Стивен Моен - BattleTech: Остров благословенных
Пленных никто брать и не собирался. Нет, не бой. Резня.
Заблокировав "Легаси", он распахнул люк, и претерпел долгий спуск до самой земли.
Кругом было жарко, земля по прежнему излучала всю тут энергию, что в нее вдолбили менее часа назад, но именно запах больше всего впечатлил его, запах крови, раздражающий гортань, запах горелой плоти и тошнотворная вонь паленых волос. Его скрутило в рвотном спазме как минимум дважды, прежде чем он смог адаптироваться, и все это время он не переставал благодарить благословенного Блейка, что пропустил завтрак поутру.
Он заставил себя взглянуть на каждое изуродованное тело, заглянуть в каждое лицо. Закончил свой путь он у разнесенного "Ханчбэка". Пилот, пожилой мехвоин, лежал на его боку, по прежнему пристегнутый к креслу. Он явно попытался катапультироваться, и кто-то снял его прямо на лету.
Зукер отметил его телосложение, пигментное пятно на запястье и стальной отблеск седины в волосах, и потянулся к нему дрожащей рукой.
Ухватившись за подбородок, он повернул лицо к себе.
Прерывистый вздох вырвался из его груди и смежив глаза, он произнес про себя благодарственную молитву.
— Хорошие новости? — осведомился кто-то у него за спиной.
Не кто-то. Гейст.
— Я его не узнал, — произнес Зукер. То, как он это произнес, показалось странным даже ему самому. Потерянно и напряженно.
Процесс резания сам по себе…
— Казалось наоборот.
Зукер сглотнул. "Нет", молча произнес он. А затем тоскливо добавил, "не в этот раз". Набрав в грудь воздуха, он развернулся к своему командиру, регенту Адлеру Гейсту, командующему 36-й дивизией и всеми силами Слова Блейка в системе Нового Авалона. Низенький, черноволосый и с водянистыми зелеными глазами. На нем был черный комбинезон, единственным украшением которого был золотой кружок на воротнике.
— Я считаю уместным заглянуть в лица тех, кого мы убиваем, — сказал Зукер, пытаясь замаскировать свой интерес.
Гейст выгнул бровь.
— Правда?
Затем он покачал головой.
— Они неверующие, Джеффри, и не стоят жалости.
Он назвал меня по имени, отметил Зукер, словно отец…
Холодок прошелся по его спине, заставив задрожать.
— Что-то мне не кажется, что это совпадает с видением Блейка, — огрызнулся Зукер. Опасные разговоры, и ему тут же жутко захотелось, чтобы он не произносил этого вообще.
— Правда? — повторил Гейст. — Возможно, нам с тобой стоит обсудить это с ребятами из Духовного Просвещения…
— Я просто имел в виду, — поправился Зукер, — Вы же так обеспокоены жертвами среди гражданских лиц…
Гейст пожал плечами.
— Вопрос политики. Поубивай слишком уж много гражданских и народ тут же восстанет, но солдаты это совсем другое дело, мы можем убивать их, сколько душе заблагорассудится.
Он улыбнулся.
Челюсти Зукера свело, словно он съел что кислое.
— Понятно.
— Значит я стал свидетелем простого участия, — непринужденно произнес Гейст, — и ты вовсе не искал какого-то конкретного человека.
Зукер не произнес ничего.
— Забавная вещь все эти обвинения, Джеффри. Никогда не знаешь, когда они тебе отольются. Ты же у нас из Федеративных Солнц, знаешь ли… И некоторые начинают задаваться вопросом…
Засунув руку в просторный карман, Гейст выудил зеленое яблоко, вполне могущее оказаться высоко ценимым местным сортом "бабуля Смит". Поднеся его ко рту, он вгрызся в него со смачным хрустом.
— А ты знаешь, Джеффри, что в древние времена остров Авалон ассоциировался с яблоками?
Зукер помотал головой.
Регент выставил яблоко так, чтобы Зукер мог разглядеть белую его мякоть.
— Лучшее, что можно получить здесь, на Новом Авалоне. Выращено на Новых Гебридах, кстати.
Гейст вгрызся в яблоко вновь.
— Сладость почти та же, но вот кислинки настоящего яблока ему не хватает.
Зукер уставился на него во все глаза.
— Ой, что ж я такой невежливый. Хочешь тоже?
Густой запах крови по прежнему стоял в воздухе, и от одной мысли об еде Зукера вновь замутило, так что он замотал головой.
— Ну, как скажешь, — сказал Гейст, продолжая хрустеть яблоком. — А еще, в древние времена Авалон знали как остров благословенных.
— Это уж точно не о Новом Авалоне сказано, — горько произнес Зукер.
— Ну, тут, Джеффри, ты не прав, — убеждено произнес Гейст. — Погрязшие в своих амбициях лорды марок практически полностью порвали с Федеративными Солнцами, и если мы захватим Новый Авалон, нация расколется.
— Предоставив Слову Блейка собрать осколки.
— И тем самым Новый Авалон будет воистину благословлен, — сказал Гейст, смежив глаза, и мимолетно улыбнувшись. — Станет семенем нового славного будущего для всего человечества.
— И как же это у нас получится? — резко осведомился Зукер. — С Дэвионами у нас грубый паритет, и мы пробыли здесь слишком уж долго. Люди устали, мораль низка как никогда, припасы на исходе…
Гейст ткнул в сторону ящиком огрызком псевдояблока.
— Эту проблему мы сегодня разрешили. Теперь, когда у нас наконец есть боезапас, мы можем врезать по войскам Дэвионов как следует.
— И что это нам даст?! — сорвался Зукер. Он перешел все границы, и знал это, но остановиться просто не мог. — Джексон Дэвион прячется в "Норе", где мы не можем его достать, и он продолжает прятать свои мехи от наших варшипов.
— Именно изначальное их сопротивление, и привело к этому всему, — наставительно произнес Гейст. — Для того, чтобы захватить это мир нам нужны два фактора — полноценно снабжаемые войска и полный набор варшипов, чтобы разнести "Лисью нору", чтобы размолотить Дэвионов, как только наши мехи выкурят их из укрытий. Когда они уничтожили "Вестника правосудия" данная возможность была утрачена для нас.
— В этом вы правы, — согласился Зукер. — Но я не понимаю, чем это поможет нам теперь.
Гейст холодно улыбнулся.
— Правда, Джеффри? Действительно не понимаешь?
В последний раз укусив яблоко, он швырнул огрызок, попав мертвому мехвоину прямо в лицо, после чего развернулся и направился, похохатывая, прочь, и смех его отражался эхом от изломанных и искореженных обломков.
Приложение 1
Дневник регента Зукера
22 января 3041 года
Записки… дневник. Я начал его из-за того, что ждет впереди. А также из-за того, что страшусь остаться один.
Я несу чушь. Плохое начало.
>>ВСТАВКА<<
Вставляю это сюда, поскольку здесь этому самое место. Отец, я договорился, чтобы ты получил это, когда я умру. Если я умру. Может, ты никогда этого и не получишь, даже если я и умру, но если получишь, надеюсь, что… это что-то изменит.
Некоторое из того >>УДАЛЕНО<< ты сказал >>КОНЕЦ УДАЛЕНИЯ<< — что мы наговорили друг другу уже не отменить. Это уже дело прошлое, и я хочу переслать это тебе, чтобы показать, что мой выбор был не так уж и плох. Возможно, однажды я найду в себе силы послать это тебе, не дожидаясь смерти. Возможно, однажды я смогу поговорить с тобою вновь.
Но если нет, я могу лишь надеяться, что в нижеследующем ты отыщешь что-нибудь, чем сможешь гордиться.
>>КОНЕЦ ВСТАВКИ<<
7 апреля 3059 года
Терра…
В жизни не думал, что окажусь здесь, и так и не осознавал этого, пока не сошел с дропшипа. Сам воздух, которым я дышу, солнце, что светит мне, земля под моими ногами. Именно отсюда вышли мы все. Нелегко описать все те чувства, что я сейчас испытываю.
Благоговение. Словно я затронул самый краешек какой-то великой истины.
Мы ходили по этой планеты в тысячи раз дольше, чем путешествовали среди звезд, и чем можем ей похвалиться? Мы могли бы все быть несравненно большим, но непрестанно позволяем жадности и войне отобрать лучших из нас. Мы развращены и развращаем других. Власть развращает.
Блейк был прав, говоря, что способность пользоваться технологиями и способность делать это ответственно — совершенно разные вещи. Примеры безответственного использования повсюду — вопиют с каждой страницы любой исторической книги.
Мы обязаны противиться соблазну безответственного пользования технологиями.
Мы признаем, что некоторые занятия требуют определенной зрелости. Выпивка. Вождение. Армейская служба.
Когда же мы достаточно повзрослеем, чтобы ответственно использовать прыгуны, варшипы и боевые мехи?
Анастасиус — законченный дурак, использующий свою отколовшуюся организацию для того, чтобы распространять знания и технологии среди любых, кто их жаждет. Неужели он не понимает, что это все равно, что раздать ножи детишкам в песочнице? Что-то плохое случится обязательно, а ведь некоторые из детишек ненавидят друг друга до мозга костей. Он ослеплен кланами, ослеплен угрозой, ими представляемой, готов пойти на все во имя всего лишь единственной войны. А что дальше, когда она кончится? Упрячет все опять под замок? Ну да, уверен, они послушаются.
