Олег Шелонин - Катала
– Отвернись, – сурово сказал ей Энди.
– Ага, – кивнула эта любопытная кошечка, еще шире раскрывая глаза.
И тут я вдруг почувствовал, что начал краснеть. Господи! Да что со мной? Когда это я стеснялся своей наготы в присутствии симпатичной девочки? Рядом, правда, ее брат…
– Ты бы это… действительно… того… – Я поспешил прикрыть руками самое нескромное место на своем теле и бочком-бочком начал пробираться к шкафу.
Иллена тихонько рассмеялась и соизволила отвернуться. С такой скоростью я еще ни разу не одевался. В одно мгновение влез и в рубаху, и в штаны.
– Вы есть хотите?
– Нет, – буркнул Энди.
– Да, – тут же среагировала его сестра.
– Так да-нет или нет-да? – привычно начал каламбурить я. Отлично. Кажется, возвращаю себе форму.
– Ну, давай чего-нибудь куснем, – нехотя согласился контрабандист.
Я откинул стенную панель, набрал на пульте свой стандартный спецзаказ. Ждать его пришлось не менее минуты, что несказанно удивило моих гостей, но, когда я выудил из окна раздачи поднос, на котором стояло три блюда с жареной картошкой и сочными стейками, глаза у них полезли на лоб.
– Это что, настоящая картошка с настоящим мясом? – ахнул Энди.
– У вас действительно королевский размах, ваше величество, – сглотнула голодную слюну Иллена.
Все это великолепие источало такие изумительные ароматы, что у них сразу сработал рефлекс Павлова. Неудивительно. Натуральные продукты на Далатее практически не культивировались, а привозные стоили таких денег, что простому люду по карману была лишь синтетика.
Ужин эти гаврики умяли в пять секунд. Только вилки с ножами над тарелками мелькали.
– А нас по этому заказу не засекут? – отвалилась от стола Иллена. Насытившись, она начала мыслить рационально.
– Нет. В этих апартаментах я уже не Артем, а шевалье д’Артиньян, и денежные переводы с его счета с Артемом Загоруйко никто связать не сможет.
– Но как это возможно? – Энди наморщил лоб.
– Да, как? – его сестренке тоже было интересно.
– Есть многое на свете, милая Иллена, что неподвластно нашим мудрецам, – глубокомысленно изрек я, варварски коверкая Шекспира.
– Но подвластно тебе, – тут же сделала вывод девчонка.
– Блондинки всегда отличались умом и сообразительностью, – изрек я очередной перл.
– Ты тоже блондин, – пробормотал Энди.
– Правда? – «удивился» я. – То-то думаю, с чего я такой умный?
Энди наконец-то улыбнулся. Лед тронулся, господа присяжные заседатели. Клиент расслабился, и можно начинать серьезный разговор.
– Так, уважаемые дамы и господа…
– Нас только двое, – поправила меня Иллена.
– Потому и говорю во множественном числе. Так вот, уважаемые дамы и господа, мне кажется, пришла пора валить с этой планеты.
– Согласен, – кивнул Энди. – Отсидимся где-нибудь недельки две в тихом местечке, пока шорох не уляжется…
– У нас даже трех часов на это нет! – возразил я.
– Почему?
– Во-первых, потому что через три часа к твоему боссу доставят родителей, и он попрется с ними на женскую половину…
– Раньше попрется, – возразила Иллена.
– Что ты имеешь в виду?
– Ну, не могу же я больше часа сидеть в сортире. Там наверняка скоро взломают дверь и начнут искать меня по всему дому.
– Тем более, – кивнул я.
– А во-вторых? – педантично спросил Энди.
– Что во-вторых?
– Ну, раз есть во-первых, то есть и во-вторых.
– Резонно. Во-вторых, за моей королевской мордой уже несколько часов идет охота. На тропу войны вышли люди Большого Джо и Синдикат.
– Фьють, – присвистнул Энди. – Ты покойник.
– Не факт. Я же блондин. А как ты только что сказал, все блондины очень умные.
– Я сказал?
– Ты сказал. Ленка, подтверди.
– Ли, не вздумай!
– Сказал! – радостно соврала его сестренка. – Своими ушами слышала!
– Измена!
Умею я настраивать народ на рабочий лад. Они уже смеются. Значит, окончательно созрели.
– Итак, перед нами встал вопрос, который надобно немедленно решить. Вы хотите отсидеться, а вот лично я хочу свалить с планеты срочно.
– Почему срочно? – степенно спросил Энди.
– Потому что Никаэль и Большой Джо всю планету вверх дном перевернут, чтоб до меня добраться.
– Чего ты натворил?
– Королевство выиграл на деньги Синдиката. Пятнадцать миллиардов галактических кредо – сумма немалая. За нее многим горло можно перегрызть. А потом эти деньги со счета кто-то спер. Синдикат думает, что я, а уж что думает Большой Джо, можно только догадываться, но он тоже за мной охотится. Подробности можешь узнать у своей сестры. Она при этом присутствовала. Правда, под видом чендарки, но, думаю, ее тоже уже ищут. Теперь вопрос: как действуем? Сообща или поодиночке?
– Сообща! – сразу сказала Иллена.
Энди пожевал губами, задумчиво посмотрел на меня, покосился на сестренку и решительно кивнул головой.
– Сообща. Куда валить будем?
– Для начала просто подорвем с этой планеты.
– А потом? – продолжал настаивать Энди.
– Суп с котом! – отрезал я.
Честно говоря, я еще и сам толком не знаю, как и куда валить, но не признаваться же в этом. Я должен быть велик и непогрешим!
– Энди, не приставай. Не видишь, что ли? Его величество нам еще не доверяет.
Ах ты умничка! Сразу все по полочкам разложила. Только вывод неверный сделала. Хотя эти гаврики на меня вместе с королевством свалились всего несколько часов назад и ни про свое королевство, ни про них я толком ничего не знаю, кроме того минимума, что мне выложила девчонка перед наездом на Тахира, я в людях разбираюсь. Эта парочка надежная. Раз друг за друга глотки рвать готовы, значит, и за друзей до конца будут стоять.
– Да. Доверие моего величества надо заслужить, так что вам еще предстоит ко мне серьезно подлизаться. – Иллена начала крутить головой, видимо, в поисках чего-нибудь тяжелого, а потому я поспешил продолжить. – Итак, мы пришли к выводу, что отсюда надо дергать.
– Ты пришел к выводу, – не удержался Энди.
– Голос моего величества весит гораздо больше, так что большинством голосов постановляю: мы решили!
– Энди, ты серьезно думаешь, что сможешь его переспорить?
– Нет, – честно признался контрабандист. – Впервые в жизни встречаю такое трепло.
– Благодарю за комплимент. Вы мне позволите продолжить?
– Да! – дружно кивнула парочка, и только теперь я заметил, как они похожи. Тембр голоса, манера поведения, интонации. Правда, один брюнет и натуральный увалень, а другая неимоверно сексапильная блондинка. Интересно, кто из них в папу, а кто в маму?
– Мой королевский счет вместе с официальным счетом Артема Загоруйко обнулен. Есть небольшая нычка на другую личность, – я включил комп, превратив стену в большой экран, дал мысленную команду Стражу на перекодировку моего ПКИ и насладился зрелищем расширившихся глаз Иллены. Ее братишка был тоже изумлен. Мои персональные данные мгновенно изменились.
– Ничего себе! – ахнула девчонка. – Ты и наши ПКИ так же переделать можешь?
– Только имена. На более серьезную переделку нужно время, а его у нас нет. Но имена изменить все же не мешает. На некоторое время с толку собьет. Так, Энди… Энтони… Тони. Ты будешь у нас Тони. – Я нацелил Стража на ПКИ Энди, и серый камешек моего перстня мигнул желтым светом. – Ну, с тобой мы уже давно определились. Будешь Ленкой. Официально запишем Еленой. – Страж моргнул еще раз. – Однако вернемся к нашим баранам. Чем дольше мы здесь будем находиться, тем крепче будет захлопываться капкан. Да, насчет себя, родного, забыл сказать. До тех пор, пока мы не смоемся с Далатеи, называть меня не иначе как Ясон.
– А как же шевалье д’Артиньян? – потряс головой Энди.
– Да, я тоже начинаю путаться, – честно призналась его сестра.
– Шевалье д’Артиньян – личность одноразовая, а потому канет в небытие, как только мы отсюда смоемся. Умению заметать следы мое величество училось у крутых профессионалов. Но есть проблема. К сожалению, на счетах обоих этих личностей недостаточно денег для покупки корабля. Рейсовые космолеты не подходят. Нас там будут в первую очередь искать, а все частные грузовые и пассажирские перевозки так или иначе под контролем Синдиката или Большого Джо. Оптимальным вариантом было бы угнать какую-нибудь частную яхту…
– Мой грузовик не подойдет? – спросил Энди.
– У тебя есть грузовик?
– Личный. Трехскачковый. Неказистый, правда. У входного люка даже гравитационной платформы нет, зато у грузового отсека вместимость хорошая.
– Класс грузовика?
– МК-3. Радиус действия – восемьдесят парсек без дозаправки.
– Двести шестьдесят световых лет, – мгновенно подсчитал я. – Пойдет.
– Но он сейчас у Тахира. Как меня взяли, он сразу мой корабль на свою частную стоянку перегнал.
– Плевать! Ты его водить умеешь?
– Конечно! Восемь лет контрабанду на нем гоняю.
– И ни разу не попался?