Виктор Костин - Люди и Нелюди
– Это господин Кастело вам передал. Вот две упаковки. Просрочки три дня – одна и вторая – пять, ничего, вам пойдет? – смотрит вопросительно.
– Да, хорошо, спасибо.
– А можно узнать, для чего вам? – спрашивает.
– Понимаете, если пить напиток с этой водой, то цвет лица, понимаете, говорю заговорщицки, всегда будет как у молодого.
– Вот оно как, а вам зачем это?
– Я: для Марти, конечно.
– А… и с чем пить надо?
– Ну в основном с кофе, хорошим только, иначе эффект не тот будет, а может, и наоборот хуже станет.
Вижу ее пасмурное лицо, видимо, что-то задумала, но цена кофе – это для нее весомый аргумент. Ну и ладно, а то будет тут портить мне ценную воду. Зашел к Видэлу Сезови, поблагодарил за воду, обрадовал его, сколько он должен в магазин мебели.
Он только спросил: – Это Марти выбирала?
– Ну вы же ее знаете, убеждал, как мог, но мог не сильно, – развожу печально руки.
– Да, – согласился, – женщины – они такие.
На весь долг не согласился, уперся, сказал, что 500 злотов я должен, а остальное – это дают они с женой. Намекнул, что мои родители – это уже будет одежда, и тогда он посмотрит, тоже поулыбались.
Хотя сам я задумался: да, учитывая запросы Марти, это не сильно дешевле и выйдет мне, нашей семье. Как же все сложно. Посидели, выпили кофе, он спросил, где будем ночевать, сказал, ну зайдем на кофе и пойдем обживать новый дом. Покивал, согласился, на том и распрощались.
Пришел, сбросил упаковки, пошел смотреть, что и как. Выяснилось, что спальню оборудовали полностью, а за зал и не брались еще. Половину привезенной мебели Марти забраковала: там царапина, там еще что-то, поэтому довезут и дособирают все завтра. В целом все хорошо, продукты она привезла, правда, многое почему-то забыла взять.
Ну, Валери ей это сказала, она потом напишет список, надо по чуть-чуть, но очень много всего разного, что просто ужас, поэтому поедут на ужин и она возьмет все обратным рейсом. Обратно к Кастело ехали сами, Валери обживается, остался еще один слуга Кастело. Валери обещала его отпустить не слишком поздно, и я ей даже где-то верю.
Я на него посмотрел очень сочувственно. Он тоже покрутил головой. Ну а что он хотел, а то расслабились в налаженном хозяйстве у Видэла. Вот пусть здесь попробуют.
За всю дорогу мне Марти только и рассказывала, что как это трудно выбрать мебель, и расцветку, и фасон, а потом еще об ужас, чтобы она в комнату вся вошла и… прочее. Там такие шикарные диванчики были, но в комнату не влезали почему-то совсем.
Очень жаль, прямо до слез. В общем впечатлений у девушки надолго хватит, я думаю. Дома она тоже всех домашних увела на кухню и делилась своим первым днем. Когда она хозяйка, я не мешал. Пошел мыться. У, устал очень, тоже не особо отдыхал.
Часов в семь пришел глава этого дома Видэл Сезови, сели ужинать, за ужином, конечно, кроме Марти никто и не говорил больше. Одну реплику разве что вставить, в общем девочка была довольна. Посидели часок, я напомнил, что, у нее есть список.
Услыша л:
– Ой, а я забыла.
– Ну вот видишь, а теперь помнишь.
– Все, я побежала.
Вот нашел занятие для человека, главное – правильная организация.
Самого меня позвал Видэл в кабинет по делам. Попросил нам кофе, и мы пошли. Пока жена его расставляла чашки, говорили о новом доме, о мебели – в общем ни о чем. Для женских ушей услада только. Потом Иветт Кастело вышла. Кастело подобрался:
– Ну, теперь по нашим делам.
Я весь внимание.
– Первое лекарство было хорошее, свежее.
– Я и не сомневался.
– А я вот даже очень. Второе – оно все уже разошлось, поэтому хотелось бы уточнить, когда и сколько.
О, сам бы знать хотел.
Говорю: – К концу недели будет упаковка точно. Я договорился 12 флаконов не по десять, – он кивает.
– Да, у энерджазинов по столько и, может, больше, но пока не уверен. Много, как мне сказали, конкурентов.
О как! Лекарство – и на сторону идет.
– Ну сами понимаете, товар-то ходовой.
– Да, действительно, ладно, хорошо.
– Как твоя учеба протекает? Я слышал, что родители наняли репетиторов. Я могу тоже помочь, если есть желание.
– Спасибо, пока хватает, от одного я уже отказался.
– Почему?
– Понимаете, по руси мне, думаю, поможет Марти, там не очень сложно. – Он кивает, соглашаясь с этим. – А с математикой – Натали Сергеевна – она учительница хорошая, правда строгая. – Надо же все подозрения снять. – Но учит хорошо, у меня уже есть успехи, а учитывая, как я отставал раньше, и немалые, думаю.
– Это хорошо, понимаешь, мальчик мой. Ничего, что я так?
– Да нет, я же мальчик и есть, – вежливо киваю ему в ответ.
– Ну хорошо. Так вот, понимаешь, наше дело в торговле – хорошо считать проценты прироста, разницу между покупкой и продажей. Бывает, на медяшку ошибся, злот потерял, а если на две, поэтому это все очень серьезно, понимаешь меня?
– Да, я согласен.
– Вот и хорошо. Деньги надо.
– Нет пока, только за мебель.
– Это я рассчитаюсь завтра и сам, потом отдашь, как договорились. Ну все, иди.
Выхожу.
– Ну как? – Марти подлетает.
– Что как?
– Ну вы же про мебель говорили.
Вот женщины, как он правильно рассчитал весь разговор, что значит – давно семейный человек, мне у него учиться, учиться и учиться.
– Да вот, обсудили, он доволен.
– А ты?
– Ну и я, только все равно в спальню тот диван был бы лучше. Конечно, конечно, дорогая, как скажешь, – привыкаю потихоньку, пока чуть смешно, но посмотрим, так и привыкну и там…
– Все подобрала?
– Да, даже загрузили, ой, там столько всего, надеюсь, Валери еще не отпустила Катола.
– Да, бедный Катол, мне его уже жалко.
– Не отпустила, он только глянул.
Да хозяйка, непременно хозяйка. Как награда, сказали, что обратно уедет на паровичке. Он очень обрадовался, будет потом хвастать всем, это здесь пока редкость, вроде нашего полетать на личном самолете.
Спустились вниз на кухню, Валери приготовила себе и нам поесть, встала, когда мы зашли. Говорю: садись ты, ешь, ешь, мы поговорим потом. Марти поставили травяной чай, кофе хватит уже, а то это дорого все же. Пока Валери ела, просто сидели, репликами перебрасывались. Потом стали разговаривать. Я сам Валери налил чай, Марти только взглянула на это удивленно.
Стал объяснять.
– Понимаете, девушки, мы здесь будем жить долго, не всю жизнь, надеюсь, но как получится. Поэтому я предлагаю как-то наладить наш быт. Понимаешь, Валери, ты дворянка, у тебя проблемы, но это решаемо, и мы здесь тоже все дворяне. Поэтому когда нет никого, не надо вот так тянуться. Могу я налить чай, взять тарелку, чашку, я возьму и Марти так же. Согласны? – Валери кивает, Марти смотрит задумчиво. – Э, это правильно, дворяне все одинаковые, – смотрю на Марти, – завтра ты можешь оказаться на ее месте. Мы одного сословия, просто кому-то повезло в жизни больше, кому-то меньше.
Вроде, поняла, потом объясню лучше, если что, сидим пьем. Говорю: занимайтесь, я поработаю пойду, вижу, смотрят удивленно.
Но ничего, ушел наверх, не остановили. Сортирую вещи, передвигаю стол – не нравится, как стоит. Заходит Марти:
– Не помешаю?
– Нет, заходи.
– Ты сказал, что поработаешь. А что будешь делать?
– Ну сейчас порядок наводить, потом немного посчитаю.
– Это математику, делать уроки будешь, да?
– Нет, это бюджет семейный и баланс, приход-расход, уроки я и с тобой могу поделать, понятно?
– А да, это я поняла, я это пошла… извини меня.
Она свалила, а я задумался: чего это она, странная какая-то реакция. Надо поинтересоваться, с одной стороны, хорошо, с другой, непонятно, надо выяснить причину ее такого, прямо скажем, довольно непонятного поведения.
Разложил записи, счета, книги, пока учебники, потом видно будет. Полки надо заполнить. Эти флаконы, черт, надо работу свою делать, Видэл уже давит. Делю пополам, в два флакона затравку и один накачиваю энергией.
Хорошо уже получается. Сужу по себе: небольшая слабость, правда прогресс, потом замечаю даже, как от меня дымка идет, правда скорее в воображении, но все же раньше и такого не видел, просто хотел, чтобы было, и все. Сейчас как-то замечать стал, расту, однако. Посидел. Написал пару цифр. Для вида задумался. Пора спать, что-то устал я.
Вышел в коридор, прошел в комнату. Сидит, вяжет, меня ждет. Зашел, что-то не в порядке.
– Я поговорить хотела.
– Говори. – Киваю, соглашаясь, что поговорить действительно надо.
– Почему ты Валери сказал, что она не должна вставать, когда мы приходим, и почему я должна подавать, а не она? Я ее наняла, и она платит вот за жилье нам этим. Скажи, ведь так, я же правильно все сделала, а, почему, Витоли?
– Хорошо, первое – она дворянка. Это наше сословие. Унижая своих, унижаешь себя. Учила кодекс?
– Но ведь это ее рабо… служба, извини, и что она ее выполняет, за это она получает.
– К ней претензии есть?
– Нет, конечно. – Марти не понимает.
– Значит, она работает хорошо.