Шон Уильямс - Еретик Силы-1: Остаток
— Я собираюсь попроситься на поверхность, — сказал он Джейне по отдельному каналу. — Я видел очень планет Альянса, в основном только с орбиты.
— Ты не мог выбрать худшее место для экскурсии, Джаг, — сказала Джейна. — Эта планета выглядит так, словно на нее рудовозами выгружали болотную грязь!
Он засмеялся.
— Ну, по крайней мере, это внесет хоть какое-то разнообразие. Присоединишься ко мне?
— Звучит соблазнительно, но нет, спасибо. Кому-то нужно остаться здесь, на случай если йеветы захотят нанести визит.
Ему показалось, что он услышал укор в ее голосе.
— Я не слишком хорошо начинаю, правда? — сказал он, не желая выдавать истинную причину своего намерения попасть на поверхность. — Только несколько дней прошло, а я уже пытаюсь увильнуть.
— Да нет, все в порядке, Джаг. Почему бы тебе и не посмотреть планету, если хочешь. Я и сама надеялась выиграть какое-то время, чтобы мы могли побыть вместе на «Гордости Селонии». Но если тебе больше нравится любоваться болотами, чем проводить время со мной…
Он улыбнулся.
— Ты знаешь, что дело не в этом. Я просто надеялся, что мы сможем соединить то и другое.
Ее смех был отчасти удивленным, отчасти радостным.
— Ты наверное слишком много времени провел в кабине истребителя во время этого перелета. Когда я буду командиром эскадрильи, я доложу об этом твоему начальству.
Связь прекратилась. Удовлетворенный тем, что он смог попасть в состав высаживающейся партии, не возбуждая подозрений у Джейны, он переключил свои мысли на эскадрилью. Джейна права: служба прежде всего. Надо обеспечить безопасность миссии на время переговоров. А за поведение Тахири пусть несут ответственность те, кто пригласил ее на борт. Уж если он не может доверять Лейе Органе Соло, то кому вообще он может здесь доверять?
Тем не менее, он решил проследить за Тахири. Просто для уверенности.
— Вы кто? — красное лицо генерала Берриды сердито уставилось на Джейсена с голографической проекции.
— Мы рыцари джедаи, сэр, — спокойно ответил Джейсен. — Мы прилетели, чтобы помочь вам.
— Помочь нам? — зашипел толстый генерал. — И что же заставляет вас думать, что нам нужна ваша помощь, джедаи? Все, что я вижу — пацан-переросток в дурацкой робе.
— Внешность может быть обманчива, — сказал Джейсен, решив не поддаваться генеральской злости.
Беррида издевательски засмеялся.
— И какую же помощь вы хотите нам предложить, джедаи? Где ваш корабль?
— «Нефритовая Тень» отошла на безопасное расстояние, — перед этим разговором Джейсен связался с Люком, чтобы удостовериться, что их корабль не будет маячить на виду у имперцев, пока Джейсен проводит в жизнь свой план. — Вам не нужно о ней беспокоиться.
— Слушай, парень, не говори мне, о чем мне нужно и о чем не нужно беспокоиться! — прорычал Беррида. — Мне не нравится, когда неизвестные корабли прячутся в моей системе!
— Вполне могу понять вас, генерал. Поэтому и предлагаю вам свою помощь.
— Нам не нужна ваша помощь, — упрямо сказал Беррида.
— Думаю, что все же нужна, — Джейсен сделал несколько шагов по тесному мостику «Оставляющего вдов», стараясь всем своим видом излучать спокойствие, хотя думал он быстрее, чем во время боя на световых мечах. — Скажите, как вы думаете, почему йуужань-вонги атаковали Бастион?
— Они не предоставили объяснений.
— Они вообще это редко делают, — сказал Джейсен. — Тем не менее, какая-то причина у них была. На войне ни один командир не будет тратить силы и средства без важной на то причины. Я знаю, что вы не дурак, генерал, и какие-то соображения по этому поводу у вас есть, так почему бы вам не поделиться с нами?
Беррида выпрямился, угол его рта раздраженно дернулся.
— Йуужань-вонги атаковали нас, чтобы отомстить.
— За что? — спросил Джейсен.
— За Гаркви, Итор, Экзодо-2…
— И за предоставление важной информации Галактическому Альянсу, который использовал ее, чтобы изменить ход боя и нанести поражение йуужань-вонгам. — Джейсену доставило удовольствие видеть удивленное выражение на лице Берриды. На мостике «Оставляющего вдов» капитан Йэдж удивленно подняла брови. — Да, моя мать договорилась об этом с Империей, генерал. Вот почему я знаю об этом. И об этом договоре знали очень немногие…
— И что? — огрызнулся Беррида. — К чему ты клонишь, парень? Говори прямо, пока я не арестовал тебя за подрыв военных усилий Империи.
— Все очень просто, генерал, — Джейсен улыбнулся так радостно, как только мог. — Если эта сделка между Империей и Альянсом была такой секретной, то как о ней узнали йуужань-вонги? Я полагаю, о ней знали только ваши офицеры высшего ранга и моя мать. Она передала информацию нашим военным лидерам, которые успешно использовали ее против йуужань-вонгов. Мы знаем, что с нашей стороны утечки быть не могло, потому что иначе информация никак бы нам не помогла. Значит, информация просочилась к врагу с вашей стороны. — Джейсен сделал паузу перед тем, как высказать заключение. — У вас действует вражеский шпион, генерал.
— Глупости! — Беррида выглядел достаточно шокированным, чтобы Джейсен убедился, что аргумент попал в цель. — Это невозможно!
— Это более чем возможно, генерал. — Джейсен придал своему голосу сочувствие. Он сломал защиту генерала, но его задачей было сделать Берриду союзником, а не злить еще больше. — Вначале у нас тоже были большие проблемы с вражескими агентами. Сначала с йуужань-вонгами, а потом и с Бригадой Мира. В вашем штабе может быть полно агентов, а вы можете об этом не знать. Они используют средства биологической маскировки, так называемые углиты, которые позволяют им принять внешность кого угодно.
— Мы проведем очень тщательные проверки… — сказал Беррида, но Джейсен знал, что самоуверенность генерала значительно уменьшилась.
— Это все будет бесполезно, если вы точно не знаете, что ищете, генерал.
Беррида посмотрел на него весьма недобрым взглядом.
— А вы, конечно, точно знаете, что ищете, я полагаю?
Джейсен кивнул.
— Да, у нас большой опыт по обезвреживанию агентов йуужань-вонгов. Мы пока не можем понять их полностью, но уже близко к этому подошли. А в нашем случае, я полагаю, это самая важная вещь.
«Более важная, чем их уничтожение», подумал он. Но он сомневался, что генерал разделяет такую философию. «Будь терпелив», напомнил он себе, «Один шаг в секунду».
— Ну допустим, что я вам поверю, — сказал Беррида, — и поймаю вас на слове, что…
— Вам незачем ловить меня на слове, генерал, — прервал его Джейсен. — Улики говорят сами за себя.
— Пусть так, — настаивал Беррида, — И что дальше? Вы предлагаете свою помощь в поиске шпионов? Не означает ли это, что вместо одних шпионов у нас появятся другие? У нас нет никаких причин верить вам, джедаи.
— Нет, генерал, я не прошу вас сделать это. Я просто прелагаю вам — и Империи — полезный совет. Вы можете воспользоваться им, а можете нет. Просто выслушайте его и потом решайте.
— И что же за совет вы предлагаете?
— Во-первых мы можем посоветовать вам как найти и уничтожить шпионов йуужань-вонгов, внедрившихся в ваши штабы. Во-вторых мы можем научить ваших пилотов новой тактике, которая позволит им более эффективно сражаться с йуужань-вонгами. И в третьих, я предлагаю вам выслушать мое мнение насчет того, что вам следует делать дальше.
Генерал презрительно фыркнул:
— И что это за мнение?
— Лучше приказать флоту отступить от Малой Йаги как можно быстрее, — сказал Джейсен. Вражеские шпионы, несомненно, уже доложили своему командованию, что здесь у вас идет перегруппировка флота, отступившего от Бастиона. Если целью йуужань-вонгов является полный разгром военных сил Империи, логично предположить, что они атакуют Малую Йагу до того, как ваш флот успеет хоть как-то подготовиться к бою после отступления и больших потерь.
Генерал хрюкнул:
— Что-то еще?
— Только одно: мы сердечно приглашаем вас присоединиться к Галактическому Альянсу. Мы много раз пользовались вашей помощью в этой войне, и я полагаю, что вы можете сейчас использовать нашу помощь.
Джейсен сложил руки за спиной, ожидая ответа генерала.
Голографическое изображение генерала долго оставалось неподвижным, и Джейсен уже начал думать, что возникли какие-то неполадки со связью. Потом Беррида, наконец, с недовольной гримасой склонил голову набок.
— Я свяжусь с вами, — сказал он, и изображение окончательно исчезло.
Джейсен облегченно вздохнул, только сейчас заметив, как у него вспотели ладони.
— Я не знаю, лучше ли это, чем ожидалось, или хуже, чем можно было представить.
— Лучше, — сказала Йэдж. — Этому жирному кретину не свойственно торговаться или вообще хоть как-то думать самостоятельно, и то, что вы заставили его делать это — уже большой успех. Я уверена, что он уже связался с моффом Фленником, который прикажет ему бросить слушать эту ерунду и арестовать вас. Но пока он успеет это сделать, ситуация может измениться. — Она обеспокоенно посмотрела вокруг. — И это зависит от того, что происходит сейчас в наших штабах…