Грег Кейес - Агент пустоты
Другое тело? Правильно… И со своим голосом.
Он сфокусировал мысли на этом голосе, и начал говорить с ним, дотягиваться до него…
Он прикоснулся к чему-то, но оно ускользнуло. Взвыв от ярости, он начал снова…
И вдруг получилось. Неожиданно его тело стало больше, и он почувствовал как он — транспорт — летит к черной дыре. И Лэфт начал разворачиваться.
Гравитация была слишком сильна даже для двигателя йуужань-вонгов. Она должна была разорвать его — транспорт — на части.
Конечно, он был пилотом — он знал, что нельзя так просто изменить курс, когда тебя затягивает черная дыра. Поэтому он пытался изменить угол, продолжая лететь к дыре, но под другим углом.
Он задыхался. На таком расстоянии от черной дыры даже небольшое изменение курса давалось трудно. Но это произошло, он сделал это! Достаточно ли быстро? В этом он не был уверен…
Странное чувство, он начал получать удовольствие от полета на этой штуке. Никакие приборы не смогли бы так управлять кораблем, когда он отвечает на каждое движение твоих мускулов. Он чувствовал, что находится внутри воронки, и чтобы его не засосало в воронку, он должен двигаться по спирали и с достаточной скоростью.
Он двигался, его мускулы уже кричали от боли, но было недостаточно просто выйти на орбиту черной дыры, а уйти от нее, при этом не вырвав себе конечности из суставов от напряжения.
Гравитация сжимала его, и он слышал, как тяговый довин вопил от боли, когда движение замедлилось… и потом снова ускорилось.
Лэфт завыл от боли и радости. Мертвая звезда не смогла сожрать его. Он сделал это!
Он расслабился, и почувствовал, что его тело снова уменьшилось. Когда он открыл глаза, он увидел, что черная дыра по-прежнему была здесь, еще больше, чем обычно. Транспорта, правда, не было… Хотя нет, он был здесь, но быстро удалялся.
— Ох… — застонал Лэфт. «Все-таки мать была права…»
— Он сделал это! — закричала Вега. — Мы спасены!
Алдир обнаружил, что и он тоже кричит, и также неожиданно обнаружил, что они с Вегой обнимаются.
Вега тоже это заметила и отступила назад, смущенно отводя глаза.
— Давай не будем слишком увлекаться, а?
— Да уж…
Алдир оглянулся на джедаев. Бей сидел о одном из живых кресел, Клин-Фа стояла рядом, ее лицо выражало облегчение — и еще что-то… Алдир снова почувствовал движение в Силе, что-то, что было заметно даже для его скудных способностей.
— Что это? — спросил он, прежде чем закончил думать об этом.
— Что ты имеешь в виду? — удивилась Клин-Фа.
— Что-то в Силе.
— Я не чувствую ничего.
Алдир посмотрел на нее.
— Что-то странное…
— Я думал, что корабль разорвется, — сказал Бей. — Но ваш парень справился.
— Он бы не справился без твоей помощи, — ответил Алдир. — Спасибо.
Джедай слабо улыбнулся.
— Я надеялся, что это сработает.
— Пока наш праздник любви не зашел слишком далеко, мы должны связаться с Вууком, — напомнила им Вега.
— Ох, ты права, — согласился Алдир.
Он включил комлинк.
— Вуук, ты в порядке?
— Да, капитан, — отозвался Вуук.
— Как у тебя дела? Справился с тем вонгом?
— Вражеский корабль отступил. «Сам Себе Фарт» получил небольшие повреждения. В общем, все нормально. Я вижу, вы научились управлять транспортом.
— Да, это Лэфт вытащил нас. Ты можешь с нами состыковаться?
— Да, я вижу вас на сенсорах.
— Хорошо, тогда я передам Лэфту курс, и мы встретимся. Лэфт, ты нас слышишь?
Но из комлинка дуга не было никаких сигналов.
— Босс, брось это, — сказала Вега, ее голос был мягче, чем обычно.
Алдир смотрел на звезды.
— Прошло только несколько часов. Он может быть где угодно.
— Босс… Алдир… У скипа не может быть достаточно энергии, чтобы спастись из гравитационного колодца с такого расстояния.
Алдир сжал зубы.
— Я должен был быть на его месте.
— Это глупо, и ты сам это знаешь. Это могло случиться с каждым из нас, в том числе и с тобой, только в этом случае я осталась бы за командира. А это было бы не слишком хорошо…
— Ты отлично справлялась с командованием, пока я был на Вейланде.
— Может быть, но я не люблю командовать.
— Правда? — удивился Алдир. — И я тоже не люблю. Я люблю летать. Но нести ответственность…
Он вздохнул, сдерживая слезы.
— Это по моей вине он погиб. Я втравил вас во все это…
— Лэфт сам сделал свой выбор. Мы все знаем это. Никто его не заставлял, да и не смог бы заставить. Неужели это первый член экипажа, которого ты потерял?
— Нет… Не первый… Один раз мне пришлось убить того, кого я считал своим другом. Но это был его выбор. А Лэфт умер из-за моего выбора. Каждое решение, которое я принял с момента встречи с Клин-Фа было неправильным.
— Нет.
— Что? Ты же сама спорила со мной на каждом шагу!
— Да. Но ты был прав, а я нет. Ты так расстроен смертью Лэфта, что забыл, что джедаи нашли на Вейланде. Вонги планируют нечто ужасное, и мы должны это остановить. Если проведем здесь еще час в поисках Лэфта, у нас будет на час меньше, чтобы помешать вонгам. Поэтому прекращай хандрить и веди корабль.
— Куда?
— На Тайферру. Вонги собираются уничтожить бакту — и хуже…
— Да, — устало сказал Алдир. — Летим. Когда же все это закончится…
Он снова взглянул на звезды.
— Надеюсь, это больно, — прошептал он.
— Что?
— Лэфту очень не нравилась мысль умереть, не чувствуя этого.
Вега кивнула.
— Да, такой был наш Лэфт…
Повернувшись, чтобы уйти, он заметил, что глаза Веги блестели от слез.
Алдир нашел Бея и Клин-Фа, рассматривавших нечто, похожее на сферу с короткими толстыми щупальцами. Сфера слегка дергалась. На ее поверхности появлялись и исчезали странные символы.
Клин-Фа посмотрела на него.
— Ты в порядке? — спросила она.
— Да. Я проложил курс на Тайферру. Теперь объясните, зачем мы туда летим.
— А что с транспортом йуужань-вонгов?
— Вуук ведет его. Сначала у него были те же проблемы, что и у Лэфта, но он научился справляться с кораблем. А вы что делаете?
Бей сказал:
— Йуужань-вонги нашли на Вейланде данные о биохимическом строении бакты. Вероятно, Император хотел создать средство для ее нейтрализации, но его ученые, похоже не смогли это сделать. Однако, йуужань-вонгам это удалось. Они создали нечто вроде вируса. Он поражает алаши, растение, из которого делается бакта.
— Он убивает алаши?
— Нет, он действует более тонко. Вирус маскируется под бактерии, содержащиеся в алаши, его очень трудно обнаружить, если точно не знаешь, что искать. В таком состоянии он пребывает и когда к алаши добавляется кавам, и дальше идет процесс получения бакты. Но когда бакта попадает в живой организм, вирус активизируется. Это нечто вроде бомбы замедленного действия. Через несколько недель после лечения бактой пациент умирает за несколько часов. Йуужань-вонги испытывали это на многих существах. Лечения для этой болезни нет, остановить процесс невозможно. Однажды зараженное растение алаши будет содержать вирус на генетическом уровне. Понимаешь, что это значит?
Алдир кивнул.
— Все используют бакту. Мы пользовались ею так долго, что она заменила почти все лекарства.
— Да. Если им это удастся, представь себе, сколько раненых будут заражены.
— Миллионы, если йуужань-вонги начнут новое наступление.
— Уже нет сомнений в том, что они готовят наступление, — сказала Вега.
— Да, все это скверно, — согласился Алдир. — Как распространяется вирус?
— Пока это не совсем ясно, — сказала Клин-Фа. — Но из того, что у нас есть, моя догадка будет ближе всего. Вирус распространяется очень быстро. Если им будет заражена одна из крупных плантаций алаши, он заразит всю планету в считанные дни.
— Они могли уже сделать это, — заметила Вега.
— Могли, — согласилась Клин-Фа. — Но я не думаю, что они успели бы это сделать. У нас есть еще около сорока часов.
— Мы долетим до Тайферры за тридцать часов, — сказал Алдир. — Но нам понадобится время, чтобы найти агентов, распространяющих вирус. Учитывая способность йуужань-вонгов к маскировке это почти невозможно.
— Мы начнем с центральных, крупнейших, плантаций, — предложил Бей. — Даже в том, что мы не можем видеть йуужань-вонгов в Силе есть кое-что хорошее — это помогает найти их, когда они замаскированы — они чувствуются как пустоты в Силе.
— Хорошо, — сказал Алдир. — А пока мы должны связаться с Тайферрой. Если с нами что-то случится, они должны знать, что бакта может быть заражена, и остерегаться использовать ее.
— Но это очень затруднит выздоровление многих раненых, — сказала Вега.
— Да, — сказал Алдир. — И мы должны не позволить этому случиться. Но этот секрет не должен умереть с нами. На Тайферре должны знать, что происходит. Свяжитесь ними по гиперкому.
— Слушаюсь, босс, — ответила Вега.
— Ты занят?
