Майкл Стакпол - Потерянная судьба
– Не знаю, – ответила она. – Я их вообще никогда не видела. Но этот дом мне определенно не нравится.
– Мне тоже, – отозвался Кай. – Но выбора у нас нет, поэтому придется входить.
Кай и Дейра подошли к представительству и стали подниматься по широкой лестнице. Еще до того как Кай нажал кнопку звонка, дверь здания открылась и на пороге показался одетый в желтую мантию послушник.
– Прошу вас в дом Блейка, – произнес он мягким голосом и ласково улыбнулся. – Чем можем быть вам полезны? – спросил послушник, вводя Кая и Дейру в круглое фойе с украшенными резьбой стенами и черно-белым, словно шахматная доска, полом.
Длинный широкий коридор вел в глубь здания. Недалеко находилась идущая вверх красивая лестница, справа и слева вошедших окружали ряды двойных дверей. Некоторые из них были открыты, и, глядя внутрь, Кай видел просторные комнаты, уставленные дорогой антикварной мебелью. С высокого потолка фойе свисала громадная хрустальная люстра.
– Меня зовут Кевин Абунаи, а это Дэнис Стрэдфорд. Мы хотели бы поговорить с регентом. Нам нужно отправить сообщение.
Выражение лица послушника не изменилось – видимо, дежурная улыбка навсегда примерзла к нему.
– Пожалуйста, подождите здесь, – произнес он и, церемонно поклонившись, ушел. В ту же секунду раздался тихий щелчок – это заблокировался замок двери, через которую вышел послушник.
– Что это вы придумали? – зашипела Дейра. – Какая еще Дэнис Стрэдфорд? Вы бросьте мне эти шпионские штучки!
– А как вы хотели, чтобы я вас называл? Ну а Дэнис Стрэдфорд запомнить нетрудно. Имя Дэнис начинается с той же буквы, что и ваше настоящее, а Стрэдфорд – часть названия города Стрэдфорд-на-Эйвоне, где много веков назад родился...
– Знаю, – огрызнулась Дейра. – Билли Шекспир там родился. Он написал «Король Лир» и что-то там еще. – Вдруг глаза ее блеснули, внезапная злость прошла, она начала понимать Кая.
– Ну, вот видите, как легко вам запомнить свое новое имя, – не очень вслушиваясь в слова Дейры, произнес Кай, внимательно оглядывая фойе. – Судя по тому, как выглядят соседние дома, Ком-Стар угрохал гигантские деньги на восстановление этого здания. Но если оно временное, к чему такие расходы? – недоумевал он.
– Понятия не имею, – отозвалась Дейра и провела пальцами по стене. – Краска совсем свежая. Но мне любопытно другое. Я точно помню: до вторжения здесь никакого представительства Ком-Стара не было.
– Совершенно верно, – подтвердил Кай и нахмурился. – Да и по внешнему виду это здание скорее напоминает правительственный объект или посольство, чем телекоммуникационную станцию Ком-Стара.
Возвращение послушника прервало дальнейшие размышления Кая.
– Деми-регент Халса готов принять вас, – пропел послушник и указал на одну из дверей. – Вещи можете оставить здесь, я прослежу, чтобы их никто не трогал.
Именно этого-то Каю и не хотелось делать: в рюкзаке у него был пистолет и нож, подаренный Эриком, – но и привлекать ненужное внимание тоже не стоило.
– Благодарю вас, – сказал Кай, положил рюкзак на пол и последовал за послушником.
Вскоре они вошли в просторный кабинет, внутри которого, сверкая яркой обивкой, стояла роскошная мебель из натурального орехового дерева.
Навстречу им из-за стола поднялся замотанный в ярко-красную ткань толстяк.
– Да будет с вами мир и слово Блейка, – приветливо произнес он. – Присаживайтесь, дорогая, – прошептал он, пожимая руку Дейре. Руку Кая он обхватил двумя ладонями и воодушевленно потряс. Показное радушие тут же насторожило Кая. Он сел рядом с Дейрой, напряженно всматриваясь в улыбающееся, подозрительно знакомое лицо регента. Дейра положила руку на ладонь Кая, и тот с благодарностью посмотрел на нее.
Халса погрузил свое колышущееся, бесформенное тело в широкое кресло, далеко откинулся на спинку, отчего на его выбритом затылке забегали отблески света, и, полузакрыв глаза, спросил:
– Чем я могу быть вам полезен, господин Абунаи и госпожа Стрэдфорд?
– Как я уже говорил послушнику, нам нужно отправить сообщение.
– Для того мы здесь и находимся. Наша цель – объединять людей, – оживившись, проговорил Халса, поворачивая монитор так, чтобы Кай не видел появляющиеся на экране данные. – Кому вы хотели бы отправить сообщение? – Регент пододвинул к себе клавиатуру.
– Компания «Производственное объединение ЭнЭй», – сказал Кай и улыбнулся. «Вряд ли он знает, что это подставная фирма, служащая прикрытием разведотдела генштаба», – подумал он. – Мне необходимо связаться с ее центральным офисом.
Халса удивленно поднял брови.
– Но это же Новый Авалон, – задумчиво сказал он. – Передача сообщения будет вам дорого стоить.
– У меня есть счет, – ответил Кай и произнес по памяти: – 1024, G15a, 4032, 44323, 19826.
Кай неотрывно смотрел на деми-регента, пока тот печатал.
– Вероятно, его достаточно, чтобы отправить наше сообщение.
– Вполне, – кивнул деми-регент. – Это военный код армии Дэвиона. Подождите, сейчас проверю, – неожиданно металлическим голосом заявил он и снова застучал клавишами.
Кай почувствовал легкую дрожь во всем теле.
– Совершенно верно. А та фирма, которую вы назвали, является одним из отделов военной разведки. – Регент изучающе посмотрел на Кая, затем покачал головой и, словно добрый учитель, слегка разочарованный поведением шаловливого студента, произнес: – Боюсь, вам не стоило бы дурить меня. Правда, теперь я знаю, кто вы на самом деле.
– Какое это имеет для вас значение? – угрожающе спросил Кай. – Вы получите деньги, следовательно, передайте то, о чем я вас прошу.
Офицер Ком-Стара покачал головой, на скулах у него заиграли желваки. Он уже не был тем ласковым толстячком, теперь регент больше напоминал упитанного волкодава.
– Мне кажется, что вы не совсем понимаете, где находитесь, – резко ответил он – Планета принадлежит кланам, и мы управляем ею так, как нам прикажут. – Едва деми-регент произнес это, как дверь отворилась и в кабинет вошли несколько охранников с автоматами на изготовку.
– К сожалению, я вынужден задержать вас до того времени, пока за вами не приедут.
Дейра испуганно посмотрела на Кая
– Я никак не думала, что мой код выдаст нас, – прошептала она.
У регента оказался еще и нежелательно тонкий слух.
– Вас выдал не код, доктор Лир, а ваша красота. Я хорошо запомнил вас. Ведь вы были на концерте в городе за неделю до Рождества. Помните? Нет? А я хорошо запомнил вас и все время просматривал списки захваченных в плен. Никак не думал, что вы станете путаться с солдафонами. Как видите, ни к чему хорошему это не приводит.
– Вижу, что культурная жизнь города находится в надежных руках, – презрительно произнес Кай. Дейра умоляюще смотрела в его глаза.
– Я не виновата, – произнесла она беспомощно. Кай ободряюще пожал ее руку.
Регент встал и, щелкнув толстыми пальцами, подозвал охранников.
– Прошу меня извинить за неудобства, мисс Лир, но я никак не рассчитывал на ваш приход. – Он показал на экран монитора. – Вот этот файл мы обнаружили в одном из поврежденных компьютеров дэвионовских войск. В нем говорится, что вы, доктор, незнакомы с курсом по изучению науки выживания в экстремальных условиях. Поэтому то помещение, куда вас сейчас отведут, покажется вам слишком убогим. Жаль, но более подходящие для вас апартаменты еще не готовы.
Рука Дейры безжизненно упала.
– Не переживайте, – сказал Кай – Я позабочусь о мисс Лир. Вы же не собираетесь сажать нас по разным камерам. Зачем? Я не представляю для вас никакой опасности.
Не обращая внимания на слова Кая, регент продолжал печатать.
– Вы все еще надеетесь перехитрить меня. Это очень прискорбно, – заметил он. – Несмотря на то что вы старательно срезали все нашивки и ярлыки, нам удалось опознать и вас, господин Дэйв Джуэлл. Запомните раз и навсегда – еще никому не удавалось обвести Ком-Стар вокруг пальца.
– Я так и не думаю, – горячо подтвердил Кай, едва сдерживая радостную улыбку.
– И правильно делаете, – согласно кивнул Халса, – По вашему рюкзаку мы сразу узнали, кто вы, затем послали запрос на центральный пункт Ком-Стара и получили подтверждение. – Регент устало вздохнул. – Мы не любим, когда нас обманывают, господин Джуэлл. Предполагаю, что те несколько часов, которые вы проведете в нашем подвале, ожидая отправки в центр по перевоспитанию, покажутся вам вечностью.
X
Межзвездный Т-корабль «Разъяренный Волк»,
орбита захода для атаки Гиперион
Свободная Республика Расалхаг
8 февраля 3052 г.
Фелан Вульф обвел глазами комнату, глубоко вдохнул, напряг мышцы, медленно выдохнул и осмотрел себя в зеркале. С того дня, когда он узнал о смерти Сириллы, он усиленно тренировался, пытаясь добиться, чтобы и после выдоха выглядеть массивнее, и достиг неплохих результатов. Одетый в серый облегающий костюм с черными нашивками Тринадцатого гвардейского полка Клана Волка на правом плече и ярко-красной звездой, один из лучей которой напоминал лезвие кинжала, на левом, Фелан выглядел накачанным красавчиком. Печально покачав головой, Фелан подумал, что одного внешнего вида для битвы за родовое имя недостаточно.
