Вячеслав Шалыгин - Пятая Космическая
Гарри замер. Последняя фраза полисмена могла предвещать что угодно, например арест. Ведь если у марсиан действительно настолько мощный технопарк, выяснить, что на судно с Марты он сел не на Ганимеде, а во время второго орбитального досмотра «нейтралов» федеральными военными – дело трех секунд. К счастью, посадочных ведомостей в космопорту Свана не вели, или может быть, не сумели передать их на Марс – портовая станция гиперсвязи, как и весь город, превратилась в руины. Придуманная Преображенским легенда была «прикрыта» со всех сторон.
– OK, – офицер бросил взгляд на данные генетического теста и удовлетворенно кивнул. – Результат положительный, ты действительно Гарри Депп, рядовой Добровольческой Армии Лидии, служил в форте Гатлинг. Только тут сказано, что ты погиб в бою за сутки до бомбардировки.
– Меня... взяли в плен. – Гарри опустил глаза. – Там я и познакомился с Кертисом, в камере. Но Джин говорил, что отметки о плене в личном деле не будет. И еще он говорил о компенсации... как пострадавшему от террора.
– Отметки нет. – Офицер снова кивнул. – Однако и о компенсации тут ни слова. Но ты не расстраивайся, парень, обратись к частным адвокатам, они любят такие дела. Раз ты жив, тебе все возместят. По правилам я должен сразу проводить тебя в «драфт-пойнт», сборный пункт комендатуры, но учитывая обстоятельства... Вот тебе временное «ай-ди», на сутки, шагай, ищи своего Кертиса. Но учти, лидиец, если не отыщешь, лучше сразу двигай в комендатуру. Через сутки тебя могут сцапать, как дезертира.
– Все понял, спасибо, сэр!
– Не стоит благодарности. – Полицейский махнул рукой. – Я однажды летал на Лидию по делам. Такая планета была! Свободен.
Гарри едва удержался, чтобы не вылететь из фильтрационного пункта, будто пуля. И не потому, что обрадовался удачному началу своей секретной операции. Его распирало от любопытства. Марс! Десяток шагов – и он увидит Марс во всей красе! Мечта любого пацана-колониста – увидеть столицу Альянса, родину предков, знаменитейший центр промышленности, науки и высоких технологий. Даже Земля, со всеми ее чудесами света и памятниками культуры, не могла сравниться по притягательности с красной планетой.
Первое, что поразило Деппа за воротами пункта, – масштабы. Все вокруг казалось огромным, будто бы рассчитанным не на людей, а на сказочных великанов. Высоченные здания, широкие улицы и большие машины – все это подавляло и вызывало чувство благоговейного трепета. На Лидии не было ничего подобного. Дома лидийцев были компактными и уютными, улицы достаточными для проезда двух наземных экипажей в каждую сторону, не больше, да и сами гравимашины – в основном, простенькие фордовские «Мазды» или «Лады» от «Дженерал моторс» – не отличались вместительностью и величественной грацией. Все было рассчитано на среднего потребителя, зарабатывающего от десяти до пятнадцати тысяч в год и не помышляющего о роскоши. Колония есть Колония, или работаешь за те деньги, что тебе предлагают, или прозябаешь на пособие, которого столичному жителю не хватит и на неделю.
Деппу вдруг вспомнился один из самых тяжелых периодов жизни, когда ему пришлось бросить школу и опуститься до мелкого воровства. Отец пил, мать разрывалась между тремя малолетними детьми и каторжной работой в пригороде, на птицефабрике, а потому денег не хватало катастрофически. Сначала пришлось продать старенький «Форд-Геймер», потом заложить домишко, а потом... Гарри стиснул зубы. Вспоминать, что случилось потом, ему было больно. Мама отважилась на ужасный поступок, который, конечно, мог принести семье приличные деньги, но вряд ли это решило бы все проблемы. Отец пропил бы деньги максимум за полгода. Гарри – тогда шестнадцатилетний подросток – успел в последний момент. Он ворвался в приемное отделение центра трансплантации органов и вытащил мать из операционной, где все было готово к тому, чтобы отнять у несчастной женщины почку. Последовал жуткий скандал, судебная тяжба, и Деппам пришлось искать деньги на покрытие издержек. Тогда-то Гарри и ступил на скользкий путь мелкого воровства. К счастью, он не попался. После десятого или одиннадцатого «дела», сколотив неправедным способом «капитал» в семьсот тридцать пять долларов, Гарри пришел к выводу, что так издержки не покрыть, и завязал. Позже Гарри узнал, что сделал это вовремя, полиция уже почти вышла на след дерзкого карманника. Депп попытался устроиться на работу, но больше, чем три доллара в день, честно было не заработать. К счастью, судебное дело вскоре закрыли. Выяснилось, что органы у бедных лидийцев забирали незаконно. С помощью подобных махинаций, местные власти пытались «отмыть» средства, выделенные Комитетом Развития Колоний на постройку лаборатории клонирования донорских органов и на центр профилактической коррекции генетических аномалий. Однако обнуление долга не помогло Деппам поправить дела. Денег по-прежнему катастрофически не хватало. Что делать дальше, Гарри не знал и потому впал в отчаяние. А потом мама заболела, и Депп понял, что настоящее отчаяние пока еще только маячит на горизонте. Все награбленные деньги ушли на лекарства, но спасти маму не удалось. А буквально через месяц умер, напившись какой-то дряни вместо виски, и отец. Депп остался старшим в семье. Почти три года он работал, как проклятый, пытаясь прокормить и минимально обеспечить младших брата и сестру, но тут началась война, Гарри призвали в Добровольческую Армию и отправили служить в форт Гатлинг – в другое полушарие планеты. Единственный сеанс видеосвязи с домом состоялся через месяц. Сестра, хрупкая четырнадцатилетняя девочка, пыталась бодриться, но Гарри видел, что ей очень тяжело. А десятилетний Фред прямо спросил: «Мы больше не увидимся?» Гарри хотел их как-то успокоить, но в глазах у детей было столько грусти, что слова застряли у Деппа в глотке. Он прервал сеанс связи, даже толком не попрощавшись, и сейчас жалел об этом больше всего.
«Какая странная штука эта жизнь. Земляне убили Энни и Фреда, уничтожили мой дом, я ненавижу их за это, но... стою сейчас здесь, на улице Марс-Сити и собираюсь шпионить в пользу этих самых землян. Объяснение одно: Преображенский прав, во всем виноваты не земляне, а система. Это она довела до нищеты, а после убила мать и отца, это она заставила людей убивать друг друга, будто они крысы в бочке. И с какой стороны подсунуть лом, чтобы опрокинуть этот чан с дерьмом – неважно. Главное – опрокинуть. На Земле дела вроде бы пошли на лад, теперь очередь Марса».
Довольно плотная толпа марсиан, снующих по припортовой площади во всех направлениях, оттеснила Гарри обратно к зданию терминала. Он встал в тени, денек выдался жарковатый, и взглянул на экранчик своего скромного компа. Разворачивать голограмму над ним было как-то неудобно, а вдруг здесь это не принято? Пришлось напрягать зрение, читая сетевые строчки на экране. Выход в местную инфосеть и поиск в ней регистрационной метки Джина Кертиса занял секунд тридцать, объяснялась такая серьезная потеря времени лишь отсутствием у Гарри навыков обращения с умной машинкой. На Лидии инфосетью пользовались редко. Вернее, в том социальном болоте, где прозябал Депп, компы были первым, что закладывали при финансовых затруднениях. Свою «Моторолу» Гарри сумел выкупить из трехлетнего «плена» в ломбарде у Кривого Хансена, лишь когда получил аванс от армейского вербовщика. За три года навыки, понятное дело, подрастерялись, а в форте Гатлинг освежать память было некогда – Мясник Джемисон не оставлял ополченцам времени на глупости.
Мясник... Гарри поджал губы. Где находится сейчас Кертис, Гарри почти установил; на имя Джина был зарегистрирован номер в офицерском отеле «Пенсакола». Но в разгар дня Джин вряд ли появится у себя в номере, а значит, визит можно отложить до вечера. Или вообще отменить, если до того момента удастся выйти на след Джемисона. Но это если удастся выйти на след Мясника.
Депп снова запустил поиск: «майор рейнджеров Джемисон»... как же его имя? Гарри поморщился. Кажется Уильям или Роберт... пусть будет Уильям. Комп выдал отрицательный результат.
«Неужели еще не добрался? Или он отправился не на Марс, а куда-нибудь в Колонии? Нет, не может быть. Джемисон типичный марсианин и не полетит никуда, кроме метрополии. Сражаться где-нибудь на периферии ниже его достоинства. Он просидел в вонючем Гатлинге на занюханной Лидии десять лет – вполне достаточно, чтобы заслужить право на перевод в столицу. Тем более в такой сложной обстановке, когда Марс балансирует на грани и особенно нуждается в специалистах его класса и профиля... когда Марс нуждается в Мясниках! Да, этот рыжий негодяй должен рассуждать именно так, не будь он марсианином».
Гарри ввел другое имя. Результат оказался тем же. Или Джемисон пока не прилетел, или не засветился, что маловероятно. Любое обращение к инфосети, попадание в поле зрения камер службы планетарной безопасности, или прикосновение к генсканерам в перилах эскалатора досмотровой зоны автоматически фиксирует прибытие человека на планету. Варианты с прибытием инкогнито или через закрытую зону космопорта следовало рассматривать вообще в последнюю очередь. Скрываться Джемисону нет резона, а проходить через ВИП-зал ему не по чину.
