Сурен Цормудян - Огненный зверь
— Не называй ее так, — зарычал Складковский. — Мне не нравится твой нос… Он такой… носатый… Черт, да что это со мной?!
— А как ты думаешь?
— Вы вкололи мне сыворотку правды! — разразился вдруг Юзеф истеричным смехом. — Холера вас всех забери, сволочи! А я-то думал… Я столько раз приказывал своим людям вкалывать эту дрянь допрашиваемым… Но я и подумать не мог, что это такое балдежное зелье.
Арестованный не в силах был сдерживать смех. Он рвался из глотки, сотрясая все тело. Из глаз обильно текли слезы. А в мысли врывались воспоминания о довоенной юности, где был амстердамский кокс и обдолбавшиеся вместе с Юзефом девки, которых он регулярно имел, но так и не запомнил имен.
— У тебя красивый пиджак, придурок! Где сшил?! У меня пятки чешутся! И лопатка! Развяжи, курва!
Эмиссар шагнул к арестованному и ударил кулаком по скуле. Смех затих.
— Я понимаю, что под препаратом ты можешь нести всякую чушь…
— Пить хочу… Не бей меня, урод…
Малколм ударил по другой скуле.
— И тем не менее сосредоточься. Меня вовсе не интересует твое мнение насчет моего пиджака и носа. Сколько вас было на охоте?
— Когда?..
— Когда ты спутался с этой одноглазой тварью.
— Это ты тварь. И мать твоя тварь! Не называй ее так!
Снова удар.
— Я люблю ее… — всхлипнул вдруг Складковский.
— Что? — Элдридж удивленно воззрился на него. — Любишь? Ты, похотливый кусок дерьма? Тебе знакомо это чувство? А что ты вообще о ней знаешь, идиот? Она убила твоих товарищей по охоте…
Юзеф снова расхохотался:
— Она убила троих! Остальных я! Я их прикончил!
— Что? Зачем?
— Чтобы она не досталась им! Чтобы они ей вреда не причинили! Она моя, и только моя! Понял ты?!
Элдридж немного помолчал, представляя себе, как Складковский расправляется со своими подельниками.
— Вот, значит, как? В твою безмозглую башку даже не пришло, что она тебя использовала, как чертову прокладку? Эта женщина — специально созданное для таких целей существо! Она тебя просто загипнотизировала!
— Я люблю ее… и когда-нибудь мы будем вместе… Она обещала…
— Идиот! Тупой идиот! Кретин! Ничтожество! — взорвался Малколм и замолотил кулаками по голове арестованного. — Сколько вас было на охоте?! Отвечай!
— Девять… со мной вместе…
— И сколько осталось?! — Очередная порция ударов.
— Только я… Я один!
— Кто управлял вертолетом?! Ну!
— Капитан Войцеховский… Он из эскадрильи «Сокол»…
Элдридж прекратил избивать допрашиваемого и отшатнулся.
— Черт! — судорожно доставая из кармана свой коммуникатор, он послал вызов Уилсону. Казалось, помощник не отвечает целую вечность и не ответит уже никогда. Однако… — Алло! Оливер! Быстро бери людей, и хватайте пилота… Да какого! Ежи Войцеховского этого, с которым я в твоем подвале беседовал! Сейчас же тащите его сюда! Не глупи, Оливер! Теперь ты глава департамента!.. Да плевать, что официальный приказ о твоем назначении еще не оглашен! Они обязаны слушать твои распоряжения, или, клянусь прахом королевы и развалинами Тауэра, я сотру весь этот Оазис к дьяволу! Да!.. Все, я жду тебя с этим ублюдком!
Убрав коммуникатор в карман, Элдридж схватил Складковского за волосы и резко запрокинул его голову.
— Значит, он твой сообщник? Вы вместе продавали информацию врагу?! Так?!
— Что?.. — промычал Юзеф.
— Отвечай!!!
— Я не понял… Что?..
— Он помогал тебе шпионить?! Так?! Капитан Войцеховский!
— Он просто пилот… Возил нас на охоту…
— Покрываешь сообщника, мразь?! — Последовал еще один удар.
— Что?..
— Вот скоро у твоего дружка тоже так спрашивать буду и такой же укол ему сделаю!
— Что?.. Я не понимаю… вас… У меня руки болят… Я пить хочу…
— Как звать эту твою сучку?!
— Я ее люблю… Вы не смеете ее называть…
— Имя, урод?!
— Хелена… Прекрасная Хелена…
— Ну надо же. — Элдридж зло усмехнулся. — Я отчего-то так и думал. Уж очень часто вспоминался троянский конь! — И снова ударил арестованного.
— Прекрати… Не так уж хорош твой пиджак… локти потерты…
— Где она! Где она и как ее найти!
— Кого?
— Хелену!
— Я не хочу говорить… Не хочу! — Складковский зажмурился. — Я не хочу говорить! Она там!
— Где?!
— Где контрольная группа!
— На кого эта Хелена работает?
— Я не знаю этого…
— Ты, вонючий пес, не знаешь, кому продался? Не лги мне! — заорал Элдридж.
Хотя он, конечно же, прекрасно понимал, что препарат не позволил бы арестованному уклоняться от ответов или лгать. Если не концентрировать внимание объекта на конкретных вопросах, он будет говорить все, что в голову взбредет. Что он сейчас дышит, что зачесалась левая пятка, что у него волосатая задница или что стена — это стена, а потолок — это потолок.
— Псы не продаются… они преданные… И я не продался… я просто полюбил ее… и другое меня не интересовало… Я не знаю, на кого она работает…
— Как ты с ней связывался?!
— Просто сообщение… как СМС…
— Где твоя аппаратура?!
— Дома. И в офисе… Вшито в электронные планшеты… Все очень просто…
— Чье производство? Какой Оазис делает такие вещи?!
— Я не знаю… Мне просто их дали…
— Кто?!
— Она… моя Хелена… Я скучаю по ней…
— А усилители и глушилки, которые не дают тебя запеленговать? Где?! Где они, отвечай!
— На столбах второго периметра…
— Кто их туда установил?!
— Никто… Имущество Оазиса. Для связи с вами и с экспедиционными отрядами… Просто их можно программировать… и это будет незаметно… Вам не следует экономить на электронной оснастке нашего периметра… Та, что есть, защиты от перепрограммирования новыми устройствами не имеет…
Складковский уже не смеялся и не впадал в истерику. Голос стал монотонным, и сейчас поляк был очень похож на сомнамбулу.
Элдридж, тяжело дыша, отошел от него. Отер ладонью потный лоб и снова извлек из внутреннего кармана коммуникатор:
— Алло, Оливер? Как возьмете пилота, полный обыск в доме и офисе Складковского. Все, что имеет отношение к электронике… даже чертов фонарик, если попадется, — все изъять… Что?.. Оливер, я плевать хотел на ордер и прочую юридическую хрень! Делай, что я сказал! Грим потом будем наводить на наших черных делишках! Все… Да, жду результатов.
— Что со мной будет? — тихо спросил Складковский.
— Какого рода информацию ты передавал? — Малколм проигнорировал вопрос арестованного.
— Разную…
— Точнее, черт тебя дери.
— Программные коды наших идентификационных чипов. Наличие боевой техники и численный состав силовых ведомств… Экспансионистские планы руководства…
— По «Сопотскому проекту»?
— График радиосеансов. Что за проект. Где проходят испытания. Детали и результаты исследований.
— И ты все это сливал врагу, — вздохнул Элдридж.
— Про местонахождение группы «Портал» я не знал точно. Знал только, что где-то на востоке. Да и многих других вещей не знал. Я же не курировал этот проект… Он, по сути, ваш. Что узнавал, то и передавал… по мере возможности.
— Идиот. Какой же ты идиот. — Малколм подошел к столу и выключил диктофон, на который шла запись допроса. Затем открыл дверь. — Дэвис, — позвал он, — давай шприц номер два.
— Иду, мистер Элдридж, — раздался голос Эвана.
— Не надо больше уколов, — прошептал Складковский. — Я не хочу…
— Об этом следовало подумать, когда ты решался на измену.
— Что со мной будет?
Эмиссар усмехнулся:
— Теперь ты узнаешь самые сокровенные тайны «Сопотского проекта», безмозглый дурак.
Глава 18
КАЖДОМУ СВОЕ
Внизу проплывали запорошенные снегом лесные чащи. Бело-синие изгибы замерших рек и бликующие от солнечных просветов в облаках ледяные зеркала озер. Тучные облака проплывали в холодной безмятежности, и только гул моторов и вращение огромных лопастей конвертопланов, выкрашенных в серый цвет, тревожили их.
— Сигнал радиомаяка устойчивый. Поправка курса — два, два, ноль, шесть, три, — произнес пилот ведущей машины.
Дверь в кабину пилотов головного «Оспрея» приоткрылась, и в ней показался Александр Стоун.
— Джентльмены, судя по времени, мы должны быть уже близко, — сказал он.
— Так и есть, майор. Мы в восемнадцати с половиной километрах от навигационного маяка.
— Я понял вас. — Стоун кивнул и вернулся в десантный салон. — Так, а ну хватит спать, дамочки! — заорал майор, размашисто хлопая в ладони. — Скоро посадка, чертов бесполезный сброд! Нас ждут пьяные медведи с балалайками и одноглазая бабенка, и ее надо схватить за мясистую задницу для наших боссов, которых мы все любим больше, чем родных папаш! Мы ведь любим наших боссов?!