Ден Редфилд - Замкнутый круг
— Как дела, шеф? Никто не докапывался? — поинтересовался Финиган.
Кайла немного позабавило, что Джо по-прежнему называет его шефом. Сделав пару глотков, Кайл протянул бутылку Джо. Финиган одним залпом осушил 34 бутылки, затем смачно рыгнул.
— Где та вещь, которую я просил достать? — поинтересовался сыщик.
— Здесь, — ответил Джо, постучав по карману, затем на всякий случай уточнил. — Ты ведь не собираешься здесь ночевать?
— Собираюсь. Свежий воздух, дым костра, и приятная компания. О чём ещё может мечтать человек, которого преследуют бандиты?
Часом ранее, Кайл встретил Джо на мосту, дал ему денег, и приказал кое-что купить. На вопрос почему он сам не может это сделать, Винтерс ответил, что его разыскивают опасные бандиты. Финиган строил из себя преданного пса, однако Кайл прекрасно понимал, что если Джо узнает о вознаграждении, то непременно его сдаст. К счастью, в ночлежке не было телевизоров и компьютеров, поэтому узнать об истинном положении вещей Джо мог только из газет.
— Не советую этого делать. Моя первая ночёвка здесь была сущим кошмаром. С непривычки я не мог долго уснуть, но усталость всё же взяла своё. Проспав пару часов, и проснувшись, я обнаружил, что какая-то сволочь обшарила мои кармана, а заодно и спёрла ботинки. И это при том, что они были поношенными и дырявыми.
— Спасибо за предупреждение, но у меня очень чуткий сон. Если кто-то попытается залезть мне в карман, в лучшем случае отделается вывихом, — проговорил Кайл без излишней самонадеянности.
— Ну как хочешь, босс. Моё дело предупредить.
— Не только.
— В каком смысле?
Винтерс достал из кармана две бумажки, одной из которых оказалась пятитысячную купюра, и протянул их Финигану. Джо резко убрал деньги в карман, и начал опасливо смотреть по сторонам. Для здешних обитателей 5 тысяч дакейров — это целое состояние, за которое не грех как следует отделать «счастливчика». Однако бомжи не заметили передачи денег, и Джо расслабился.
— Что нужно сделать? — полюбопытствовал он.
— Сущий пустяк. Вернуться в ночлежку, отоспаться, а утром отнести покупку по адресу, написанному на второй бумажке. Ничего сложного.
Джо достал из кармана недавно приобретённую вещь — спутниковый телефон. Сразу же после недавнего звонка Кайл выкинул мобильник в воду, т. к. вероятность быть отслеженным через сотовый была высока. Дорогой спутниковый телефон — совсем другое дело.
— 5 тысяч за то, чтобы я просто отнёс телефон какому-то мужику? — недоверчиво спросил Джо.
— Не мужику, а бабе. Сам я этого сделать не могу, т. к. меня шлёпнут ещё до того, как я подойду к дому. Тебе же никто не станет причинять вред. Я ведь могу на тебя положиться, старина?
— Само собой. Если ещё что-нибудь понадобиться, шеф, только свистни! — заверил Кайла Джо.
— Конечно, — ответил Винтерс, прекрасно зная, что видится с Финиганом в последний раз.
Вскоре Джо ушёл. Кайл для верности обождал несколько минут, а потом подсел к одному бродяге возле костра.
— Хочешь немного подзаработать? — спросил сыщик шёпотом.
Это была последняя ночь, которую Алану Вебстеру предстояло провести в камере полицейского участка. Сегодня состоялся суд, во время которого Вебстер хранил ледяное молчание. Адвокат советовал рассказать суду про похищение Дженнифер, однако Алан наотрез отказался делать это. Во-первых, у него не было доказательств, что его подругу действительно похитили охотники за головами, а во-вторых, он боялся подставить Дженнифер под удар со стороны Глории, не подозревая, что девушке уже ничто не может навредить. Суд приговорил Алана к 8 годам заключения в Реймерской тюрьме, однако транспортировку заключённого по каким-то причинам перенесли на следующий день. Лёжа на жёсткой койке, Алан думал о произошедшем. Его не покидала мысль, что Кайл Винтерс всё это подстроил, но не мог понять зачем это было нужно сыщику. В тот момент, когда Вебстера практически сморил сон, явился полицейский, и постучал дубинкой по прутьям решётки камеры.
— Просыпайся, Вебстер, — громко проговорил он, открывая двери камеры.
Алан обернулся, кинув на полицейского вопросительный сонный взгляд.
— С тобой хочет поговорить детектив Грэхам, — сообщил страж порядка.
— Какой в этом смысл? Суд ведь уже прошёл!
— Вот сам у него и спросишь.
Полицейский отвел Алана в комнату для допросов, где их уже дожидался Грэхам. Полицейский усадил Вебстера напротив Дональда, а сам вышел за дверь.
— Это я настоял на том, чтобы отсрочить вашу транспортировку, — сообщил Грэхам.
Выслушав доклад по поводу гибели Сейджи, Нортон назначил Грэхама напарником Дерека Бромли, а сам спешно отбыл на Терранон. Формально, Дональд всё ещё считался опальным детективом, в отношении которого шла служебная проверка, что, однако, не мешало детективу принимать решения подобного рода.
— Если вы хотите знать почему я так поступил, не тратьте напрасно время, детектив, — решительно заявил Алан.
— А я и так знаю почему вы так поступили. Вас ввели в заблуждение, мистер Вебстер, — сказал Грэхам, затем коротко поведал о событиях последних дней.
Вебстер сжал кулаки.
«Этот ублюдок Винтерс меня поимел! Он сам похитил Дженнифер, и натравил меня на Алекса Дроу!» — запоздало догадался он.
— Сейчас мы пытаемся отыскать Кайла Винтерса, и я буду крайне признателен, если вы мне в этом поможете, — закончил Дональд свой рассказ.
— С какой стати я должен вам помогать? Суд уже состоялся. Что изменит моё откровение? — поинтересовался Алан.
Дональд ждал этого вопроса.
— На суде вы были довольно молчаливым, хотя вам было что сказать. Дженнифер Майерс тоже замешана в этом деле, и своим молчанием вы хотели её защитить, — предположил Дональд, внимательно следя за реакцией Алана.
— Ничего подобного, — ответил Вебстер, однако взгляд его говорил совсем о другом.
— Если вы действительно хотите помочь своей подруге, вам стоит начать говорить. Дело в том, что Дженнифер исчезла. Мы пытались её найти, но всё оказалось безуспешно — она словно сквозь землю провалилась.
Воображение Алана стало рисовать разные картины, причём каждая последующая картина была страшнее предыдущей. Себе он уже ничем не мог помочь, но мог помочь Дженнифер.
— Вы проверяли мотель на… — спросил было Алан.
— Проверяли. Её номер пустует уже не первый день.
В этот момент Вебстер интуитивно понял, что уже ничем не сможет помочь Дженнифер, но зато сможет навредить Глории и Кайлу.
— Сомневаюсь, что вам известно о местонахождении Кайла Винтерса, однако вы должны знать хоть что-то, — сказал Грэхам.
— Я нанял Винтерса, чтобы он смог отыскать доказательства виновности Глории Майерса в убийстве мужа.
— Но он этих доказательств не нашёл, потому что с Гербертом разделался Сейджи. У Ямато был вполне понятный мотив — он хотел отомстить за смерть брата, и готов был рискнуть не только карьерой и свободой, но и жизнью. Однако мне не понятно зачем Винтерс пошёл на такой риск. Не похоже, чтобы и он жаждал мести.
— Он и не жаждал. Всё дело в деньгах, — сказал Алан, и рассказал Дональду про тайный счёт Герберта.
Что-то подобное Грэхам и рассчитывал услышать. 80 миллионов дакейров — вполне приличные деньги. Ради такой суммы не грех рискнуть репутацией, свободой, и даже жизнью. Запугивание Глории проводилось не только с целью вывести её из душевного равновесия, и чтобы смотреть как она в панике мечется, но и для того чтобы получить большие деньги. Определённо имел место шантаж, хотя Грэхам не представлял насколько убойным должен был быть компромат, чтобы запросить за него 80 миллионов.
«Мог ли Сейджи во время визита на Тлайкс найти улики, обличающие Глорию в убийстве родного отца? Маловероятно. Тогда бы он не стал делиться этой информацией с журналистами, и лишаться главного козыря. В чём же заключается ваш страшный секрет, мисс Майерс?» — задавался вопросом Грэхам.
Поблагодарив Алана за информацию, Дональд покинул комнату для допросов, и отправился на поиски Бромли. Дерека он нашёл на складе вещдоков. Во время обысков офиса и дома Кайла полицейские доставили в участок всю аппаратуру, затем ту же процедуру провели и в доме Сейджи.
— Кажется партнёры не слишком доверяли друг другу, — сказал Дерек, и бросил Грэхаму одну из микрокамер, найденную в доме Ямато.
— Ты уже ознакомился с записями? — поинтересовался Дональд, покручивая камеру в руках.
— Нет ещё. Для этого нужно подобрать правильный пароль. Трансляция шла прямиком на офисный компьютер Винтерса. Этот засранец всё закодировал.
— А что с камерами из дома Винтерса?
— То же самое, — ответил Бромли, беря в руки навигатор, взятый из доставленной на полицейскую стоянку машины Кайла.
Изучив память навигатора, детективы проверили все адреса, которые Винтерс посещал за последнюю неделю. Они отыскали склад, на котором сыщик хранил записывающую аппаратуру, нашли пустующий проржавевший ангар (Грэхам предположил, что именно в этом ангаре Винтерс и Ямато держали похищенную Дженнифер), посетили парочку отелей, но увы, так и не смогли что-либо узнать о местонахождении Кайла.
