Шон Уильямс - Блудное Солнце
– Я всегда тебе доверял, – серьезно ответил он. – Вызывала опасения твоя связь с Кейном. – Эммерик устало пожал плечами. – Однако кое-что с тех пор изменилось: нам необходима ваша помощь. Только если мы будем говорить друг с другом как равные, можно рассчитывать на полное доверие.
– Иными словами, мы должны обменяться тайнами, – сказала Рош, бросив через плечо взгляд на Кейна, сидевшего в задней части кузова и не сводившего глаз с толпы за бортом грузовика.
– Главным образом я имел в виду твой ИИ, – заявил мбатан. – Я и не представлял себе, что он такой мощный.
Рош снова повернулась к Эммерику и наградила его мимолетной улыбкой: – Я тоже, если быть честной до конца.
Эммерик пробурчал что-то неразборчивое. Возможно, рассмеялся, однако его лицо сохраняло серьезное выражение.
– Он управляет бронекостюмом, не так ли? – поинтересовался мбатан.
Рош кивнула: – Через контактную панель в перчатке.
– Уже одно это делает его ценным. Здесь любое продвинутое оружие на вес золота.
Рош сразу поняла, на что он намекает: не только Дато пожелает захватить ИИ. Однако Эммерик не понимал, что без неё – без разъема у неё на ладони и имплантантов – ценность Ящика равна нулю. Без неё бронекостюм не более чем бесполезный металл, а Ящик – никому не нужный чемоданчик.
Когда она попыталась объяснять это мбатану, он лишь улыбнулся: – Я понимаю, другие – нет. Постарайся убедить остальных, что ты и твой чемоданчик неразделимы. Я не похож на других членов нашей группы, коммандер.
Рош кивнула, приняв его слова близко к сердцу. Кого он имел в виду – Гейда или кого-то еще, – не имело значения.
Важно, что он предупредил её об опасности. Теперь она будет настороже.
Вскоре грузовик заехал в крытый гараж и остановился.
Повстанцы выбрались наружу и занялись разгрузкой. Эммерик присоединился к ним, предоставив Рош самостоятельно спускаться на землю. Массивный костюм с легкостью выпрыгнул из кузова, с грохотом приземлившись на бетонированный пол. Однако сервомеханизмы смягчили удар, и раненое плечо Рош лишь слегка заныло.
Она стряхнула вездесущую пыль с плаща и повернулась, чтобы помочь Кейну с носилками, на которых лежал Веден.
Они вдвоем вытащили их из грузовика и поставили у дальней стены. Как только они отошли в сторону, из внутренних помещений в гараж вошли двое незнакомых повстанцев и унесли Ведена.
Майи попыталась последовать за ними, но её вежливо, но твердо остановили. Рощ направилась к ней, чтобы успокоить.
Майи жестом показала, что с ней все в порядке.
– У вас здесь больница, Эммерик? – спросила Рош.
– Кое-что есть, – ответил мбатан на ходу, продолжая разгрузку.
– А аппаратура качественная?
– Не знаю. Я не специалист.
– Ему необходим рентген, сканирование и нанохирургия...
– Мы сделаем все, что в наших силах, Рош, – резко перебил её мбатан, а потом более спокойно добавил: – Когда у нас появится такая возможность. Ладно? – И он зашагал к грузовику за очередным пакетом.
Рош попыталась найти себе занятие. Двое повстанцев с трудом тащили большой ящик с оружием из разрушенного штаба в Кресте Хьютона. Воспользовавшись мощным сервомеханизмом костюма, она подхватила ящик и легко поставила его рядом со стоящими вдоль стены контейнерами, затем взялась за следующий. Рош не забыла предупреждения Эммерика: чем больше пользы она принесет повстанцам, тем лучше.
– У меня тоже есть планы старого порта, – неожиданно заявил Ящик, слушавший её разговор с мбатаном. – Мы находимся приблизительно в пяти километрах от посадочного поля, на территории бывшего университета. Рядом узловая станция подземки, на которой сходятся три линии. Удобное положение для штаба.
Рош не слишком внимательно слушала ИИ.
– А что имеется в твоих, файлах относительно нынешней системы безопасности? – поинтересовалась она.
– Ничего, однако через твой бронекостюм я все ещё подключен к боевой сети КТПР.
Рош поставила на пол очередной контейнер. Теперь она заинтересовалась.
– В самом деле? Я думала, они зашифруют свои передачи после того, как ты...
– Я стер все следы своего вмешательства из данных, связанных с нападением на Крест Хьютона. О моей деятельности знали только люди на борту десантного катера; я позаботился о том, чтобы они не успели передать эту информацию по радио.
Экипаж катера погиб. КТПР не подозревает о том, что я вошел в их системы.
– И?.. – нетерпеливо спросила Рош, когда Ящик замолчал. – Что тебе удалось узнать?
– Как ни странно, ничего важного. У меня есть доступ только к текущей информации в буфере, к которому обращаются боевые компьютеры и децентрализованная система планирования.
К несчастью, основная работа проходит в центре ВоКома на посадочном поле, мне до него не добраться. Боевая сеть каждый час получает оттуда свежие данные.
– Что говорят о нас ?
– За твою голову назначена награда, Морган. И довольно высокая. Желательно захватить тебя живой.
– Только меня? А как, насчет Кейна, Ведена и Майи? Черт побери, а как насчет тебя?
– В сообщении упоминается только Морган Рош, причем без звания. Еще там говорится, что ты вооружена и вступила в союз с повстанцами. Я полагаю, они почему-то решили, что люди, которые замечены рядом с тобой, местные жители, а вовсе не прилетели на «Полуночи».
– Как они объясняют странное поведение десантного камера?
– А они даже не пытаются. Похоже, губернатор Делькасаль ничего не знает о моем существовании, не говоря уже о возможностях.
– Значит, нас двое, – пробормотала Рош, вспомнив, как Ящик спас их в Кресте Хьютона.
– Рош?
Только сейчас она сообразила, что застыла посреди гаража, отрешенно глядя в пространство. Смутившись, Рош повернулась к обратившейся к ней женщине. У той были короткие светлые волосы и серые глаза.
– Вы Рош?
– Да.
Она автоматически оглянулась и увидела, что Кейн и Майи все ещё находятся в гараже. Кейн, как обычно, внимательно, не упуская никаких деталей, наблюдал за происходящим. Суринка стояла неподвижно.
– Гейд хочет, чтобы, прежде чем войти внутрь, вы сняли бронекостюм. Вы сможете переодеться в той комнате – там приготовлена для вас одежда.
Рош пошевелила пальцами рук в перчатках. Хотя костюм и давал ей ощущение защищенности, она была рада от него избавиться. В складках костюма собрался пот, отчего все тело казалось влажным.
– Я смогу принять душ?
Женщина неохотно кивнула.
– Если это необходимо, – ответила она. – Но постарайтесь беречь воду.
Женщина направилась к двери в задней части гаража, Рош последовала за ней, стараясь ничего не задеть широкими плечами бронекостюма. Узкий коридор был заставлен ящиками. В некоторых лежало оружие вроде того, что они привезли из Креста Хьютона; в остальных обычные припасы: продукты, одежда, лекарства и тому подобное.
Хотя правительство планеты позволило обитателям колонии самостоятельно решать свои внутренние проблемы, оно, естественно, жестко контролировало наиболее серьезные средства производства и связи. До сих пор самым сложным оружием, которое довелось видеть Рош в руках повстанцев, была винтовка, стреляющая разрывными пулями, а самой мощной силовой установкой – двигатель внутреннего сгорания, работающий на бензине. Вынуждая население оставаться на низком уровне технологического развития, КТПР могла не сомневаться, что небольшая, но прекрасно оснащенная армия сумеет без особых проблем поддерживать порядок на планете.
Повстанцам ни за что не преодолеть мощную оборону космопорта.
Однако повстанцам удалось создать эффективное сопротивление. Воспользовавшись тем немногим, что находилось в их распоряжении – развалинами, заброшенными территориями и готовыми рисковать жизнью людьми, – они получили хоть какие-то шансы на победу. Теперь, если удача им улыбнется, они могут стать очень опасными. Но, как и всякое движение подобного рода, в случае провала сопротивление рискует быть полностью уничтоженным.
Рош попыталась избавиться от этих мыслей, сосредоточившись на собственных проблемах.
Комнатка в дальнем конце коридора оказалась почти вдвое меньше каюты, которую Рош занимала на «Полуночи». Маленький туалет, совмещенный с душем, отгораживала простая занавеска. Рош не заметила никакой системы наблюдения – впрочем, войти в комнату можно было через единственную дверь.
– Спасибо, – сказала Рощ. – Я ваша должница.
– Я пришлю сюда суринку, когда вы закончите.
– Нет, подождите.
Женщина остановилась перед дверью.
– Если возможно, я бы хотела повидать её сейчас. Не беспокойтесь, – добавила Рош, когда женщина нахмурилась. – Мы никуда отсюда не денемся.
Женщина пожала плечами и вышла из комнаты. Рош вновь заговорила с Ящиком.
– Ты слышал, что она сказала. Мы должны оставить костюм. Не думаю, что они планируют его украсть.
– К тому же они не смогут им воспользоваться, – сказал Ящик. – Сейчас для нас это не имеет значения. Я полагаю, что на данном этапе я собрал достаточно информации касательно КТПР.
