Лена Обухова - Проклятие пражской синагоги
— Думаю, мы увлеклись откровениями, и завтра кое-кто будет об этом жалеть, — со смешком заметила Саша, а затем повернулась к Ване. — Ты нашел что-нибудь? Или зря проторчал в Интернете весь вечер?
— Да я давно все сделал, — беспечно пожал плечами Ваня и повернул к ней экран ноутбука. — Соседка этой Катки переписывалась в фейсбуке вот с этой девушкой, последние их сообщения в мессенджере как раз о посиделках. С тех пор у той не было ни одной активности в аккаунте.
Саша подошла к столу и наклонилась чуть ближе к ноутбуку, чтобы рассмотреть страницу, выведенную на экране, но в первые секунды никак не могла понять, ни что там написано, ни куда вообще следует смотреть, все время мысленно возвращаясь к тому, что пару минут назад выдал Войтех. Спиной она почувствовала, как сзади подошла Лиля и тоже посмотрела на экран.
— Адрес этой девушки есть?
— Только место работы. Это кафе где-то в центре. Так что раньше утра дергаться некуда.
— Тогда, может быть, стоит вернуться в отель? — предложила Лиля. — Уже поздно, а мы сегодня встали черт знает во сколько, я устала и хочу спать. Все равно до утра мы ничего не сделаем, да и Войте, — она покосилась на дремлющего на диване Войтеха, — стоит выспаться.
— Черт, как его так срубает? — изумленно усмехнулся Ваня, вставая и собирая свой ноутбук. — Сомневаюсь, что он успел много выпить.
— Человеку, который не пьет вообще, много не нужно, — пожала плечами Лиля, выходя из гостиной в просторный холл. — Свет только погасите, и пусть спит.
— А еще чех, — со смешком добавил Ваня. — Они же с детства пиво вместо молока матери должны пить.
Саша молча зашла в спальню, стащила с кровати плед, вернулась в гостиную и накрыла им Войтеха. Затем выключила свет и вышла из квартиры вслед за Сидоровыми, между которыми уже завязался спор о том, как часто и много чехи употребляют пиво.
Глава 4
29 апреля 2013 года, 10.36
Kavárna U Kunštátů, Retezova, Praha 1
Прага, Чешская Республика
На следующее утро Войтех мог радоваться лишь тому, что категорически неприемлемая для него тема в разговоре с братом всплыла достаточно рано и вторую порцию джина он едва начал. Все остальное выглядело не очень радужно: совершенно лишние откровения с друзьями, тяжелая голова с утра и острое чувство неловкости. И за то, чем закончился вечер, и за слова, на которых он закончился. Ему оставалось надеяться, что никто ничего не понял. В крайнем случае он был намерен все отрицать.
Пробежка по почти пустым улицам до Стромовки и обратно, прохладный душ и чашка кофе помогли ему побороть вязкую сонливость, которая не прошла даже к утру. Голова снова стала легкой и начала соображать. Войтех вспомнил, что вчера так и не дождался какого-либо результата от Ивана, и теперь понятия не имел, каковы их планы на сегодня. К счастью, сообщение в Скайпе, пришедшее от Саши, пока он бегал, несколько прояснило ситуацию. Саша, конечно, не удержалась от иронического комментария в его адрес, но зато он узнал, куда они идут этим утром. Иронию Войтех проигнорировал, сделав вид, что не заметил. Вместо этого поблагодарил за плед.
Кофейня, в которой работала Ханна Конова, находилась на маленькой улочке в центре города и, скорее всего, не относилась к часто посещаемым туристами местам. Зал здесь был маленьким, полупустые столики стояли почти вплотную друг к другу, и девушка за стойкой немного удивилась появлению компании русскоговорящих гостей. Впрочем, когда Войтех заговорил с ней по-чешски, удивление ее исчезло, сменившись настороженностью, стоило ему начать расспрашивать про Ханну. Отвечать ей явно не хотелось, и она позвала вторую девушку, которая до этого относила заказ парочке гостей, сидевшей в углу, и забирала грязную посуду с другого стола.
— Без понятия, где она, — раздраженно ответила та. — Не вышла сегодня с утра, так менеджер меня дернула. А у меня, между прочим, были планы на этот выходной.
Сказав это, она поторопилась к новым гостям, которые только вошли, чтобы вручить им меню. Войтех перевел ее слова остальным.
— Странно это все, — Лиля с сомнением во взгляде проводила официантку, а затем повернулась Войтеху. — Спроси, может, Ханна как-то объяснила свое отсутствие. Ей же должны были звонить, когда она не вышла на работу.
Войтех снова поймал девушку, когда та шла мимо, и задал ей вопрос Лили. Та все так же раздраженно ответила, что Ханне не дозвонились. Тогда Войтех попросил ее адрес.
— Нам очень нужно с ней поговорить, — как можно убедительнее сказал он в ответ на вопросительный взгляд.
Девушка отправила его к баристе, которая после некоторого сомнения все же дала адрес. Войтех показал его остальным.
— Дозвониться до Ханны не смогли, поэтому придется нанести визит ей домой.
— А это далеко? — Ваня с сомнением посмотрел на листок, который Войтех держал в руках. Непонятные слова, написанные мелким почерком, ни о чем ему не говорили. Впрочем, он никогда не бывал в спальных районах Праги, предпочитая, как и Саша, останавливаться в отелях в центре города, ему и Голешовице, где находились квартира Войтеха и их отель, казался дремучей окраиной, хотя карта утверждала, что от центра его отделяет всего лишь Влтава.
— Порядочно по меркам Праги, — отозвался Войтех, доставая смартфон и уточняя маршруты городского транспорта. — Сначала на метро, потом на автобусе. Всего минут сорок, если маршруты удачно состыкуются.
Остальные только переглянулись.
— Мне кажется, ехать всем не лучшая идея, — осторожно заметила Лиля. — Мы ничего не понимаем по-чешски, тебе приходится нам переводить, это только вызывает лишние подозрения.
— Такая толпа народа сама по себе вызывает подозрения, — согласилась с ней Саша. — Но нам вовсе необязательно всем вваливаться домой к этой Ханне. Войтех сходит, а мы на улице подождем.
— И все же Лилька права, — неожиданно заявил Ваня, хотя Сидоровы крайне редко соглашались друг с другом. — Думаю, кому-то одному стоит остаться здесь. Вдруг мадемуазель почтит работу своим присутствием?
— Согласен, — кивнул Войтех. Он посмотрел по очереди на каждого, а потом остановился на Лиле. — Останешься тут? Хотя бы на час или два, пока мы не доедем до дома этой Ханны и не выясним, куда она делась.
— Да хоть на пять, — Лиля пожала плечами, оглядываясь вокруг. — Здесь довольно мило, вид из окна тоже симпатичный. — Она явно лукавила, потому что из всех окон небольшого кафе вид был только на каменную стену соседнего здания да немногочисленных туристов, то ли отставших от своей группы, то ли принадлежавших к тому редкому типу людей, которые предпочитают неизбитые маршруты. — Выпью кофе, почитаю книгу.
