Из теней - Айрлэнд Джастина

– Что ж, еще раз спасибо, что подбросили до Корусанта. – Вернестра ухмыльнулась. – Может, в следующий раз дадите мне немножко порулить.

Мастер Комак издал горловой смешок.

– Не надейся. Передай от меня привет Стеллану и поинтересуйся при случае, как он в первый раз самостоятельно полетал на «Векторе».

Мастер Комак ушел, и Вернестра шагнула в лифт – единственный, где возле панели с кнопками стоял храмовый страж в маске.

– Вы к кому? – пророкотал он.

– К Стеллану Джиосу.

Страж нажал на несколько кнопок. Когда кабина пришла в движение, Вернестра чуть ли не начала пританцовывать от нетерпения, так ей хотелось поскорее увидеть своего наставника. Прошлый раз они встретились в разгар боев на Вало, и времени поболтать почти не оставалось. А ведь им надо было о столь многом поговорить.

Вернестра вышла из лифта и оказалась в холле, полном джедаев, республиканских чиновников и дроидов, которые спешили по своим делам. Все это столпотворение обескураживало, и девушка остановилась посреди коридора, просто пытаясь понять, куда же идти.

– Ты потерялась, – раздался знакомый голос. Развернувшись, Вернестра увидела мастера Йаддль, которая шла в ее сторону, ведя за собой группу очень серьезных младших учеников. Зеленокожая женщина ростом была не выше своих подопечных и едва доставала Вернестре до пояса. От вида ребятни на девушку накатила волна умиления. Неужели и она когда-то была такой маленькой?

– Мастер Йаддль! Как вы? Я думала, вы в отпуске на Кронке!

– Я вернулась… по крайней мере, ненадолго. – Длинные каштановые волосы женщины-джедая были, как обычно, заплетены в косу, и она носила такое же золотисто-белое храмовое одеяние, как и сама Вернестра. – Я соскучилась по детям. До меня дошли замечательные слухи о твоих деяниях, Вернестра Роу.

– Спасибо, мастер Йаддль. Хочется надеяться, что я живу по вашим заветам.

Старая наставница хихикнула, как будто Вернестра сказала что-то забавное, хотя поди знай, что именно. Мастер Йаддль положила ладонь на руку Вернестры, и ее золотисто-зеленые глаза встретились с глазами девушки.

– Не отвергай своих инстинктов. Поняла?

По руке мириаланки пробежала дрожь предчувствия.

– Да, учитель.

С такой же быстротой мастер Йаддль выпрямилась:

– Ищешь Стеллана?

– Да. Не подскажете, где его кабинет?

– Налево, последний. Будь здорова, Вернестра Роу.

Мастер Йаддль ушла, продолжив свою лекцию об ответственности джедаев в меняющейся Галактике, а Вернестра зашагала в противоположном направлении, к двери, которую указала ей старая наставница.

Не успела она приблизиться, как дверь скользнула в сторону и из кабинета вышел высокий темнокожий мужчина с добрыми глазами, а рядом с ним – знакомая фигура бывшего учителя Вернестры. «Пожалуйста, держи меня в курсе. С твоей республиканской напарницей будет… нелегко. Не забывай о главной цели», – услышала Вернестра приглушенный голос учителя.

– Мастер Стеллан! – сказала Вернестра… возможно, чересчур громко. Но разговор, похоже, не предназначался для сторонних ушей; еще подумают, будто она подслушивает. В большинстве известных ей культур это считалось невежливым.

Мастер Стеллан, нахмурившись, посмотрел в ее сторону, но как только он узнал Вернестру, его лицо озарила улыбка искренней радости.

– Ого, смотрю, ты наконец-то пересекла Галактику. – Он подозвал Вернестру к себе. – Эмерик, ты знаком с Вернестрой Роу, моей любимой бывшей ученицей?

Мужчина ласково улыбнулся Вернестре, и на девушку нахлынуло умиротворение. Казалось, она знала этого человека с детства, и – удивительное дело – ей вдруг захотелось рассказать ему историю своей жизни, но потом она осознала, что человек и является источником этого настроения.

– Эмерик Кафтор. Рад познакомиться, – сказал темнокожий джедай. – Стеллан много рассказывал о ваших свершениях, и я надеюсь, что когда-нибудь мы поработаем вместе и я увижу, как вы фехтуете. Я слышал, что ваш стиль довольно уникален.

– А, он не слишком отличается от стиля мастера Йоды. Хотя мне до него далеко, – засмеялась Вернестра. Фехтовальным стилем мастера Йоды она восхищалась и хотела когда-нибудь выйти на его уровень, но для этого требовалось тренироваться намного больше. – Впрочем, новые соперники мне всегда интересны, так что, надеюсь, мы сможем встретиться в дуэльном круге. – Вернестра немного сконфузилась; похвала всегда так действовала на нее. Однако мысль о том, что мастер Стеллан высоко отзывался о ней, вернула девушке покой и сосредоточенность.

Эмерик Кафтор еще раз кивнул Стеллану и ушел. Вернестре вдруг стало невыносимо любопытно, кто он такой. И почему вообще приходил к мастеру Стеллану? [3]

– В общем, я ждал тебя немного раньше, – произнес Стеллан, знаком предложив Вернестре пройти в кабинет. Как и большинство комнат Храма, помещение было аскетичным и утилитарным: вся обстановка состояла из нескольких круглых сидений и стола, на котором лежал планшет. Комната ничуть не изменилась с тех пор, когда Вернестра была на Корусанте последний раз, а кабинет принадлежал Рейне Кант, бывшей наставнице Стеллана. Теперь, когда она снова пришла повидать Стеллана в том же помещении, возникло странное чувство, будто она ходит по кругу – не движется вперед, а снова и снова посещает одни и те же места.

На сей раз, однако, Стеллан сел на одно из медитационных сидений и знаком велел Вернестре занять такое же напротив. Девушка уселась на круг и ответила на невысказанный вопрос учителя.

– Мы приняли сигнал тревоги с Тиикея, и пришлось завернуть туда. У них возникли проблемы с нигилами, а мы как раз пролетали мимо, так что заодно им помогли.

Стеллан кивнул:

– Я рад, что вы оказались неподалеку. Ты, значит, летела с мастером Комаком? Совет ждет и его тоже.

– А, да. – Лицо Вернестры обдало жаром. – На станции… э-э… мало кораблей.

Стеллан утробно расхохотался:

– Ты уверена, что дело тут не в том, что кое-кто регулярно их разбивает?

Девушка застонала:

– У меня ужасная репутация. Заслуженная лишь частично.

– А может, Эйвар звонила мне после того, как вы улетели, и пожаловалась на потерю компетентного джедая как раз в ту пору, когда она готовит наступление. И может, она упомянула, что моя бывшая ученица такой же скверный пилот, каким был когда-то я сам. – Он печально улыбнулся. – Не волнуйся, Вернестра, ты научишься. Одна из проблем столь раннего посвящения в рыцари состоит в том, что некоторые навыки осваиваешь дольше, чем другие. Наберись терпения.

– Вы по собственному опыту говорите? По словам мастера Комака, за вами тянется собственная легенда, связанная с «Вектором».

Стеллан вновь коротко рассмеялся.

– У этого джедая слишком хорошая память, – сказал он, и его взгляд затуманился от давних воспоминаний. – Как бы то ни было, история та еще, но ей определенно придется подождать, когда у нас будет на нее время.

Вернестра кивнула:

– Хорошо, что вы поговорили с мастером Эйвар. И я надеюсь, что Совет прислушается к предостережениям насчет нигилов. Если их не остановить как можно скорее, я боюсь, что они изыщут способ разнести всю Галактику.

Мастер Стеллан кивнул:

– Согласен. Но здесь, на Корусанте, нигильский вопрос очень щекотливый. Половина Сената считает, что нигилов должен уничтожить Орден, а остальные – что это проблема пограничья и пусть ее решают сами планеты, которых она касается. Часть планет прислала войска в помощь, но так как канцлер Со все еще лечится, некоторых упрямых сенаторов очень трудно мобилизовать, хотя они и согласны, что нигилов надо остановить.

Вернестра была обеими руками за то, чтобы не дать нигилам погубить еще больше жизней, и никогда не отказывалась помочь. Но не могли же джедаи бороться с этой чумой в одиночку. Похоже, Республике интереснее утопить проблему в дебатах, чем положить конец угрозе, нависшей над гипертрассами.

Вернестра осознала, что политика ей не по душе. Как же это утомительно – спорить о методах, когда все и так понимают, что проблему надо решать.