Кохэй Кадоно - Бугипоп никогда не смеётся: Бугипоп и Другие
Я ужаснулась: – Но это же незаконно?
- Конечно, – легко согласилась она.
Мои губы задвигались, но я ничего не сказала.
- Ну, и что, - отстранённо сказала она. – Школы изолируют нас от общества. Странное место, туда даже полиция не может пройти. Тут что-то не так, либо всё из-за учеников или учителей, либо они что-то скрывают. Даже если кто-нибудь умирает, они настаивают на том, что это было самоубийство из-за каких-нибудь хулиганов, находят пару таких учеников и просто исключают… и тогда все счастливы, инцидент исчерпан.
- Д-да, но…
- Я знаю, это не так, но кто-то же этим занимается. И мы не можем больше полагаться на учителей.
- Я не это имела в виду…
Кто она такая, кто вынудил её сделать так, чтобы её отстранили от занятий?
Комплекс мессии…
Это ужасная мания величия, которая заставляет тебя быть уверенным в себе, как в Боге.
В книгах Киримы Сэйити говорилось, что мужчина в зрелом возрасте считает себя Бэтменом, одевает костюм и покарает оправданного в суде убийцу. В конце концов всё заканчивается его собственной смертью, а убийцу, уже во второй раз, оправдывают. Если есть сомнения в его невиновности, то они становятся трагической основой для какого-нибудь нелепого закона. Но если он виновен, это станет трагедией, в которой справедливость будет полностью уничтожена злом. Как ни посмотри, история заканчивается печально.
Значит, Кирима Наги обо всём знала.
Конечно, Кирима Сэйити потратил много времени на изучение зловещего феномена в уязвимой человеческой психике, описанной в книгах и статьях, посвящённых искажению действительности[20], которая и заставляет людей совершать преступления. Поэтому, если хотите, можете предположить, к чему способен привести комплекс мессии.
И это его дочь, отдельная личность, которая поставила себе диагноз – комплекс отца. Не сказать, что он точный, но…
Пока я молча сидела, Кирима протянула мне телефон. В доме не было линии, поэтому, без сомнения, это был сотовый, за который она платила из собственного кармана.
- Звони.
- А… Кому? – не поняла я.
Как же я удивилась, когда Наги ответила: - Домой, конечно. Скажи, что останешься у подруги на ужин, чтобы не волновались.
4.
На следующий день Наги пришла в школу, срок отстранения от занятий прошёл. Кёко избегала её, а Наги, несмотря на то, что совсем недавно гналась за нами, вела себя так, словно ничего не произошло. Первый урок она проспала на парте. Учитель ничего не сказал, видимо догадавшись, как она устала.
На перемене Наги вышла в туалет, а я пошла за ней, убедившись, что Кёко меня не заметила.
- Э, Кирима-сан, - сказала я.
- Мм? – Она отстранённо посмотрела на меня полусонными глазами. – А, это ты. Прости, но я провела бессонную ночь, поэтому мне надо немного поспать, пока есть такая возможность. Поговорим позже, ладно? – Она закончила свои дела, вернулась в класс и снова уснула.
- …
Я хотела узнать побольше о вчерашнем, но все попытки заговорить с ней ни к чему не привели.
Разговор был окончен перед ужином в доме Наги.
Почему? Потому что она сказала: - Твои родные, наверное, очень беспокоятся, когда ты поздно приходишь домой, гадают, что могло случиться. Скажешь им, что встретила меня, и я пригласила тебя погостить, пока мои родители в отпуске.
Я сделала всё, как она сказала, и это сработало.
Её неродной брат сказал: - Приходи ещё, - когда мы выходили из дома Танигути. На улице было темно, солнце давно скрылось.
Мы шли пешком, Наги молча шла за мной.
Не в силах больше выносить эту тишину, я задала совершенно идиотский вопрос: – Ты даже не покажешь, какая ты мягкая, Кирима-сан?
- Я слежу за тем, чтобы не быть слишком жёсткой. Если я захочу, я могу сыграть и нормальную девушку. – Её голос прозвучал в октаве, словно она пыталась заставить уголки своих губ образовать какую-то сомнительную улыбку. Но тогда она была милой девушкой, поэтому улыбка не казалась неестественной.
- Что ж, хорошо, - смеясь, сказала я. Но я спрашивала не об этом.
Мне стало неловко, когда она сказала: - Ты умная.
- Наверное. – Я не знала, как реагировать на комплимент, который говорит девушка, лучше всех сдавшая вступительные экзамены и являющаяся лучшей ученицей школы, насколько позволяли тесты.
- Уверена. Вот почему я всё тебе рассказала.
- Понятно. Я никому не скажу. – Естественно. В конце концов, никто мне не поверит.
Она покачала головой: – Ты меня не поняла. Я о Кириме Сэйити.
- Хм? А что с ним?
- Ты изучала его книги, хотя его собственная дочь считает их полной ерундой. Другими словами, брось это занятие, пока не поздно. – Она опустила голову.
Я подняла взгляд с ботинок и посмотрела на неё: – Зачем ты так говоришь?
- Зачем? Этот бред продолжается уже пятый год, но тебя он не касается. Не вмешивайся. Иначе не вылезешь из этой истории. Она изменит твою личность… как это случилось со мной!
- Но почему?
- Почему?.. - Наги выглядела немного раздражённой. – Хочешь закончить, как я?
Она сверкнула взглядом, это было лицо истинной Ведьмы Огня. Но я не отступила. Я больше не боялась. Я смотрела ей прямо в глаза.
- Откуда ты знаешь, что меня чуть не убили пять лет назад? Я никому об этом не рассказывала.
Наги застыла на месте. Она совершила ошибку: – Эм, я… это…
- В классе ты почти не общаешься, но ты знаешь о прошлом Доктора Убийцы. Никто не знал, кроме тех, кто имел к делу непосредственное отношение – моих родителей и полиции.
Наги повернула голову, избегая взгляда.
- О, Господи.
Наги молчала.
- Это была ты. Ты спасла меня.
Мне сказали, что убийца повесился. Но такое объяснение никогда меня не устраивало.
Это она убила его. Так же, как спасла Кёко.
- Это… это неважно. Это было давно, - печально сказала она.
- Это важно для меня! Я думала над этим сотни раз. Почему я ещё жива? Только потому, что убийца передумал и покончил с собой? Да, мне приятно думать, что всё было именно так. Ведь это значит, что если ты сидишь и ждёшь чего-то плохого, непременно происходит что-то хорошее. Что это за объяснение такое?! Ерунда! Но у тебя ведь есть другая версия? То, что мы можем сделать мир лучше – неправда.
Да.
Так и есть.
Справедливость, в конце концов, может, и восторжествовала, но для простых людей, таких, как я, нет гарантии, что такое будет продолжаться вечно. Что мы можем убить по необходимости какого-нибудь серийного убийцу.
Но даже если так, если мы знаем, что есть люди, готовые вступиться за нас, нам становится легче. Если мы знаем, что эти люди спасут нас, мы чувствуем больше жизни, чем если бы просто жили, потому что плохой парень сам покончит с собой.
- Это была не я, - сухо сказала Наги.
