Сергей Ким - Стрелок "Черной скалы"
— Как пишется «тротуар»? — негр сдвинул берет на затылок и потёр лоб.
— Тра-ту… Эээ… Тро-те… Троу…
Полицейский зашёл за машину и что-то пнул.
— Пиши — на проезжей части.
Я, не сдержавшись, заржал и показал полицейским большой палец. Те в ответ только ухмыльнулись.
— Скидывай доклад быстрее и поехали — там матч уже скоро начинается, — находчивый страж порядка заторопился к «доджу». — Могильщики и без нас разберутся.
Следующие минут сорок я просто наблюдал за всем, что происходило на улице.
Сначала приехали, по всей видимости, те самые могильщики — фургон и два эвакуатора. Разномастная компания парней в рабочих комбинезонах обложила матами на нескольких языках сразу всех, включая косоруких водителей, местный магистрат, жару, вчерашнее дрянное пиво и ленивых полицейских. Быстро разобрались с покойниками, в прямом смысле собрав их по частям, упаковав в классические чёрные мешки и засунув их в фургон. После чего занялись машинами — разбитую легковушку подцепили эвакуатором сразу и увезли, а вот с грузовиком возникли проблемы.
Во-первых, от удара трубы в его кузове разворотили и кабину машины в том числе. А во-вторых, хоть это был небольшой, но всё-таки грузовик, так что эвакуатором его так просто подцепить не получалось. Выдали новую порцию матюков, погрузились в фургон и уехали. Видать, за чем-нибудь потяжелее.
В остальном город был на удивление мирным и обыденным. И в России я когда-то в таком жил, да и в Америке… Ну, подумаешь, только постоянно где-то вдалеке слышна пальба и вой сирен. А так-то всё нормально — ездят немногочисленные машины, есть мотоциклисты и даже велосипедисты. Куда-то по своим делам идут прохожие всевозможных национальностей. Иногда проносят стайки детей, вполне спокойно гуляют девушки — кто лёгкого поведения, а кто и нет…
Ну, общее впечатления портят только моменты, вроде как, когда метрах в ста от меня решила перейти дорогу какая-то бабуля. По виду — натуральный божий одуванчик.
Но когда из-за поворота вырулил на бешеной скорости раздолбанный розовый «плимут», как будто бы за ним гнались все демоны Ада и налоговые инспекторы Америки, бабуля бодро вытащила из своей сумочки небольшой револьвер и без разговоров влепила вслед лихачам пару выстрелов.
Вот такие вот методы борьбы с «фулюганами» у местных пенсионеров…
Напрягал меня только десяток парней подозрительной наружности, толкущихся возле угла супермаркета. Уж больно выразительные взгляды они бросали на меня и на «хамви», но отчего-то медлили.
Я же на всякий случай залез в машину и зарядил «томми-ган». Что плохо в «томпсоне» — барабан в него можно вставить только при взведённом затворе. А долго держать автомат заряженным нельзя — и пружина испортится, да и вообще вредно… Так что для самообороны в городских условиях «томми-ган» всё-таки не слишком хорош.
Под конец я уже стал маяться и пухнуть от выкуренных сигарет. И постепенно начинал склоняться к мысли, что было бы совсем неплохо пойти в магазин и отвесить пинка одной тощей старой заднице для придания хозяину этой задницы должного ускорения. Но так как «хамви» могли и угнать за это время, надо для начала взять автомат и причесать тех подозрительных парней…
Но этому плану воплотиться в жизнь суждено не было, потому как наконец-то изволил вернуться Том в сопровождении худого парня-араба, который тащил за собой терминал мобильной оплаты.
— Он сказал — вы платите, — кивнул паренёк на вечно хмурого Гиббенса.
— Плачу, плачу, — кивнул я, доставая свой карту. — Сколько?
Араб назвал мне сумму и протянул терминал для оплаты.
Плачу? Кажется, пора несколько пересмотреть расстановку ударения в этом слове…
Моя рука с зажатой в ней карточкой моментально замерла, и я перевёл взгляд на старика.
— Ты сумасшедший?
Том покосился на меня и рыкнул:
— Да! И скажи ещё спасибо за это, потому как никто другой с вами бы не ходил на этой развалюхе!
— Так платить-то будете или нет? — напомнил о себе парень. — Заказ солидный, сделаем трёхпроцентную скидку.
— Брат, три процента на такую сумму — всё равно что бумажная салфетка в подарок при покупке машины… Как вы вообще этому старику столько всего продали? Он же выглядит как оборванец.
— К нам и похлеще кадры захаживают. Платить-то будете?
— Дед, урезай осётра — это слишком жирно. Нам ещё кучу всего купить надо.
— Слышь ты, салага! А кто тут недавно заливал, что ему на деньги — тьфу! Наплевать и растереть! Или не было такого, а?
— Да плевал я, да! Только не хочу сидеть в окружении никчёмных железок и с голодным брюхом!
— Ты охренел? — зарычал Гиббенс. — Эти «никчёмные железки» — залог существования «Фрейи»! Если нам опять на хвост сядет какая-то гнида, а мотор навернётся, ты вёслами что ли грести будешь? Или языком своим длинным?
— Пять процентов, — шмыгнул носом араб. — Больше не дам.
— Годится, — быстро произнёс я.
— А это что за обезьяны? — покосился Том на приближающуюся компанию тех мутных личностей.
— Да какая разница? — пожал я плечами, проводя карточкой по терминалу и набирая сумму с пин-кодом подтверждения.
А затем заглянул в салон, взял «томми-ган» и повернулся к подходящей компании.
— Вы чего тут трётесь? — рявкнул я, дав короткую очередь им под ноги. — Пошли на хрен отсюда!
Несостоявшихся налётчиков как ветром сдуло.
«Томпсон», кстати, порадовал своей устойчивостью — тяжёлая машинка, но бьёт очень ровно и не норовит задрать ствол и очередью пробить небеса…
— Спасибо за покупку, — араб невозмутимо поковырялся в ухе. — Товар будет доставлен по указанному адресу в течение суток. Приходите ещё.
— Слушай, брат… — остановил я его, достав из кармана штанов пару купюр. — Не подскажешь, где тут трофеи повыгоднее можно сбыть?
А то наш штатный бухгалтер как-то неуверенно расценки скупщиков выдал…
— Отчего не подсказать? Подскажу, конечно, — парень быстро взял деньги и засунул их себе в рубашку. — Что за трофеи?
— Стрелковое оружие.
— Много?
— Достаточно.
— Привозите к нам, — сказал араб. — Можете вообще всё к нам везти — дадим хорошую цену… и скидку на будущее. «Акме» продаёт и покупает всё.
— А информацию? — спросил я.
— Ммм… Нет, информация — всё-таки не наш профиль… Мы — материалисты.
— А может, подскажешь тогда к кому лучше обратиться?
— С памятью в последнее время совсем плохо стало… — неискренне пожаловался торговец.
— А ты себе каких-нибудь таблеток купи для памяти, — посоветовал я, доставая ещё пару купюр.
— Дорогие они нынче…
Пришлось добавить ещё две тысячепесовых банкноты.
— В полицию обратитесь, — доверительно сообщил араб, пряча деньги в карман.
— Надеюсь, это была шутка? — уже без всякой фальшивой приязни произнёс я.
— Я похож на комика? — резонно поинтересовался парень. — Без шуток — зайдите в полицию, поинтересуйтесь. Заплатите тысячу-другую долларов, или сколько у них там по прейскуранту за доступ к базе данных…
— Ясно… — озадаченно почесал я затылок. — Ну, бывай тогда.
— Ага. Типа, всегда рады видеть клиентов.
Мы с Томом сели в машину.
— Хрень какая-то, — побарабанил пальцами по рулю, изрёк я. — Какой-то театр абсурда, а не город.
— А чего тебе не нравится? — хмыкнул Гиббенс. — Нормальный город. Здесь хотя бы всё по-честному.
— Да уж… Так, надо бы тогда действительно заглянуть в полицию…
— Ты обалдел? — осведомился дед. — Вези меня на базу, салага.
— Не ворчи, старый — тебе там всё равно делать нечего, пока детали не привезут.
— Кстати, на кой ляд ты спугнул тех придурков из автомата? У меня были ножи, у тебя — твои громыхалки. Могли бы и развлечься немного…
— И потратить полсотни тысяч на штрафы за убийства? Как-нибудь в следующий раз.
— Ты бы взял троих справа, а я — семерых слева…
— Сам бы лучше взял троих слева, а мне оставил семерых справа, — возразил я, сдавая назад и выруливая на дорогу. — Ты уже не молодой всё-таки.
— Быстрее меня — только ветер, — заявил Том.
— Пули летят быстрее ножей.
Глава 36
В полицию мы всё-таки наведались лишь на следующий день, уже вместе с Датчем — решили всё-таки проверить торгуют ли местные стражи порядка информацией.
На первый взгляд это выглядело совершенно абсурдно… С другой стороны полиция всегда и везде покупала и продавала информацию. А Тортуга пока что демонстрировала во многих вопросах абсолютно обескураживающую честность.
Полицейские и чиновники — продаются, оружием и наркотиками — торгуют, городом правит мафия… Так было всегда и везде. Но обычно это стараются скрыть или замолчать, как что-то неприличное. В этом бояться признаться.