Кристофер Банч - Незримое божество
— Кто это?
Уолш напрягся.
— Не знаю.
— У тебя кости кончатся раньше, чем у меня — терпение.
— Я скажу, скажу… просто пытаюсь вспомнить…
Вольф переломил указательный палец.
— Честное слово!
— Ты боишься ее больше, чем меня?
Уолш взглянул Вольфу в глаза и медленно, еле заметно кивнул.
— Ну, это мы исправим, — произнес Вольф. — Кристина, пойди сядь в лифтер. Зрелище предстоит не из приятных.
— Нет, — сказала она. — Я останусь.
— Тогда молчи. А ты слушай внимательно, Эдмунд. Я ударю тебя чуть выше скулы. Глаз вылетит из глазницы. Тогда я медленно потяну его на себя. Дальше… дальше решим.
В первую очередь мы займемся лицом, чтобы было побольше крови. Но язык, слух и один глаз я тебе оставлю.
Тебе нужен страх… будем работать на этом уровне.
Если не заговоришь, я принесу из лифтера что-нибудь острое. Начнем с пупка.
Глянь на меня! Думаешь, я блефую?
Вольф осветил фонариком свое лицо, подождал.
— Нет, — через мгновение произнес Уолш. — Ты не блефуешь. Ты действительно на это способен. Но она способна на большее.
— Верно, — кивнул Вольф, — у нее больше опыта. Но разница есть. Я — сейчас. Она — позже.
— Какую фору вы мне дадите?
— Когда ты скажешь… я уйду.
Уолш привалился к деревянной статуе.
— У меня нет выбора. Она — замдиректора Фискуса-Макрая. Зовет себя Алисия Камер. Про нее мало что известно. Не здешняя. Говорят, здорово умеет вышибать деньги, вот почему ее пригласили в Фискус-Макрай. Да, вспомнил: она была в числе основателей фонда.
— Уолш, ты по-прежнему лжешь. Но это не важно. Где живет Камер?
Уолш ответил.
— Где находится фонд?
Уолш назвал второй адрес.
— Отлично, — сказал Вольф, вставая.
— Ты скотина, Тейлор, — выговорил Уолш.
— Знаю, — кивнул Вольф, вынул пистолет и нажал на спуск. Кристина вскрикнула. Вспышка рассекла старику голову, кровь брызнула на деревянного клоуна.
— Ты сказал, что не будешь… — еле сумела сказать Кристина.
— Угу, — спокойно согласился Вольф. — Я солгал. За мной такое водится.
* * *В предрассветной тьме лучи маломощных лазеров образовывали неправильную геометрическую фигуру, отрезая космопорт от прилегающего района. На бетонированной площадке все еще лежали десять тел: семеро одетые как попало, трое в форме, которую Вольф выбрал для своих пилотов.
Грависани из морга ждали, пока полицейские закончат работу. Сердитые ребята из оцепления старались оттеснить корреспондентов.
Никто не обратил внимания на худого мужчину в комбинезоне с надписью «СКЛАД », который подошел к полицейскому.
— Ваши офицеры уже вышли из корабля? — спросил он.
— Н-да. Кажется, вышли.
— Вот и хорошо. Мистер Маккартль хочет перегнать его в ангар.
— Мне никто ничего не говорил.
— Он сказал, вы знаете, — объявил Вольф. — Вроде полиция и просила его убрать, чтоб не лез кто не надо.
Полисмен колебался, потом взглянул Вольфу в глаза и улыбнулся:
— Ах да. Очень разумно. В какой ангар?
Вольф выразительно взглянул на одного из репортеров, который подался вперед. Полицейский наклонился поближе.
— Восемь-шесть-альфа, — прошептал Вольф. — В самом конце того ряда.
— Помощь нужна?
— Не нужна, если там нет еще трупов.
— Нет. Похоже, команда Тейлора выскочила и начала палить. Правда, как видишь, им это не помогло. Корабль вроде цел, но я бы не советовал взлетать и садиться вертикально.
Вольф шутливо отдал честь и прошел сквозь полосу света к корабельному люку. Шлюз за ним закрылся.
* * *Джошуа опустился в кресло пилота, отпер и включил контрольную панель. Закрыл глаза, коснулся сенсоров.
— Не нравится мне эта машина, — пробормотал он и включил сенсор дополнительной тяги.
Двигатели загудели.
Вольф взял ком, прилепил себе на горло.
— Диспетчерская Рогана, говорит «Эрикс».
— «Эрикс», говорит диспетчерская. Ваш корабль задержан полицией. Не могу разрешить взлет.
— Диспетчерская, говорит «Эрикс». За пультом полицейский капитан Маккартль. Мне поручено перегнать корабль в полицию для более полного изучения. И потом, нас тут одолели журналисты.
— Черт, — ругнулся голос — Всегда я все узнаю последней.
В наступившей тишине Вольф мысленно потянулся к женщине-диспетчеру.
— Ладно. Куда вы направитесь?
— Поднимусь на тысячу футов, возьму курс двести восемьдесят четыре, пойду на визуальном контроле. Вести не надо.
— Тысяча футов, курс двести восемьдесят четыре. Можете стартовать.
— Спасибо. Отбой.
* * *Яхта снизилась над почти пустым отрезком трассы, где ждал гравилифтер, коснулась полозьями бетона, подскочила, медленно повернулась на оси и замерла, перегородив дорогу.
Колпак гравилифтера откинулся, Кристина бегом бросилась к звездолету. Люк открылся, она влетела по сходням в рубку и плюхнулась в кресло второго пилота.
Вольф кивнул и снова оторвал «Эрикс» от дороги.
— Я видала посадки и покрасивее, — заметила Кристина.
— Не моя вина, — ответил Джошуа. — Это корыто, которое вы отыскали на свалке и решили выдать за шикарную яхту, шатается из стороны в сторону, как свинья.
— Мы торопились.
— Ну, конечно, — проворчал Джошуа. — Будем надеяться, что до следующей планеты дотянем.
— Какие твои планы?
— Они изменились, — сказал Вольф. — Я рассчитывал найти Лумину и отправиться прямиком за ней.
— А как же Обин?
— Плевать я на нее хотел. Не будет Лумины, не будет власти. Да и не колышет меня, кто и как управляет планетой Рогана. Но сейчас Лумина у нее, и наша задача усложняется вдвое.
— Откуда ты знаешь, где она?
— Знаю.
— А справишься?
— Вот это нам предстоит проверить. Берись за кнопки и держи высоту. А я займусь другим.
* * *«Сознание выплескивается вовне…»
«Ищет…»
Вольф подпрыгнул, почувствовав направленный на него смертоносный ток.
Черт. Эта сучка меня ждет. Интересно, довольно ли у нее силы… достаточно ли долго она владеет Луминой… чтобы убить меня мысленно.
Не знаю.
«Дыши… дыши…»
Ладно. Поживем — увидим.
* * *— Контакт установлен, — сказал он и направил «Эрикс» на распаханные поля внизу. Здесь не было ни зданий, ни машин, ни людей, и Вольф посадил звездолет на длинном, поросшем сухой травой холме.
Повернулся к кому, коснулся сенсоров.
— Центральная библиотека, — запросил он. Экран погас, затем на нем появилось изображение книжной полки.
Вольф коснулся клавиш…
Ф, И, С, К, У, С, /, М, А, К, Р, А, Й, #, Ф, О, Н, Д
ФАЙЛ НАЙДЕН
Ш, Т, А, Б, #, В, Н, Е, Ш, Н, И, Й, В, И, Д
ИДЕТ ПОИСК …
На экране появились ультрасовременные здания, расположенные вокруг стеклянной пирамиды, отчасти напоминающей собор.
— Сукин сын, — ругнулся Вольф. — Старикашке Эдгару Аллану за многое пришлось бы ответить.
— Что-что?
— Ничего. — Вольф задумался. — Поскольку у нас нет батальона морской пехоты в заднем кармане, придется мне пойти и посмотреть, что к чему.
— Джошуа?
— А?
— Почему Обин не окружила здание войсками? Ведь она командует всей планетой. Я бы так и сделала на ее месте.
Вольф с улыбкой нагнулся и поцеловал Кристину в щеку.
— Очень рад, что ты — не на ее месте. Почему нет, солдат? Понятия не имею. Может, Обин не хочет, чтобы знали, кто на самом деле движет марионетками. Или сознает всю тяжесть своих преступлений и понимает, что морально не достойна армии.
Он не произнес вслух свою настоящую мысль: что Обин не нуждается в защите.
— Бессмыслица какая-то, — пожаловалась Кристина.
— А кто и когда действовал осмысленно? Ладно. Держу пари, что отыщу Обин… и то, другое… в центральном здании. Калошу нашу посажу вон за тем холмиком. Он укроет тебя от прямого огня.
Вольф взял с контрольной панели костный микрофон, приладил себе на горло.
— Если ничего не услышишь… или услышишь много мужских криков примерно в моем голосовом диапазоне, прыгай из корабля, возвращайся в город и затаись.
Вот. Это кредитки, которые мы прихватили из отеля. Помогут скрыться подальше на случай, если Обин будет тебя преследовать. Удачи.
— А тебе удачи пожелать?
— Пожелай. Если б я еще в нее верил.
* * *Недалеко от центрального здания фонда Фискуса-Макрая стояли на газоне две монолитные абстрактные скульптуры.
Внутри одной пригнулись за полупереносной бластерной установкой двое. Один глядел в смотровую щель чуть выше уровня газона. Другой взял микрофон.
— Говорит двадцать седьмой. Один человек приближается с востока. Думаю, он с того корабля, что приземлился минут пятнадцать назад. Уложить его?
В здании лысый мужчина с мускулатурой тяжеловеса ответил в ком:
— Говорит Килкхемптон. Ждите.
