Тимоти Зан - Ангелмасса
– Только если это изменение останется малым, – отрывисто бросил Форсайт. – И поскольку мы не знаем, что его вызвало, никаких гарантий нет и быть не может. Прикажи отозвать их на Сераф.
Пирбазари растерялся.
– Вы уверены, что это необходимо? – спросил он.
– Сначала – необъяснимые всплески радиации, а теперь – столь же необъяснимые изменения орбиты, – напомнил Форсайт. – «Необходимо» – это еще слабо сказано.
Губы Пирбазари искривились.
– Ладно, – нехотя сказал он. – Я поговорю с СОЭ.
– Только погромче и потверже, – добавил Форсайт. – А заодно выясни, имеется ли возможность перевести «Центральную» на более высокую орбиту. Сила, воздействовавшая на Ангелмассу, может затронуть и станцию, и, я не хочу, чтобы ее орбита понизилась в тот самый миг, когда Ангелмасса окажется рядом.
– Хорошо, проверю, – ответил Пирбазари. – Насколько мне известно, на станции хранятся кое-какие припасы для шахтеров с астероидов, которые останавливаются там по пути. Может быть, у них найдутся ранцевые ракеты.
Форсайт поморщился. Чтобы сдвинуть с места объект размером с «Центральную», потребуется нечто более мощное, чем несколько портативных двигателей. Но ранцевые ракеты лучше, чем ничего.
– И пусть держат наготове эвакуационный транспорт, – велел он.
– Уже готов, – сказал Пирбазари. – В СОЭ меня заверили…
Внезапно Роньон схватил Форсайта за плечо, и тот увидел, что гигант удивленно смотрит за спину Пирбазари.
«Орнина! – возбужденно зажестикулировал Роньон, кивком указывая в дальний конец коридора. – И Чандрис!»
Форсайт повернулся, ожидая увидеть женщин, входящих в клинику через главные двери, чтобы навестить Ханана. Однако Чандрис и Орнина шагали следом за санитарами, которые везли в кресле-каталке окровавленного человека.
– Похож на Косту, – сказал Пирбазари. – Что с ним стряслось?
– Вероятно, несчастный случай, – предположил Форсайт. У него засосало под ложечкой. – Давайте выясним.
Они подошли к каталке в ту самую секунду, когда санитары собрались втолкнуть ее в лифт.
– Что случилось? – спросил Форсайт.
– Здравствуйте, Верховный Сенатор, – приветствовала его Орнина. Лицо женщины было напряжено, но она сохраняла невозмутимость. – Видите ли…
– Мимо «Газели» проходил один мой знакомый, – вмешалась Чандрис. – У него был нож.
– И, насколько я могу понять, он продемонстрировал господину Джереко свое умение обращаться с ним, – сказал Форсайт.
Он заметил, что Чандрис, как и Орнина, старательно следит за своим голосом и выражением лица. Однако, присмотревшись внимательнее, Форсайт увидел, что с той поры, когда они встречались в последний раз, лицо девушки состарилось лет на десять.
– Он хотел забрать меня, – негромко сказала Чандрис. Она стиснула веки, а когда вновь открыла глаза, Форсайту показалось, что она постарела еще на добрый десяток. – Коста спас мне жизнь.
– Все было как раз наоборот, – пробормотал Коста.
– Тебе нужно беречь силы, – мягко упрекнула его Орнина. – Бинты из пакета первой помощи не смогли остановить кровотечение, Сенатор, – объяснила она. – А медотсек «Газели» выключен, как и все остальное оборудование…
– Вам нет нужды оправдываться, – перебил Форсайт. – Везите его к врачу.
– Есть, сэр, – отозвалась Орнина, и санитары вкатили кресло в лифт. – Спасибо, Сенатор.
Женщины вошли следом, и дверь лифта закрылась.
– Левая рука и грудь, – прокомментировал Пирбазари. – Только резаные раны и ни одной проникающей. Он быстро поправится, если, конечно, не потерял слишком много крови.
– Надеюсь, – сказал Форсайт, вперив в закрытые двери невидящий взгляд. К нему вернулись сомнения и вопросы относительно личности Джереко. Таинственный фонд, финансировавший его исследования. Его туманное прошлое, особенности поведения и речи…
Он сопоставил все это с нападением Пакса на Лорелею, и его внезапно озарило.
– Джереко – шпион, – выдохнул Форсайт. – Разведчик Пакса.
Боковым зрением он увидел, как у Пирбазари отвалилась челюсть. Но даже того мгновения, которое Форсайту потребовалось, чтобы повернуть к нему голову, было достаточно, чтобы изумление помощника сменилось пониманием.
– Будь я проклят, – негромко произнес Пирбазари. – Вы уверены?
Форсайт помедлил. Да, он ничуть не сомневался. Однако прямых доказательств у него не было.
– Пока нет, – ответил он. – Но только пока.
Он повернулся к Роньону, который озадаченно следил за их беседой.
– Я отвезу Роньона в штаб-квартиру, – сказал Форсайт. – Как только Джереко подштопают, доставь его ко мне.
– Хорошо, – ответил Пирбазари. – И остальных тоже?
– Только Джереко, – сказал Форсайт. – И присматривай за ним, Зар. Да повнимательнее.
– Не беспокойтесь, – заверил его Пирбазари. – Я с него глаз не спущу.
На черном экране возникли звезды. «Гармоника» вынырнула из гиперпространства.
– Диспетчерская СОЭ Серафа вызывает лайнер, – отрывисто произнес громкоговоритель мостика. – Представьтесь, пожалуйста.
Капитан Джуаби повернулся к главному экрану со схемой расположения опорных кораблей сети и ускорителей. Каждый из четырех ускорителей охраняли три или четыре боевых судна СОЭ, курсировавшие на близкой дистанции.
– Говорит капитан Джуаби, лайнер «Гармоника», – отозвался он натянутым тоном.
На взгляд Ллеши – слишком натянутым. Коммодор сидел напротив капитана вне поля зрения видеокамеры. Он предостерегающе поднял палец. Губы Джуаби дрогнули, и он ответил едва заметным кивком.
Он сделает все, что прикажут. У него нет выбора. Теперь, когда все ключевые посты управления лайнером контролируются людьми Пакса, капитану остается лишь выполнять распоряжения Ллеши. Разумеется, если он дорожит своим экипажем и пассажирами.
Джуаби шевельнулся в кресле, и хрустальная подвеска на его шее блеснула. Телтхорста особо интересовало, в какой мере человек с ангелом ценит жизнь людей.
Вероятно, это выяснится в самое ближайшее время.
– Порт приписки? – осведомился диспетчер Серафа.
– Бальморал, – ответил Джуаби. Судя по всему, человек с ангелом на шее сохранял способность лгать. Во всяком случае, под принуждением.
– Передайте ваш код, – потребовал диспетчер.
Джуаби кивнул человеку, сидевшему за пультом коммуникатора. Офицер Пакса принялся за работу, изредка задумываясь над незнакомыми органами управления.
Ллеши медленно потер большой палец об указательный, пытаясь унять напряжение, сковавшее его внутренности. В это мгновение все было поставлено на карту, а он мог лишь наблюдать и ждать. Подделывая коды Бальмораля, криптографы «Комитаджи» постарались на совесть, однако от ошибок не застрахован никто. Если у диспетчера Серафа острый глаз, вся эта затея лопнет как мыльный пузырь.
А вместе с ней и вся операция. Карьере Ллеши тоже придет конец. Уж конечно, Телтхорст позаботится об этом.
Примерно с полминуты ничего не происходило. Ллеши смотрел на главный экран, следя за медленным движением кораблей на звездно-черном фоне и гадая, на что способны суда СОЭ. Размером с истребитель, маленькие, но хорошо защищенные, они, вне всяких сомнений, были прекрасно вооружены.
У Ллеши не осталось штурмовых платформ, которые он мог бросить против них. Однако он не сомневался, что этим кораблям не выстоять против мощи «Комитаджи».
Разумеется, если ему удастся пустить ее в ход.
Вектор одного из опорных кораблей изменился – он скорректировал курс, чтобы удержать «Гармонику» в фокальном эллипсе ускорителя. Эмпиреанцы вели свою игру крайне осторожно. Ллеши беззвучно вздохнул и окинул внимательным взглядом мостик. Ждет ли его победа или поражение, он, ничем не выдаст своего беспокойства перед лицом противника.
– «Гармоника», вам разрешен вход в пространство Серафа, – сообщил голос из динамика. – Доброго пути.
– Спасибо, – отозвался капитан Джуаби. Он прикоснулся к клавише, и экран коммуникатора угас. – Что дальше, коммодор? – негромко спросил он.
– Вы слышали, что сказал диспетчер, – произнес Ллеши. – Ложитесь на стандартный курс до Серафа.
На лбу Джуаби появилась складка, но он кивнул и без лишних вопросов передал приказ рулевому.
Послышался отдаленный рокот двигателей. «Гармоника» начала разгоняться. Пока лайнер выходил из фокального эллипса, Ллеши не отрывал взгляд от главного экрана, пытаясь уловить признак того, что корабли СОЭ что-то заподозрили.
Но они оставались на месте, дрейфуя бок о бок с опорными судами ускорителей, к которым были приписаны. Очевидно, их экипажи даже не догадывались о том, что произошло минуту назад.
Телтхорст, конечно же, считает их глупцами. Ллеши невольно сочувствовал им.
Выждав пять минут, чтобы дать «Гармонике» отойти подальше, он кивнул капитану Джуаби:
– Достаточно. Открывайте люки.
– Открыть люки спасательных капсул, – официальным тоном произнес Джуаби, взмахом руки адресуя приказ офицеру соответствующей службы. – Подтвердите выполнение.
