение, что я расстроил коротышек Изумрудного города.
Дермот встал перед Пауком, защищая его: - Оставьте его в покое, констебль. Они с Дензилом были приятелями - это ни для кого не секрет. Действительно близкими друзьями.
- Лучшими друзьями? - переспросил Сэм.
- Как братья, - сказал Дермот.
- Педики, что ли? Гомосеки? Нравится совать свой член в шоколадную ямку, а, Паук?
- Офицер, вы переходите все границы! - закричал ирландец. - Все возможные границы!
- И что ты сделаешь? - спросил Джин, наклоняясь так, чтобы его лицо было на одном уровне с лицом Дермота. - Позовешь Соню и Скромника, чтоб они задали мне взбучку?
- Шеф, пожалуйста, - тихо сказал Сэм, стараясь уладить происходящее. Атмосфера неимоверно накалилась. Мужчины из спортзала, казалось, готовы были наброситься на них.
Может быть, этот мужской дух в воздухе добрался и до него, подумал Сэм. Может быть, он не в состоянии побороть себя.
Паук с яростью глядел на Джина несколько мгновений, его глаза покраснели и наполнились слезами, а затем он развернулся и умчался прочь.
- Позвольте парнишке спокойно погоревать, - сказал Дермот. - Паук - классный малый. Как я вам и сказал - они с Дензилом были совсем как братья. Подумайте о его чувствах. Дайте ему немного поплакать. Потом он поговорит с вами.
- Он поговорит со мной сейчас, - прорычал Джин. - Ты можешь быть круче, чем яйца лепрекона в этой жопе мира, Мерфи, но когда проводится расследование убийства, ты для меня значишь меньше, чем лужица мочи под названием "Гиннесс".
- Я вас предупреждаю... - прорычал Дермот откуда-то из глубины глотки.
- Возвращайся в домик к Санте, а то там деревянных лошадок некому упаковывать, - произнес Джин, отталкивая маленького ирландца, чтобы уйти следом за Пауком. Но Дермот тут же очутился прямо на пути у Джина, загораживая ему дорогу - и остальные люди в зале зашевелились, чтобы поддержать его. Сэм напрягся. От злости в зале искрило, как от электричества. Кулаки сжаты. Мышцы напряжены. Глаза сужены. Весь спортзал, казалось, гудел и дрожал от глубинной пульсирующей мужской энергии, как предштормовое море или первые грозные толчки землетрясения. Комнату переполнили вибрации надвигающейся битвы.
Сэм застыл.
Дермот приготовился бить.
Боксеры были готовы его поддержать.
Джин слишком задрал нос.
И тут же они услышали женский возглас в нескольких метрах от себя. Звучал он почти сексуально. Лимонный аромат "Charlie" пробился сквозь спертый дух потных мужчин, будто запах сильнейших феромонов. Сэм и Джин оглянулись и увидели обесцвеченные волосы, ярко-алую помаду, облепившую морщинистые губы, обтягивающую кожаную юбку с узором в полоску, как у зебры, чулки в сеточку, облегающие мускулистые ноги, белые туфли на шпильках. Раскрепощенная пожилая дамочка, откровенно взирая на мужчин в спортзале, поднесла левую руку к накрашенному рту и поковырялась красным лакированным ногтем между рядами темных от никотина зубов; после чего ее правая рука переместилась вниз по изогнувшемуся телу, от груди в полоску до затянутой в кожу промежности - отточенным плавным движением едва подавляемого животного возбуждения.
- Руки по карманам, мальчики, прибыла ваша симфония для пяти пальцев, - подметил Джин.
ГЛАВА 3
ВЫБИТЬ СВЕДЕНИЯ
- Меня зовут Стелла, и это мой зал, - сказала женщина в полосатой майке, откинувшись на спинку стула и забросив ноги в туфлях со шпильками на стол. - Это мое заведение. Мое. Пришел в спортзал Стеллы с вопросами - поговори первым делом со мной. Уяснил?
