Кирилл Каланджи - Звездные бойни
Год 3017. Звездная дата личной записи: 0036/17.
Императорский штурмовой гренадер Валдай Ибн-Аргон Fnsh-9374.
Место записи: второй форпост императорских войск. Планета Шишера.
0Ψđ11Ψ 000101111000101010! ђ Ħ111đ111 001Ψ11 10100101! 1Ψ1100 0110101!
Ψ01010Ψł0100101001 101Đ1þ001 ł0100101001 101Đ1þ001
Þ01001, 1ΨΘ01 01001, Ħđ010011 11 łð1… 010 01đ001001 – 1đ1 2.0, 11101001 Þ01001, 1ΨΘ01 01001, Ħđ010011 11 łð1… 01001đ001001 – 1đ1 2.0, 11101001. 1Ψ1 11110100101!
1Ψ1! 000000Ψ11ł01010111đ1Þ01, 001010010 1001 0101001 01đ1Þ11, 101001ł11 1010
Ħđ010011 11 łð1… 01001đ001001 – 1đ1 2.0, 11101001 Þ01001, 1ΨΘ01 01001, Ħđ010011 11 łð1… 01001đ001001 – 1đ1 2.0, 11101001. 1Ψ1 11110100101!
1Ψ1! 000000Ψ11ł01010111đ1Þ01, 001010010 1001 0101001 01đ1Þ11, 101001ł11 101001đ1Þ0 10101đ1Þ0101
Ħđ010011 11 łð1… 01001đ001001 – 1đ1 2.0, 11101001 Þ01001, 1ΨΘ01 01001, Ħđ010011 11 łð1… 01001đ001001 – 1đ1 2.0, 11101001. 1Ψ1 11110100101!
1Ψ1! 000000Ψ11ł01010111đ1Þ01, 001010010 1001 0101001 01đ1Þ11, 101001ł11 101001đ1Þ0101[1]
4
Вчера попал в глупейшую аварию. Повредил серые доспехи и разбил свой многострадальный покетбук. Сначала думал, что все с ним нормально, только треснул экран, но, оказывается, он испортил предыдущую запись в моем личном дневнике, превратив ее в нечитаемые иероглифы и код из цифр. Хоть убейте, не помню, о чем была та запись, но восстановить ее не представляется возможным. Но это хорошо, потерять одну запись не страшно, а вот все – это была бы личная трагедия. К тому же это случилось именно в тот момент, когда я собрался написать книгу, значит, это очередной знак судьбы, и я безумно счастлив, что мне повезло и с предыдущими записями все в порядке. Нужно обязательно сделать резервную копию содержимого покетбука.
Мне также повезло, что я починил экран практически даром. Джулиус Пинер, как оказалось, хорошо разбирался в технике. Он невероятно быстро и качественно залатал трещину и даже сделал апгрейд моему покетбуку.
– Теперь ты можешь скачивать любое кино из Интервеба по специальной цене для высших офицеров империи, – посоветовал Пинер.
– А что, если… – начал было я, но осекся.
– Конечно, это незаконно, но я уверяю тебя в том, что никто этого даже не заметит и тем более не отследит в этой глухой дыре на окраине Вселенной.
– Надеюсь, это так. – Я не стал возражать против своеобразного апгрейда.
Ах да, авария. Ну, по сути, это была не авария, а несчастный случай. Наш десантный штурмовой шагоход, пробираясь по диким лесам Шишеры, умудрился поскользнуться на бревне. Не знаю, природа ли или же злой гений заботливо подложил его под наше движение, но мы кубарем грохнулись с небольшого пригорка. Мне, пожалуй, досталось больше всего, потому что я в момент аварии находился в десантном модуле и не был пристегнут ремнями безопасности. Меня отбросило к одной из стенок с такой силой, что хваленая гренадерская броня просто треснула. В этот злополучный момент мне показалось, что мои доспехи сделаны не из сверхпрочных сплавов, а из самой дешевой пластмассы. Тело, конечно, до сих пор ломит. Я ощупал спину, чтобы выяснить, не сломал ли я ее, но вроде бы все обошлось. Один большой синяк в области поясницы, который ноет пульсирующей болью. Думаю, обойдется, просто несколько сильных ушибов, бывало и хуже. В любом случае у меня есть так называемый «Имперский страховой полис» – я могу бесплатно обратиться к местному доктору и пройти курс лечебной лучевой терапии. Что я собираюсь сейчас и сделать. Время лечебных процедур и одного дня без нарядов.
Год 3017. Звездная дата личной записи: 0037/17.
Императорский штурмовой гренадер Валдай Ибн-Аргон Fnsh-9374.
Место записи: второй форпост императорских войск. Планета Шишера.
Спина больше не болит. Наши доктора, как говорится, творят чудеса: всего один день лучевой терапии – и я здоров, как зулыганский волосатый бык-вислоух. Также пришли чудесные и воодушевляющие новости с Гобиана и Ратуаг-4: обе планеты очищены от войск повстанцев, и империя вновь восстановила тотальный контроль над ними. Сейчас там, наверное, весело, вовсю ищут пособников мятежников среди мирного населения и местной элиты. Значит, будут массовые показательные казни и отправка бунтарей на спайсовые рудниковые шахты.
Впереди, правда, еще много боев – больше десятка планет до сих пор в лапах у повстанцев. Жалко, мне не доведется с ними сразиться еще раз: я решил, что дослужу до конца этого года на Шишере и подам штатный рапорт об увольнении из императорской гвардии. Может, как раз займусь изданием книги, куплю на тихой планете свой магазинчик и, возможно, даже заведу семью. На Шишере лучше всего чувствуется, как же хороша мирная и размеренная жизнь обычного человека!
5
Кстати говоря, сама Шишера оказалась крайне странным и, можно даже сказать, мистическим местом. Век живи – век учись, как говорится в очень древней поговорке. В имперских сводках эта планета значится как не обитаемая разумными формами жизни, но вот представьте себе: наши техники случайно нашли на планете цивилизацию! В более чем ста километрах от нашей базы было найдено поселение местных аборигенов. Двуногие прямоходящие существа, полностью покрытые шерстью, а морды у них чрезвычайно похожи на кошачьи. Их сразу же прозвали «мяуки». Кто первый дал им такое название, неизвестно, но оно им очень подходит. Самое забавное – что за милым видом животного скрываются храбрые и хитрые воины. Оружие у них, конечно, крайне примитивное: копья, каменные топоры, орудия с заточенными каменными наконечниками и прочие экспонаты наших музеев. Цивилизация явно находится только на ранней стадии развития и переживает сейчас свое становление. Больше всего меня удивил их странный язык, состоящий из пищащих звуков и гортанного цоканья.
Также непонятно, как давно эти существа начали превращаться в обособленную и неизвестную культуру. Думаю, ученым из Императорской академии наук будет очень интересно провести исторические исследования на этой планете. Меня также удивила способность этих толстоватых меховых существ создавать изящные скульптуры и барельефы. В течение двадцати девяти лет в наших галактиках не было открыто ни одной новой разумной цивилизации, и вот это долгожданное событие произошло в том месте, где я несу службу. Обязательно напишу про этих забавных существ в своей будущей книге.
Я перекупил у знакомого младшего офицера за три тысячи галактинов один интересный медальон – нашейный керамический оберег с изображением бога мяуков. Это своеобразное двухголовое существо с огромными выпуклыми глазами и ртом, полным зубов; в одной руке оно держит светящийся меч, а в другой – большую двуглавую рыбу. Чем чаще я захожу в их деревни и дома, тем больше они мне нравятся. К этим существам проникаешься симпатией. Письменность их напоминает царапины. Вертикальные или горизонтальные полоски, перемежающиеся точками. Лингвистам придется поработать не один год, чтобы разобраться в их языковой культуре. А уж на то, чтобы записать их письменные и устные предания, придется потратить очень много времени.
Хотя старшие офицеры запрещают нам прямой контакт с этой цивилизацией, никто из гренадеров не может удержаться и не погладить мяуков. Наш андроид-переводчик только через неделю форсированного апгрейда и установки дополнительного софта стал разбирать их своеобразный язык, и то не до конца – некоторые речевые обороты ему все еще неподвластны.
Самое удивительное – что они сами называют себя «Я» и планету называют так же. У них нет понятия «ты», «он», «она» или «нация», эта цивилизация живет только под знаком «Я». Местный старейшина, очень толстый серый мяук с кривыми загнутыми ушами, рассказал нашему переводчику одну историю из древних преданий его племени. До того момента, как империя построила на Шишере свои форпосты, на этой планете и раньше также жили люди, но были это злые мародеры и торговцы невольниками, командовала ими некая безымянная ведьма. Старейшина даже показал личные вещи этой ведьмы, и самое удивительное было в том, что я видел точно такие же вещи и символы в храме повстанцев-сектантов на Ворме. Что же это за древняя религия такая? Ведьмы, повстанцы… А вдруг еще и император ее исповедует? Эта история мне все больше и больше не нравится. Но я отвлекся: вялотекущая война между мяуками и ведьмой длилась почти пять лет, в итоге благодаря находчивости и смелости пушистых воителей племя мяуков окончательно победило зло и стало доминантой на планете. Барельефы в пещерах и на стенах жилищ мяуков рассказывают историю этого эпохального противостояния в особых гротескных образах и красках. На вопрос старшего офицера, что стало с ведьмой и ее людьми, старейшина промолчал и погладил свой живот, за ним этот жест повторили все его соплеменники.
Год 3017. Звездная дата личной записи: 0038/17.
Императорский штурмовой гренадер Валдай Ибн-Аргон Fnsh-9374.
Место записи: второй форпост императорских войск. Планета Шишера.
Сегодня опять ездили в деревушку мяуков: офицеры и гренадеры все еще продолжают скупать или обменивать вещи и безделушки этого племени. Мяуки просят взамен разное: шерстяные одеяла, бусы, одежду, гренадерские шлемы, еду и даже оружие. Конечно, была парочка случаев продажи оружия, но не поголовно: если начальство про такое прознает, то мигом горе-спекулянта отправят в штрафбат.
