Трой Деннинг - Тёмный улей 2: Незримая королева
– Мне это не нравится, – заметил Люк.
– Мне тоже, – согласился Хан. – Наверное, они собирались нас там оставить!
– Мы бы вас не бросили, капитан Соло, – заверил Джуун. – Просто нам нельзя было привлекать к себе внимание. А теперь, пожалуйста, сядьте и пристегнитесь. Сарас послал за нами целый рой кораблей-дротиков.
Люк не послушался и глянул через плечо салластанина в навигационный экран. Сквозь помехи можно было разглядеть, как из бесформенного светящегося шара, видимо, улья Сарас, действительно выходит роящаяся масса мельчайших тёмных чёрточек.
– Ты можешь их обогнать?
Чёрный Клык оскорблёно рявкнул и махнул мохнатой рукой на пассажирские места в задней части палубы.
– Конечно, это всего лишь ракеты, – перевёл С-3ПО. – Второй пилот ещё раз просит вас занять пассажирские места, как рекомендовал капитан Джуун.
– Секундочку, – сказал Хан. Он присел возле кресла второго пилота, разглядывая показания навигационного компьютера. – Эй, Дже, а почему бы нам не прыгнуть в Горловину Мурго?
– Там блокада, – ответил Джуун. – Придётся прыгать через Ноздрю Мотта.
– Ноздря Мотта? – запротестовал Хан. – Но так мы увязнем…
– Подожди, Хан.
Люк выпрямился, сцепил руки сзади и задумался, стараясь связать задержку "Сокола" с попытками Алимы бросить тень на его жену. Видимо, Тёмный Улей старался выгадать время, чтобы он думал о Маре, а не о происходящем в туманности Утегету.
– Расскажи мне об этой блокаде, – попросил Люк.
– Не сейчас! – воскликнул Джуун. – Я с удовольствием всё расскажу, когда мы уйдём от кораблей-дротиков.
– Чёрный Клык сказал, что их можно обогнать, – напомнил Хан.
– Это потому, что у нас преимущество, – пояснил Джуун. – Но если мы не уйдём в гиперпространство, они нас догонят.
– Тогда не спорь, – сказал Люк, – а расскажи о блокаде. Это важно.
Джуун глубоко вздохнул и возмущённо расправил щёчные складки.
– Галактический Альянс взял туманность Утегету в блокаду, пытаясь доказать чиссам, что стоят на их стороне, – протараторил он. – Ну, мы можем прыгать?
– И не говори, – Хан проигнорировал вопрос Джууна. – Колония опять расширяется за счёт чиссов.
Чёрный Клык что-то пробормотал.
– Чёрный Клык не понимает, чем мы так удивлены, – сообщил С-3ПО. – Чего джедаи хотели от Колонии после обмана?
– Кто обеспечивает блокаду туманности? – спросил Люк. – Пятый флот?
– Откуда ты знаешь? – у Джууна отвисла челюсть.
– Дай угадаю, – вмешался Хан. – Тот самый Пятый флот, которому вы поставили фигурки из тканого стекла?
– Кажется, да, – медленно кивнул головой Джуун.
Хан и Люк так же медленно переглянулись, и Хан упал на колени рядом с навигационным компьютером.
– Я рассчитаю курс на Горловину.
– Нет, – помотал головой Люк. – Пока Тёмный Улей играет с нами, как на роге клоо. Чтобы что-то изменить, нужно найти его и выяснить, зачем им столько реакторного топлива и хладагента для гипердвигателей.
– Я ждал, что ты так скажешь, – вздохнул Хан.
– Я тоже, – согласился С-3ПО. – Может быть, лучше выкинуть сначала сломанных. В таком состоянии мы с Р2-Д2 точно не поможем вам и будем только обузой.
– С вами всё будет в порядке, – не согласился Люк. – Вам даже не придётся сходить с корабля.
– А где нам искать? – Хан повернулся от навигационного компьютера к Джууну.
Чёрный Клык протараторил что-то бессвязное.
– Извини, Чёрный Клык, – Люк догадался, что хотел сказать сердитый эвок. – Но если не хочешь, чтобы тебя как следует наказали за ту поставку тканого стекла Пятому флоту…
Чёрный Клык кратко рявкнул, оттолкнул Соло от навигационного компьютера и сам сел программировать.
– Извините, мастер Люк. Но Чёрный Клык не возражает. Он рекомендует взять курс на Глаз Тускена.
– Зачем? – удивился Хан.
Чёрный Клык начал объяснять, но Джуун не дал дроиду перевести.
– Потому что туда мы доставляем тибаннский газ от сквибов, – ответил он. – А те пираты что-то скрывают.
Глава 16
Хранилищная база "Траго" висела на орбите небольшой луны в вихре жёлтых серных облаков. Типично чисская постройка… без изысков, утилитарная и ощетинившаяся оборонительными сооружениями. Кроме плавающих топливных баков, которые Джейсен и его команда собирались уничтожить, база была оснащена турболазерными платформами, щитами, огневыми башнями, потайным бункером и сквозным ангаром для клешнекрылов. Сектора обстрела орудийных платформ перекрывались, а бункеры и ангар были замаскированы со всей чисской хитростью. Задача не из лёгких даже для джедаев в "Невидимках", особенно если они собираются свести число жертв к минимуму.
Время не ждёт! Нападение на дочь Джейсена было лишь одним из шагов в плане Тёмного Улья, и этот план в конечном итоге вёл к войне, которая явилась Джейсену в видении. Наверное, этого и добивается Тёмный Улей, раз его личинки питаются живыми пленными.
Джейсен был не настолько глуп, чтобы полагать, что сможет остановить войну. Горог воюет уже несколько месяцев, даже если никто этого и не заметил. Но Джейсен мог не дать войне стать вечной, как в видении. Нужно лишь пробудить чиссов, спровоцировать их на действия, пока Тёмный Улей не завершил приготовления.
Конечно, когда чиссы начнут войну, они не остановятся на одном улье. Они уничтожат всю расу, сотрут в порошок все ульи, какие смогут найти – в этом и заключался план Джейсена. Пока существует Колония, будет и Тёмный Улей; пока существует Тёмный Улей, жизнь его дочери в опасности. Он почувствовал это в сознании Та'а Чум. Горог поклялся убить ребёнка Тенел Ка, и та верила, что насекомые сдержат слово. Поэтому насекомые должны исчезнуть.
Жаль, но Джейсен не мог поделиться своими мыслями с Джейной, Зекком, Тизаром и остальными. Они бы возразили, что нужно уничтожить только Тёмный Улей, что нельзя уничтожать целую расу ради защиты ребёнка. Они не понимали килликов так же хорошо, как Джейсен. Когда-то Колония была безобидной, но Рейнар, Велк и Ломи Пло навсегда изменили насекомых. Они принесли невинной расе знание о добре и зле и создали тайный уголок в коллективном разуме Колонии, где навсегда поселились мстительность, ненависть и страсть к завоеваниям. У килликов помрачилось сознание, поэтому их нужно уничтожить. Только так можно остановить вечную войну. Только так можно спасти его дочь.
Джейсен коснулся своих товарищей в Силе… пора начинать. Огромный топливный бак подплыл к хранилищу, притормозив у ворот – прекрасная возможность проскользнуть сквозь щиты. Открывшись боевому слиянию, Джейсен ощутил сомнения сестры и Зекка, и, в меньшей степени, Тизара и Лоубакки. Утром, во время инструктажа все они весьма сдержанно высказались о необходимости упредительного удара по чиссам. Доминация всё ещё придерживалась правила не нападать первой, поэтому Джейна и Зекк с трудом верили, что чиссы планируют внезапную атаку, несмотря на настойчивость Джейсена.
Тахири отметила, что Колония уже фактически нарушила перемирие, достигнутое на Корибу. Киллики высадили колонистов в буферную зону, и Доминация может напасть на них, когда ей пожелается. И разведданные, собранные за последние несколько дней ударной группой, подтверждали, что чиссы мобилизуют силы для полномасштабного наступления… готовят запасы, накапливают на складах топливо, боеприпасы, продовольствие, запчасти, проводят манёвры боевой артиллерии.
Конечно же, чиссы могли делать приготовления и "на всякий случай". Ударная группа не нашла прямых подтверждений, что чиссы готовят именно внезапную атаку. Даже сейчас, когда джедаи ждали в своих "Невидимках", Джейсен чувствовал, что Джейна и Зекк ему не особо верят. Джейсен сосредоточился на месте внутри себя, которое всегда принадлежало сестре, и заполнил его уверенностью. Он надеялся, что Джейна расценит эту уверенность как подтверждение, что чиссы готовятся к атаке. Ему было неловко обманывать сестру в слиянии близнецов, но намного страшнее было бы, если бы видение стало явью.
Джейна и Зекк успокоились, а Тизар и Лоубакка даже воодушевились. Не давая больше товарищам поводов для сомнений, Джейсен включил субсветовой двигатель и повёл их к фрахтовику. Хотя "Невидимки" были незаметны для наблюдателей и радаров, пилоты приближались к кораблю сзади, где не было иллюминаторов. Истребители собрались в плотную группу под кормой, в затенённой зоне между гигантским шаром третьего топливного бака, и громадными соплами двигателей.
В течение нескольких минут джедаи плыли в тени и не видели ничего, кроме огромной серой обшивки топливного бака, разноцветного сияния бегущих огоньков и звёздного неба. Астромех Джейсена доложил, что в щите открылось окно. Синий свет наблюдательного освещения озарил пространство вокруг танкера. Джейсен перевернул "Невидимку" вверх дном, чтобы видеть, как они приближаются к хранилищной базе. Фрахтовик он теперь не видел, если не считать четырёх топливных баков. Осталось только довериться Джейне, которая указывала ему ускориться или притормозить.
